海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 从标点“民不畏死奈何以死惧之”谈中华民族的义利哲学
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 从标点“民不畏死奈何以死惧之”谈中华民族的义利哲学   
所跟贴 从标点“民不畏死奈何以死惧之”谈中华民族的义利哲学 -- Anonymous - (1808 Byte) 2002-9-22 周日, 下午9:24 (725 reads)
无为
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 忽然悟出“古迷”名字的意义 (330 reads)      时间: 2002-9-23 周一, 上午6:43

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

有点牵强,既然“不畏死”已成结论,再以死威胁,只是徒劳而已。但是,不得不

承认,没有标点的中国古代文字,简直是“古谜”,为后人留下许多“见仁见智”

的机会。例如,康休斯(用老古的“译名”)有一句文革时被批得体无完肤的名言

是:“民可使知之,不可使由之。”一些国学大师认为此句的句读实际上是“民可

,使知之;不可,使由之。”意即,“百姓同意的号令,就下达;不同意的话呢,

不可勉强。”可见,同样一句话,可以把孔先生变成“民主的先行者”,亦可以把

他打成“愚民政策”的帮凶。此为句读的妙用。



顺便说一句,现代同胞们(包括我自己)越来越怕死,一是因为我们受太多的唯物

主义教育,坚信“死后万事空”的真谛。再就是,五十年来的残酷社会彻底扭转了

千年以来人们对死的看法,至少为正义而死“轻如鸿毛”。

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.043387 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]