阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
汉字与“放屁”----谈谈“汉字思维” |
 |
所跟贴 |
汉字与“放屁”----谈谈“汉字思维” -- 河边 - (3773 Byte) 2016-7-06 周三, 上午2:35 (958 reads) |
河边 [个人文集] 警告次数: 1
加入时间: 2005/12/05 文章: 2251
经验值: 71628
|
|
|
作者:河边 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
1、语言是否包括书写系统?
这个问题一直有争论,有人说是,有人说否。说是的一方的理由是,有了书面语言后,人会通过阅读来学习说话,结果必然影响到语言,所以应当包括。说否的一方的理由是,书写系统是为了记录语言,没了它,语言照样存在,没有语言则不会有书写系统。前者是人的天然能力,后者是人的发明。
我赞同否定一方。我以为能够影响说话方式的因素太多,不能因为这个原因将书写系统列入语言。如果书写系统对于说话方式影响太大,恰恰说明这个书写系统毛病太多,不适合作为书写系统来记录语言。
2、表意文字与表音文字的发展。
过去人们都认为文字的发展是由图形而来,这方面的著述很多。1992年Schmandt-Besserat第一次发表系统研究指出楔形文字不是来自图画,而是来自“陶筹”,一下子改写了人们的认识。所以对于文字的起源现在认为是多样的,汉字最初如何而来仍然是个谜。和表音文字相比,到春秋战国时期,希腊字母文字的历史和汉字文字的历史几乎一样长。但是,看看希腊人在哲学抽象思辨方面的成就,再比较诸子百家的成就,差别一目了然。《墨辩》的成就平心而论可以称得上“惊人”,但却死在那里了。就说孔子的“己所不欲勿施于人”一句话,现代人读来稀松平常,可是2500年前能想出这样的论点,此人的思想决不简单。可是,也是再没有进一步的分析发展与论述。中国诸子与希腊诸贤的区别就在这里。其他使用表意文字的民族也没有留下过任何值得称许的思辨遗产。
3、汉字100年前的功能飞跃。
汉字100年前的功能飞跃实有赖于两件事:转为表音文字使用,学习表音文字造词。第一点主要靠“新文化”运动实现,第二点则是日本人的功劳,是他们在发展拼音文字的过程里发展出汉字造词,所谓的日语汉字词汇就是这样来的。没有他们的启发,汉字的词汇如今不可能如此丰富多样,将汉字作为记音文字来使用也几乎不可能。
4、汉字的拼音化前景。
汉字的正音已经全部完成(拼音化注音),汉语的正音工作也已完成(普通话的推广)。计算机写作的推广才一代人的时间,过上两三代人后,当所有使用汉字的人都会准确地说普通话时,那时恐怕才是用音素文字来书写汉语的时候。如果回顾100年的变化,拼音文字的使用不是减少,而是增加。反对放弃汉字的人若要做到永远使用汉字,就要取消推广普通话才行。但是,不会普通话则难以实现使用计算机,不仅是写作,包括编程等,越来越难以做到。不论我的愿望如何,汉字的命运最后如何我想会是由bottom up过程所决定。
最后再谢谢大家的支持。我并不介意人家说我在放屁。我既然在研究思维问题,自然会把这些现象理解为大脑的问题,不是意识的问题。我一再呼吁不对网友以及网友的批评作道德判断,主要是出于对于事实真相的理解,不是我个人有高尚的道德。但我反对那种“抓汉奸”的做法,因为那样做是将人入罪的第一步,这样的做法成为风气,文字狱就永无止境。我们如果相信言论自由,我们就不能接受以言定罪的做法。
作者:河边 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
返回顶端 |
|
 |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题 您不能在本论坛回复主题 您不能在本论坛编辑自己的文章 您不能在本论坛删除自己的文章 您不能在本论坛发表投票 您不能在这个论坛添加附件 您可以在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|