海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 请老芦及这里的音乐、数学达人们换换脑子:看看这篇谈音乐史的文章有没有道理
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 请老芦及这里的音乐、数学达人们换换脑子:看看这篇谈音乐史的文章有没有道理   
spring






加入时间: 2008/01/22
文章: 266

经验值: 19644


文章标题: 请老芦及这里的音乐、数学达人们换换脑子:看看这篇谈音乐史的文章有没有道理 (961 reads)      时间: 2011-8-04 周四, 下午8:00

作者:spring驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

网上看到一篇文章,讲朱载堉的12平均律算法对西方的影响。
不知谈的有没有道理?还请老芦及这里的音乐达人解惑。
谢谢啦!

中科院自然科学史专家戴念祖先生认为,至少在默森发现平均律前,朱载堉的研究成果已传到西方。
    从朱载堉完成十二平均律的1581年到默森完成同样发现的1636年,正是明末清初传教士来华活动的兴盛期。
    1565年,耶稣会会士在中国澳门成立教会,训练传教士,研习中国书,从这个教会很快就发出一股书简的洪流,将中国文化的实质内容告知西方世界。1582年意大利耶稣会会士利玛窦在澳门学习中文,此后,先后有葡萄牙、德国、法国、意大利等一些国家的传教士相继来到中国。
    他们中不少人受到明朝的赏赐,当1600年利玛窦、庞迪我等人携带贡品谒见神宗皇帝时,神宗皇帝待以上宾之礼,允许他们在京师居住。
    在士大夫们向传教士们学习科技知识时,也不断向他们介绍中国的传统文化。
    其时正值朱载堉在1595年和1606年分别将其著作进呈朝廷时期,这样传教士们自然会得到相关信息。另外,金尼阁传教士曾于1613~1617年返回欧洲,在中国期间,他曾进入河南传教3个月,其后又不断往来河南、山西、陕西三省,而朱载堉居住的郑王封地怀庆府,正在金尼阁旅行传教的路上。
    明代修编《崇祯历书》,皇家天文机构曾先后聘请多个西方传教士参与编修,而当时参与编修的必须是通晓中西方数学和音乐的。
    也就在这个过程中,朱载堉的十二平均律跨海越洋,走向西方。
    朱载堉的十二平均律理论传播到欧洲后,为欧洲学术界所惊叹。德国物理学家赫尔姆霍茨说:“在中国人中,据说有一个王子叫朱载堉的,他在旧派音乐家的大反对中,倡导七声音阶。把八度分成十二个半音以及变调的方法,也是这个有天才和技巧的国家发明的。”
    英国学者李约瑟博士则称:“平心而论,在过去的300年间,欧洲及近代音乐确实有可能受到中国的一篇数学杰作的有力影响,但是还没有得到传播的证据。第一个使平均律在数学上公式化的荣誉确实应当归之于中国。”
    比利时的马容说:“在管径大小这点上,中国的乐律比我们更进步了。王子载堉虽然没有解释他的原理,只把数字给了我们,我们不难推想而知,而且我们已照样制作了律管,实验所得的结果可以证明这学理的精确。”
    也许正因此,欧洲人称朱载堉为“神人”。在日本和东南亚,朱载堉则被称为“异人”。

作者:spring驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org


上一次由spring于2011-8-04 周四, 下午11:26修改,总共修改了1次
返回顶端
阅读会员资料 spring离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
可以在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.171055 seconds ] :: [ 26 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]