|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 楼下的举例非常逗： |
 |
| 所跟贴 |
语言学研究中的欧洲中心主义问题 -- 大汉子 - (533 Byte) 2004-8-03 周二, 上午2:23 (101 reads) |
启明
[博客]
[个人文集]
游客
|
|
|
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
连"种族歧视"这个词都是西方首先使用的,如果反对欧洲中心论的话,应该拒绝使用这个词.从简单的逻辑角度看,歧视是来自于优势一方对劣势的一种轻蔑,而劣势一方对自己所处地位的自我意识应该至少算是一种"民族自觉"吧?何来歧视一说呢?使用汉字的中国人在分析问题,观测问题时竟然连立场都摘不清楚?如果你这说是一种自卑,也许还沾点边.
欧洲人作为优势文化(文明)的一方,从没拒绝过学习任何先进的东西,他们可以非常赞赏中华文明中那点滴的优秀成分,并尽力去体会去学习去理解.他们的思想开放是他们之所以如此成功的原因之一.当中国人"强大"的时候,是他们主动派出使者来东方朝拜,是中国人非要他们双膝下跪!正是西方人的这种务实的精神,才使得西方得以融合世界所有先进文化成分而成大集.
优势一方对劣势的歧视是多种多样的,对于敏感的人来说它可以是无所不在的,对劣势一方的忽略也是一种歧视,不一定需要用语言去说才有歧视.中国的学者总喜欢提出中国特色的什么什么....包括在语言学上.中国人拒不承认世界文字的发展是沿着"象形-->表意-->表音-->拼音"这样一种规律发展的.总是从汉字出发,认为西方没有深入研究汉字,所以他们的总结的规律没有包括汉字,也就不是世界文字发展的规律,真是群没有抽象思维能力的人.好象,拉丁字母文字是从天上掉下来的一样,人家的文字也同样经过了象形,表意,表音,和拼音的过程,总不成看着树上的猴子,就否定人类的进化吧?你自己不进化,也不能成为否定别人进化的借口呀.结果呢,西方语言学家对中国也不说什么,多说了有语言歧视嫌疑,干脆不理你了,人家自己研究自己的,你是否接受是你自己的事.这才是另一种更让人难堪的歧视!
中国人没有抽象思维能力,不能抽象地看待社会科学成就,对于使用字母公式表达的自然科学,中国人还有接受的可能,而对使用自然语言文字的人文科学,中国人最擅长的就是用"中国特色"来修正或拒绝西方的研究成果.这我们见得太多了,这才是一种自卑的心态,不能正面自己的问题,文过饰非,完全是一种莫名其妙的虚荣心在作祟!
在自然科学方面我们是否也反对欧洲中心论呀?我们是否应该给牛顿定律加个中国常数,因为是在中国,所以"F=CMA"?
至于你的那个例子:"她笑了"多用于正在进行的情况,比如:你看,她笑了!而用在过去时态往往使用"她那时,当时,...笑了"而不说"她笑了".中文的时态和语态,比较等都不是明确的,就象汉语本身在其它很多方面都不清晰一样,不作为规则来用,而只是一种语言者彼此在语境中的默契.
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
