|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 如果没有日本……(一) |
 |
| 所跟贴 |
如果没有日本……(一) -- 芦笛 - (2590 Byte) 2004-4-21 周三, 上午4:06 (1236 reads) |
林思云
[博客]
[个人文集]
游客
|
|
|
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
正如老芦所言，日本是对近代中国影响最大的国家之一，不管是政治经济上的，还是思想文化上的。
老芦说了不少政治方面的影响，我在这里添一对蛇足，谈两句日本对近代中国在文化上的影响。
中国古代文化对日本的影响自不必说，是日本单方面向中国学习；到了近代却掉了一个头，变成中国单方面向日本学习。现代汉语中大量使用日本人创造的和制汉词，没有日本就没有现代汉语，恐怕现在我们还在“之乎者也”呢。不仅中国在变法维新时代大量引进日本汉词，就是现在抗日狂风猛吹的时代，中国还是不停地引进日本的汉字词汇。比如最近中国出现的“人气”、“氛围”、“组合”（可不是组合音响的意思）、“文化祭”等等，大概中国人觉得这些词新鲜，时髦有趣吧。当时日本人用了“支那”，中国人也赶时髦跟着日本用了一段时间的“支那”，后来突然发现有点不对劲，才不用了。
文化的另一方面就是“新潮流行”。抗日反日的人喊破嗓子，抵不上日本歌星来中国演出一场，一曲歌就策反出一大批哈日队员。中国年青人学着日本人的流行，觉得日本式的新潮“酷”，特别是女子，多半是哈日的多。如果没有日本，中国年青人恐怕想不出染黄毛的时尚。没有日本，近代中国和中国人大概完全是另外一回事。
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
