海纳百川 :: 阅读主题 - 我非常欣赏 Dawang 对英语现在式的精辟解释

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 我非常欣赏 Dawang 对英语现在式的精辟解释

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

我非常欣赏 Dawang 对英语现在式的精辟解释

加人
[个人文集]
警告次数: 2

加入时间: 2004/02/14
文章: 13891

经验值: 330971

标题: 我非常欣赏 Dawang 对英语现在式的精辟解释 (537 reads) 时间: 2011-3-04 周五, 下午2:19

作者：加人在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

Dawang:

英语句中的现在式动词，一律在表示一个过去、现在、将来、继续不断的事实。句子中就不会有时间性的形容词（now, today...)。

--------------------------------------------------------------
加人

我非常欣赏 Dawang 对英语现在式的精辟解释。我解开了多年的疑惑。

She goes to library now. 是一个错句。我终于明白错在那里

原因是 : 中文"现在式"的字面解释，就是说现在发生的事。

中文现在概念现在=现在 1=1

而英语 "现在式"。实际上一定包括三个时区。过去，现在和将来。

英语语法概念 "现在式" = 过去，现在和将来 1=3

"现在式" She goes to library. 的意思是，她过去，现在，将来都去图书馆。

如果说 She goes to the library now.

now 只包括现在。没有包括过去和将来三个时区。于是就成了错句。

She goes to the library everyday.

everyday 她过去现在将来每天都到图书馆。就对了。

或 she is going to the library now. 她正在去图书馆。进行式。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－

谈所谓的动词不定式

什么叫不定？就是说不定。如不定冠词 a friend

a 是任何一个朋友。说不定。

我发现所有语法书说 to do to go 是动词不定式是一个错误。

正确的说法 : 动词不受限定的形式。

不受主语人称，单数，复数，时间的限制。

动词不受限定形式，绝对不是动词不定式。

我自己把它翻译为动词固定式。或动词to定式。

即：在 to 后的动词。用固定的动词原形。不会变的。是定式。

（决不是变化不定的式。如不定冠词，冠词后的东西是说不定的
a book a pen a friend 你说不定是那一本书，那一支笔，那一
个朋友。那才是真正不定）

我很好奇，网友 Dawang 对英语解释那样独到。有什么原因？
学英语专业的背景？
遇上特别好的老师？个人有英语天才？
是否可以告诉我？

我想起德国军事家克劳兹说过：
如果一场战争有两个目的，就危险了。
我的人生现作战阶段，只有一个目的，就是学英语。
如果我除了学英语，还有搞政治和几个目标，那我的处境就危险了！

作者：加人在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

我说的话，要修改一下. -- dawang - (911 Byte) 2011-3-04 周五, 下午11:05 (240 reads)

空贴 -- 加人 - (0 Byte) 2011-3-05 周六, 下午12:44 (203 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 4.051457 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]