|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 宫崎骏2002新片《千与千寻》在美已经上映了,诸位看了吗?主题曲《与我常在》－－很好听！ |
 |
| 所跟贴 |
宫崎骏2002新片《千与千寻》在美已经上映了,诸位看了吗?主题曲《与我常在》－－很好听！ -- 罗雀门 - (618 Byte) 2002-10-29 周二, 下午5:07 (480 reads) |
罗雀门
[个人文集]
加入时间: 2004/03/07
文章: 3030
经验值: 217
|
|
|
作者：罗雀门 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
《千与千寻》这部动画片是我在一个偶然的时候看到的，说老实话，我是一个日本的动漫迷（算是最近发展来的吧），对日本的动画片几乎是赞不绝口，关于这部动画片我准备还要看第二遍。当我看完了第一遍之后，第二天都跑遍全城的买这盘原声记录的磁带（因为我相信绝对有），《白龙》这首歌是我听过的日本动画片的歌曲里最好听的歌（至少我是这样认为的），先不说中过动漫与其的差距（中国的称得上是动漫吗？！），千寻上的歌词都是围绕着上面的情节所编的，再看一看我们中国的被称为所谓的代表中国最高的动画技术的作品——《宝莲灯》上的插曲，主题歌和片尾曲那一首不是从明星上的歌曲里硬装在情节里的（当然了不这样提高不了收视率）这难道不是差距吗？我本来对我们中国的动画事业抱有非常大的信心的，（中国人口多），当然了信心归信心现在留下的还几乎是遗憾，在等我失望之前我希望我们国家能给我，给我们一点希望！哪怕是一点，也可以给我极大的安慰了！ 我和发表者你的观点非常相似，所以我举四肢赞成！
《千与千寻》歌词如下∶
いつも何度でも
作詞／覚和歌子 作曲?歌／木村 弓
（徳間ジャパンコミュニケーションズ）
呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも心踊る 夢を見たい
悲しみは 数えきれないけれど
その向こうできっと あなたに会える
繰り返すあやまちの そのたびひとは
ただ青い空の 青さを知る
果てしなく 道は続いて見えるけれど
この両手は 光を抱ける
さよならのときの 静かな胸
ゼロになるからだが 耳をすませる
生きている不思議 死んでいく不思議
花も風も街も みんなおなじ
呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも何度でも 夢を描こう
悲しみの数を 言い尽くすより
同じくちびるで そっとうたおう
閉じていく思い出の そのなかにいつも
忘れたくない ささやきを聞く
こなごなに砕かれた 鏡の上にも
新しい景色が 映される
はじまりの朝 静かな窓
ゼロになるからだ 充たされてゆけ
海の彼方には もう探さない
輝くものは いつもここに
わたしのなかに 見つけられたから
作者：罗雀门 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
