|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 历史教育应该从今到古 |
 |
东京博士
[个人文集]
加入时间: 2004/10/01
文章: 2957
经验值: 1232
|
|
|
作者：东京博士 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
上次看见有中国网站上流传的《日本万人游行，要求中日断交》的假新闻转帖。如何来识别这是假的呢？其实身在日本的在日华人几乎很少有相信这些的，而且并非没有根据的不信，这是日本这个社会决定了这是不可能的事，为了让大家了解日本的民间人究竟是怎么想的，他们怎么思考中国和中日问题的，我翻译了以下文章，供大家参考，晚些时候我再来详细评论发表自己的观点。
某保险公司的宣传部长日前严峻地说——
[我那个才9岁的儿子看了电视里中国的反日游行的镜头后，大叫：“这些家伙，干掉他们啊”，当时在场的我该如何反应呢，还真的很困惑，好像这孩子本来并不是很关心这些的啊。
公司里操心的事很多，但是这个孩子的问题更让人操心，在这些孩子长大成人的时候，日本会成为什么样呢？
太阳旗被烧，日本料理店被砸，这些在孩子的心里被播下仇恨也不奇怪，被触发朴素的爱国心也是当然的。但是毫无疑问，在两国的孩子们的心里播下新的仇恨的种子对谁都不可能有好结果，难道不应该赶快加以制止吗？]
这位部长的担心，其实也代表着日本人主流社会的担心。
反日游行的骚动背景被各种各样的信息所玩弄，并非那么单纯。这不是谁对谁错，骚动的根源在于双方的内在因素。毫无疑问表面的追究一方的责任并不能解决问题。但是可以明确地说比这位部长的儿子的年龄更大的年轻人，甚至成人，对反日的历史含义实在是太无知了。
小泉首相4月23日在印度尼西亚与中国国家主席胡锦涛关于修复关系的会谈时说：“中国有一部分反日，日本有一部分厌中情绪，这种临时的意见对立不合时，不能受反日游行影响，不仅仅是日中友好，还应该提倡亚洲友好。。。”我觉得这种说话实在不敢苟同，因为把反日感情看作“临时的意见不合”本身就是个错误。而且作为国家领导，“不能受反日游行影响”的发言也是不妥当的。
抗议暴力行为是理所当然的事，不从游行的根本上找出原因，这样的事态一定会再次发生，也就是说必须追究小泉的历史认识问题。
日中首脑会谈的前日，小泉在亚非会议50周年纪念的讲台上说“对我国曾经推行的殖民政策和侵略造成的众多国家特别是亚洲各国的人们的巨大伤害和痛苦，对于这种历史事实谦虚地接受痛切地反省并从心底里道歉必须经常铭记在心。”
文中提到的“反省道歉”与前一次发言的“临时的意见对立不合时，不能受反日游行影响”根本就是自相矛盾，心口不一。或者说给人的印象是身心并为嘴上说的那么深刻。这就是最大的问题的症结所在。
为什么我要否定他的“临时的意见对立不合”之说呢？这次年轻人们的行为一直可以追随到1919年的五四运动，那是持续了86年的抗日，反日的原点，稍微觉得日本有什么不对劲，他们立刻把记忆反馈到了那个五四运动。
看似临时的运动，实际上几乎可以说是永久性的，小泉究竟对此有什么程度的认识，真的是达到了刚才小泉那个发言所说的“反省道歉”吗？这个反问不仅是针对小泉，国会的全体成员，甚至是包括我们全体国民的反问。
五四运动究竟是怎么回事，那个历史背景可以很容易地找到很多的资料叙述，这里不做介绍，那个百年日中关系史果真如小泉说的“反省道歉”那样日本人都深刻地理解了吗？小学，初中，高中的历史教育的方法难道没有重新考虑的必要吗？
经常听到历史教师们说：“从绳文，弥生时代开始教学，到近代时还剩多少课时可以教啊。”，我认为历史应该从现在开始教，然后向过去推随上去，不这样的话，近代史一直是空白模糊的状态，可以这么说，中国的爱国教育是过剩了，日本的历史教育是太稀薄了。
作者：岩见隆夫 翻译：东京博士 2005年5月11日于东京
作者：东京博士 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
