海纳百川 :: 阅读主题 - ZT：(好文)二十年前，政治謀殺了一家報紙

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: ZT：(好文)二十年前，政治謀殺了一家報紙

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

ZT：(好文)二十年前，政治謀殺了一家報紙

端木丁
[博客]
[个人文集]

游客

标题: ZT：(好文)二十年前，政治謀殺了一家報紙 (305 reads) 时间: 2004-11-12 周五, 下午1:21

作者：Anonymous 在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

二十年前，政治謀殺了一家報紙

【周天瑞】
編者按：今天為美洲中國時報停刊二十周年，當時擔任總編輯的周天瑞，特撰發本文，回顧當年刻骨銘心的辦報經驗，凸顯了新聞自由在政治干擾下的堅持與難為。
二十年前的十一月十一日，發生了一件令許多人惋惜，也令許多人傷心的事，那就是，在美加地區發行了才兩年兩個月又十一天的美洲中國時報宣布停刊。許多人稱之為「雙十一事件」。
一九八二年美洲中時誕生
美洲中時是中國時報的姊妹報，比聯合報在美加發行的世界日報晚了六年，但憑著余紀忠先生標舉的「開明、理性、求進步；自由、民主、愛國家」十四字箴言，號召了時報本身及海內外各陣營的好手，用最符合新聞專業經營的概念，及掌握海外左中右獨最大公約數的價值觀，從事言論、編輯、業務與服務工作。因此從一九八二年九月一日創刊起，既廣受期待，亦深符海外中間立場的心理需求。
許多讀者認為，過去若要把一個新聞事件，特別是與政治相關的新聞事件搞清楚，需要買好幾份華文報，才能比對、判讀、琢磨出一個大致不離譜的真相，但是自從美洲中時開報以後，越來越發現，只要擁有一份美洲中時就已足夠，因為美洲中時已做了完整、公道與周延的處理。
因此美洲中時停刊的消息一出，各方震驚，讀者愕然，連紐約時報都做了深入報導。猶憶當天在紐約一場華人座談會上，當消息傳抵現場，便有人連聲高呼：「打倒國民黨！」座談會竟擱下原來的主題不談，轉而大談美洲中時及痛批國民黨，認定這是政治壓力之下的結果。僅此一例，足以反映當時的人心。
美洲中時關報原因不祇一端，但主要的原因與一般的判斷相差無幾：政治！
一九七○年代初期，蔣經國接任行政院長以後，因感於爭取海外人心的重要，乃希望余紀忠與王惕吾兩位報老闆，能夠用民間的力量與身分在海外辦報。但余先生深覺海外與國內的環境不同，如果也用同一種尺度去辦，恐怕海外不能接受；如用不同尺度去辦，則顯得一份報紙兩種立場，似非報人之風，因此他遲疑未行。聯合報乃以世界日報的面目先走了一步。
十四字箴言辦報愛國為念
但這件事並沒有從他的腦子裡逝去，越到了接近七○年代末期，他越覺得在越走越肅殺的國內政治氣氛，及越來越強烈的民間改革訴求之下，或許海外是個間接影響的途徑，也是報人追求自由報業的階段性空間，他經過了相當地困思衡慮，終於因發想出那十四字箴言而解了套。也即是說，無論如何求開明、理性，求自由、民主，無論如何求進步，都必須落在「愛國家」這個立場上，以此來表明他的終極心跡，並抵擋任何可能的中傷。美洲中時便由是誕生。
我當時才三十郎當歲，自從一九七七年元月一日蒙他不次拔擢為中時採訪主任之後，即置身於時報最大的世代交替的核心，繼而面對台灣政治轉型期的風風雨雨，歷經中壢事件、美麗島事件、林宅血案、美麗島大審等紛至沓來的敏感新聞的處理，成為情治單位目之為「來歷不明」的眼中釘。一九八○年六月，余先生深感壓力難擋，為免我繼續「闖禍」，乃命我赴美，並破例全額資助我攻讀學位。隨後，我即奉召參與了美洲中時的籌辦工作。
美洲中時開辦了，儘管余先生苦心孤詣以「愛國家」為金鐘罩，但愛國也者每個人都可以有不同的愛法，美洲中時的愛法絕對與世界日報的愛法不一樣，倒是自由、民主、開明、理性，確實成為美洲中時的主要空氣。因而報面上的表現令人喜愛，但也當然地為另一群人十分嫉視。海外的黨政工作者竟以美洲中時的內容為情資，打回國內的小報告滿天飛，連帶也使有關方面刁難中時外匯出境的小動作不斷。余先生在備受屈辱的情況下出資辦報，內心有著不為人知的深切苦楚。
打破大框框竟陷孤立無援
由於美洲中國時報天生與當時的政治主流價值存在著牴觸，重大的衝擊終於接踵而至。
一九八四年七、八月，第廿三屆奧運在美國洛杉磯舉行，那是中共掌政後中國大陸的第一次參賽，而且好手如雲，可望奪牌無數。但那也是兩岸對峙、毫無來往的時代，任何有關大陸的正面消息，對台灣報紙而言都是禁忌。
美洲中時基於新聞原則，乃打破意識形態框框，本「同為中國人」的立場，把這個既發生於辦報地又有大量華人受眾的連續新聞，做了最具專業性的報導，一時洛陽紙貴，報份天天售罄，在眾報林立、各種政治立場撐持的美國華文報界，美洲中時的這種表現，全然以後起之秀的姿態，攘奪了海外的人心與市場。在海外的宣傳戰場上，它是台灣空前的成就，日後可以發揮的影響力無可限量。
然而經過了約莫一個月相當詭異的沉靜，終於在九月中旬爆發了強烈的反彈。國民黨中常會上，幾位同樣有海外辦報背景的中常委連番砲轟美洲中時，直指美洲中時的作法是「為匪張目」，呼籲中央要「整理海外文宣隊伍」。任憑余紀忠先生如何說明，都得不到積極回應，美洲中時頓時陷入孤立無援的窘境。
九月中旬，美洲中時刊出了一篇社論，批評當時正在競選連任的雷根總統，這在素以言論自由著稱的美國是一件極為稀鬆平常的事，且多為美國主流報紙的共同觀點，以一份少數民族的報紙刊出這樣的社論，其於選情的影響根本微乎其微。
社論評雷根被指危害國安
然而也就在有心人的操弄下，誇大成這篇社論會影響選情，說雷根為之大怒，不但嚴重破壞台美關係，甚至將使爭取多年的軍事採購發生變化，危害到國家安全。在國民黨高層向中時表達強烈不滿後，余紀忠先生突然飛到紐約總部，面容嚴肅地表示，奧運新聞的處理合乎新聞原則，他還能承受，但這篇社論確實超乎他所能承受的範圍，乃即將總主筆俞國基解了職。
屋漏偏逢連夜雨。十月十五日，以撰寫《蔣經國傳》聞名的華人作家江南（劉宜良）遇刺身亡。在前述的氣氛下，以及在同一天稍早才與同仁們溝通「暫時收縮政治新聞尺度以度過報社難關」的當口，對於此一極可能深具政治意涵的命案新聞應放在哪一版？登多大？如何登？使我面臨空前的掙扎。
我當然意識到不能為余先生再添麻煩，但我也不能不顧到這份已經建立起公信力的報紙，在江南命案這個新聞的處理上如何對今天、對明天有所交代。我也知道，不管我怎麼處理，都一定不可能令有關方面滿意，那就是我做為總編輯的人應有的承擔了，沒有人該為我分擔。
我乃沒有與任何人商量地，逐漸定下心來，請東岸的胡鴻仁、西岸的卜大中分訪江南的生前好友陸鏗與阮大方，並叮囑他們，務必以原汁原味的方式記錄陸、阮的談話，然後由我來做斟酌、刪節。
這則新聞第二天刊登在美洲中時的第一版頭條！雖然刪除了陸鏗他們指稱的（其實也是一般人必有的看法）：國民黨幹的政治謀殺，但在標題上則以排除法明白表示：「不可能死於財殺或情殺」。在我認為，這已經是美洲中時所能做的最低度的歷史覆按了。
報導江南案「雙十一」關報
儘管如此，卻仍不能見容於當時，有關的反應可想而知，余先生又承受了一個新的壓力，心情十分沈重。不到一個月，十一月十一日，他以高度保密的方式做出了驚天動地的決定：關報！在萬般無奈當中，他自斷一臂，向當時的環境提出無言的抗議，以圖維護報人最後的尊嚴。
沒有多久，江南案偵破，的確是情報單位派人到美國殺了江南，但美洲中時已經停刊。因江南案震動美國，在美國的壓力下，蔣經國不得不讓保守力量退出歷史舞台，開啟了之後台灣政治改革的一連串發展，從此沒有人能再打壓美洲中時了，但美洲中時已經停刊。
這是余先生一生中最大的痛，多年後我親眼看到他老人家在一群同儕朋友面前還為此涕泗縱橫。他對美洲中時的同仁情有獨鍾，紛紛予以重用，以致形成日後主要骨幹中所謂的「美洲幫」。
我在內有「周天瑞搞垮了美洲中時！」的指責，外有「必須去周天瑞而後快」的政治氣氛下，婉謝了余先生再一次出資讓我避處校園的美意，毅然離開投注了十四年「青年新聞人」歲月的中時報系。
美洲中時是一份優質的報紙，她若沒有停刊，早已是足可媲美紐約時報的一張質報。關報後，每到十一月十一日，我會全天禁食，靜靜地為她悼念，如此持續了七、八年。二十年後的今天，歷史已經翻了好幾頁，我仍十分珍惜與懷念她，也感謝余先生充實了我的報業人生，感謝那一群曾與我休戚與共的好伙伴。但更由衷地希望，美洲中時的故事，千萬不要以任何形式重演於今日。（本文轉載自本期新新聞周報）

作者：Anonymous 在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.048778 seconds ] :: [ 20 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]