启明 [博客] [个人文集]
游客
|
|
|
作者:Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
语言是活的,可以自己发展,汉语如果没有汉字这个单音节字的局限早就发展成多音节词汇的语言了,比如: "刀子"其中的"子"只有音没有意,是把单音节的"刀"字变成双音节的一种手段,否则那就应该是刀的儿子了. 在发音上,这个"子"音不是一个音节而是一辅音,如果写成拼音文字就可以是: "DAOZ",而用不着发:"DAOZI"这个音.
由此可见,汉字是如何局限汉语向双音节发展的.还有"觐"这个字,明明是由两个汉字组成的一个符合字意的字,单在发音上还是单音节的"JIN",为了避免和其它同音的"JIN"字混淆,还比须说成是"觐见",这个"见"字明明是多余的,因为"觐"字在书写上面已经有了"见"字.所以它是发音的需要,而不是表意的需要.汉字局限汉语向多音节发展的证据比比皆是,而单音节汉字是造成汉语同音字词混淆的主要原因.
汉字是双限制汉语发展的小鞋,我们应该抛弃方块汉字而改用拼音汉字,反正中国的小学生都必须在学汉字前学拼音,中国人为什么非要学两种不同的文字? 汉字明明是一种不能独立使用的半残废文字,我们却还在坚持,结果造成中国文盲遍野.实在是庸人自扰!
作者:Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|