海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 东,很远吗?
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 东,很远吗?   
湘君
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 东,很远吗? (399 reads)      时间: 2004-6-22 周二, 下午10:39

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

东,很远吗?

湘君


朋友下海,给自己的公司命名为“远东边贸公司”。用这么个有点洋味的名字,大约
是期望有人误以为他的公司与我们应该称作远西的某个地方有点瓜葛吧。网上随便查
查,国内命名“远东”的这样那样的玩意还真不少。中国甲A足球联赛头几年,劲旅
辽宁队也跟随所属企业命名为远东队。

如果说企业这样命名,还只是商业噱头,尽管这样的噱头有些不伦不类,那么前些年
在上海举办的某次国际学术讨论会也以“远东”名之,就让人不大能够接受了,难怪
会上有韩国学者愤然作色:“我们东方人,就住在东方,何远之有?”

不错,“远东”,“中东”这样的称呼,在国际上似已约定俗成,这是西方话语霸权
的体现,也是西方将东方边缘化的结果,这样的词汇,本来是我们应该抵制的。如果
我们自己也跟着“远东远东”的,说得好听些,是自我边缘化,说得不好听,是一种
自己也浑然不觉的殖民心态。

无论如何,作为中国人,我们自己还是尽量不要“远东”的好。


二00四年六月二十二日


作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.11584 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]