海纳百川 :: 阅读主题 - 台湾人真好玩：阿扁照片挂在立法院不说，还要被称为“玉照”，哈！

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 台湾人真好玩：阿扁照片挂在立法院不说，还要被称为“玉照”，哈！

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

台湾人真好玩：阿扁照片挂在立法院不说，还要被称为“玉照”，哈！

安魂曲
[个人文集]

加入时间: 2004/02/14
文章: 12787

经验值: 0

标题: 台湾人真好玩：阿扁照片挂在立法院不说，还要被称为“玉照”，哈！ (242 reads) 时间: 2004-4-13 周二, 下午10:36

“玉照”在大陆可都是用来形容女人照片的哟。

其实世界上的民主国家，很少把现任国家元首的画像挂在议会等什么地方的，建议台湾改一改，等阿扁过四年卸任了后再挂他的“玉照”不迟。：）

阅读会员资料

安魂曲离线

发送站内短信

不止一个台湾传媒这么叫，会不会是“玉照”传统的意思就是不分男女，咱们的理解反而不正确？ -- 安魂曲 - (1475 Byte) 2004-4-13 周二, 下午10:44 (105 reads)

是的，正是这样。台湾媒体是对的 -- 王希哲文 - (0 Byte) 2004-4-14 周三, 上午4:00 (59 reads)

其實我覺得是媒體人撰寫時候的誤解... -- chichu - (115 Byte) 2004-4-13 周二, 下午11:06 (73 reads)

台湾媒体都有点“娱乐”味道。 -- 小学生 - (0 Byte) 2004-4-13 周二, 下午11:05 (57 reads)

I doubt it. Never read such words from books written or published before "Liberation" -- 芦笛 - (39 Byte) 2004-4-13 周二, 下午10:51 (60 reads)

台湾的汉语受日本的影响很大，当然还有E文。QQ用来形容食品，芦老知道是神麽吗？ -- 消极 - (0 Byte) 2004-4-13 周二, 下午11:06 (54 reads)

“玉照”? I thought their Chinese was better than ours. -- 芦笛 - (0 Byte) 2004-4-13 周二, 下午10:38 (58 reads)

您也有错的时候 -- 消极 - (0 Byte) 2004-4-13 周二, 下午10:46 (58 reads)

Of course. How did you get the impression that I boasted that I could never be wrong? -- 芦笛 - (0 Byte) 2004-4-13 周二, 下午10:49 (56 reads)

Calm down, Sir, it's a joke -- 消极 - (0 Byte) 2004-4-13 周二, 下午10:50 (58 reads)

How did you get the impression that I was upset? -- 芦笛 - (0 Byte) 2004-4-13 周二, 下午10:51 (66 reads)

芦老，就您写文章的气势，我真不知道您有神麽不精通的，上面只是开个玩笑，您又是用的E文，那口气不像责问吗？我E不好 -- 消极 - (0 Byte) 2004-4-13 周二, 下午10:56 (64 reads)

I was only teasing you! Sorry. Perhaps I do look like a bully. My threshold is pretty high. -- 芦笛 - (12 Byte) 2004-4-13 周二, 下午10:57 (68 reads)

显示文章:

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

based on phpbb, All rights reserved.

[ Page generation time: 0.040593 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]