海纳百川 :: 阅读主题 - 加人仁兄，你愿看看他文中有没错误吗？

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 加人仁兄，你愿看看他文中有没错误吗？

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

加人仁兄，你愿看看他文中有没错误吗？

所跟贴

加人仁兄，你愿看看他文中有没错误吗？ -- 不劳而获 - (373 Byte) 2016-12-19 周一, 上午1:42 (275 reads)

加人
[个人文集]
警告次数: 2

加入时间: 2004/02/14
文章: 13891

经验值: 330971

标题: 本来我不应该理睬这些烂英语。不过上班没事，就说两句 (136 reads) 时间: 2016-12-19 周一, 下午2:47

作者：加人在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

我先修改这个人的英语。他大概想说的是：

China is more than 5000 years old.
中国超过５千年岁月。

The Chisese people have a lot of wisdom from their ancient proverbs.
中国人有很多智慧来自他们古老的谚语们。

Trump and his followers danced to trumpet music like apes.
川普和他的追随者们跟着喇叭跳舞像猿猴一样

This is not a game that Trump can win.
这不是川普能赢的一个游戏

He is clueless. So are his followers.
他是一无所知的。他的追随者们也是那样无知。
---------------------------------------------------------

１）他的英语问题：这个JY 的英语是非常中文化的。错误太多

２）他的意思问题：
这个JY 说川普和其追随者是跟着喇叭跳舞无知的猿猴。
美国人口有一半支持川普。川普已经赢得总统宝座，他还说川普不能赢

３）提高英语的问题：
网上这些烂英语成千上万。不要理他们。他们才是猿猴.
比如，你穿好西服，打好领带去参加一个音乐会。半路你下车把一个醉汉
从烂泥里扶出来。在见一个醉汉，你把他扶好坐。最后你到音乐厅时候。你已经衣服零乱，满身酒气。所以不要管那些猿猴

作者：加人在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

很显然，你看到了中国人的英文程度 -- 不劳而获 - (77 Byte) 2016-12-20 周二, 上午12:40 (112 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 1.282403 seconds ] :: [ 28 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]