海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 今天睡醒,看一看不劳而获的句子,我有点迷惑。想起芦笛的话
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 今天睡醒,看一看不劳而获的句子,我有点迷惑。想起芦笛的话   
所跟贴 广东人骂我用了三个字:『干州棒』 -- 不劳而获 - (180 Byte) 2016-12-03 周六, 下午8:15 (102 reads)
加人
[个人文集]
警告次数: 2






加入时间: 2004/02/14
文章: 13891

经验值: 330971


文章标题: 我不敢说我的英语胜过你。你的英语不错 (123 reads)      时间: 2016-12-03 周六, 下午11:53

作者:加人驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

你引用的 the high seas 现在我当然懂这个字。多年前, 我第一看以为是高海。

觉得世界上没有高低海。查字典后才知道是公海。 values 也没有留意是 复数。 虽然和你辩论。

我知道 日常英语口语我很好,阅读也可以。但我的英语还是不接近我的中文水平。

这里很多网友英语,德语,法语很好。我对自己很不满意,我有空就学英语,

现在记忆力不好。只是拼命学而言。

我精通广东各种骂人的话。特别有些狡猾的家伙 用地方方言说出来。

如台山话“骑马过海” 就是骂人的话。中山有中山骂人的话。

"干州棒" 我从来没有听说过。我认为不是骂人的话。 

你越是听不懂,他们越发明一些古怪的声音来困扰你。 但“干州棒”

绝对不是骂人的话。我估计是临时发明的,不三不四的语言。

这论坛只有你和我 对英语的意义那么认真。

我灵活 运用英语, 交际,处理危机的能力 应该比大部分的网友都好。

因为我每天上班都面对这情况。 我也留心学习西方人如何引用语言的。

有个漂亮的女护士。她请我帮她一下。之后我别的急事,晚了两分钟。

她非常着急。我不好意思,等她骂我。然后我就告诉她。我有更加紧急的

事情。 一般的骂是 Where have you been?

她对我说: I‘m waiting for you to rescue me. I believed you will not

abandon me. 我等待你来救我,我相信你不会抛弃我。

根本,她可以等另一人做。我只不过是普通一个同事。她把我定位于

一个准备救美女出困境的英勇的骑士, 我当时惭愧万分,但心里也很

好受。记住这对话一辈子。

有时候 我用姿势 加强语气。 如说 thank you 同时行一个军礼(我不是军人)。

而对方 来个戏剧化的 状态。装作在舞台上的谢幕,双手左右一拉裙子。

一腿后退。稍微一蹲 一鞠躬。You are welcome.

作者:加人驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org


上一次由加人于2016-12-04 周日, 上午10:03修改,总共修改了1次
返回顶端
阅读会员资料 加人离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
可以在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 1.668057 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]