海纳百川
登录
|
登录并检查站内短信
|
个人设置
网站首页
|
论坛首页
|
博客
|
搜索
|
收藏夹
|
帮助
|
团队
|
注册
|
RSS
主题:
我看汉字,简化字
海纳百川首页
->
驴鸣镇
阅读上一个主题
::
阅读下一个主题
作者
我看汉字,简化字
所跟贴
你象我一样弄拼音,上一段话吧,你给了汉字,我说我可以看懂,你说客观吗?
--
五色旗
- (0 Byte) 2011-10-28 周五, 上午11:21
(93 reads)
吴耐
[
个人文集
]
加入时间: 2004/03/06
文章: 1164
经验值: 54086
标题:
请翻:注意,一声阴平没有加声调。另外,分词连写因为没有标准规则,咱俩的理解可能有分歧,所以不要被我的误导才好。
(239 reads)
时间:
2011-10-28 周五, 下午4:08
作者:
吴耐
在
驴鸣镇
发贴, 来自 http://www.hjclub.org
1)lǎo zhang:wǒmén de quánlì shì shúi gěi de?lǎo máo:zhè gè wèntí yǒu yìyì ma?
===================================
2)jiǔcài mǎnxí,lǐngdǎo shanshan ér lái。mǎnzuò qǐshen xiangyíng,yi piàn hánxuan zhi sheng。 pángbian shì yàn de fúwù xiǎojiě shèn měi,xin lái,jingyàn bù feng,po yǒu xie jǐnzhang。
zhòngrén luòzuò,yǒu rén zhaohu:“xiǎojiě,chá!”
xiǎojiě máng jìnqián yòng shǒu zhǐdiǎn:“1、2、3、4、5、6、7,gòng qi wèi!”
zhòngrén shěnxiào,lǐngdǎo bǔchong yue:“dǎo chá!”
xiǎojiě máng yòu “dǎo chá” le yi biàn:“7、6、5、4、3、2、1,hái shì qi wèi。”
yǒu rén fa wèn:“nǐ shǔ shénme ne?”xiǎojiě yóuyù le yi xià xiǎo sheng da dào:“wǒ shǔ gǒu。”
======================================
3)sìhòu cháijìn húi zhuang,lín chong biàn shuodào:“fei shì dàguanrén bùliú xiǎodì,zhengnài guansi zhuibǔ shèn jǐn,pái jia sou zhuo,tǎnghuò xúndào dàguanrén zhuangshàng shí,xu fùlèi dàguanrén bùhǎo。jì méng dàguanrén zhàngyìshucái,qiú jiè lín chong xie xiǎo pánchán,tóuben tachù qishen。yìrì bùsǐ,dang xiào quǎnmǎzhibào。”
==================================
4)jin shì jìnshì jìn shì jìnshì, shíshí shìshì shìshì shi shí.
============================================
5)zhěn hán xiang,hua jìng lòu。yi yue xiang féng,xù yǔ huánghun hòu。
作者:
吴耐
在
驴鸣镇
发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
翻译了,确实不是很理想,但是越南人和韩国人用拼音能活,中国人用了也应该可以活
--
五色旗
- (398 Byte) 2011-10-28 周五, 下午11:24
(111 reads)
你的注音方案又太保守了,几乎等于完全没有改革。因为,
--
吴耐
- (275 Byte) 2011-10-29 周六, 上午1:35
(112 reads)
显示文章:
所有文章
1天
7天
2周
1个月
3个月
6个月
1年
时间顺序
时间逆序
海纳百川首页
->
驴鸣镇
所有的时间均为 北京时间
论坛转跳:
您
不能
在本论坛发表新主题
您
不能
在本论坛回复主题
您
不能
在本论坛编辑自己的文章
您
不能
在本论坛删除自己的文章
您
不能
在本论坛发表投票
您
不能
在这个论坛添加附件
您
可以
在这个论坛下载文件
based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.999119 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]