海纳百川

[dawang]

go, went, gone, 我学的说法是，该三字是动词的三个形式，故，分现在式，过去式，完成式, 将来式。我认为，由于式时同音，式变成了时。

[现在，过去，完成，将来]是形容词，如[现在时]，现在二字形容的是动词的[时间]，不形容动词的[式]样。

再从英文tense一字看，也是[式]，而不是[时]。tense的英文注解是：
a category of verbal inflection that serves chiefly to specify the time of the action or state expressed by the verb.动词的形式，表示时间。故，present tense，应该翻译成[现在式]。

事实也是，我们看见变形，才知时间变了。

[quote]你根本不知道，这里 学多网友对中文的理解 非常深刻。用词非常精炼[/quote]

你说用字精炼，你看，怎麽才算精炼？有时候，人们[时式]不分，[的得]不分，这充分表示，中国文人既不深刻，也不精炼。人们用[媒体]表示[记者]，是深刻？是 call a spade a spade？人们又爱用[对、进行]造句。如：《胡锦涛将对美国进行访问》，《某某媒体对某某要员进行采访》，这样的句子，多麽wordy，哪有什么深刻精炼。

作者：dawang 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org