海纳百川 :: 阅读主题

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 挑驳高程

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

挑驳高程

所跟贴

用数学形式证明：高程 = 高度 -- dawang - (387 Byte) 2010-9-26 周日, 上午3:48 (239 reads)

齐飞

加入时间: 2006/03/22
文章: 1213

经验值: 36009

标题: 您的语文令人叹为观止 (220 reads) 时间: 2010-9-26 周日, 下午12:17

作者：齐飞在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

资料http://baike.baidu.com/view/26251.htm第三段原文为：“全线浇筑达到设计高程海拔185米”，意思是指“达到”“设计高程”“海拔185米”，您断句为“达到设计”“高程海拔185米”……这时候您就不觉得语句不通顺了？您作为本站著名的文字玩家，已经把我雷倒了。

维基百科的“高度海拔”一说，实际应为“海拔高度”一词，因为后者是一个特定的、由4个汉字构成的专业术语，“海拔高度”用在该处不仅恰当，而且严谨。当然，“高度海拔”也可以理解为“高度为海拔185m”，缺少一个“为”。无论如何，都属于该文笔误。

以上两例，足以证明您对中文的理解能力已经达到了计算机翻译软件的水准，可喜可贺，可歌可泣。

您没有将数学方法进行到底，按您的推演，“高度＝高程”还可以继续将等式两边的“高”字约掉，推出“度＝程”，这才算是演算完毕。无论如何，您这种演算语文的“数学方法”，属实罕见，只怕绝无仅有，独步天下。

========================================
“高程”、“海拔高度”的定义我前面已经有几贴说的很清楚了，不再重复。“高度”一词在不同语境下含义不同，当作何解，旧帖中也重复了两次，还请自行查阅。

不陪您玩了，这么个简单的东西，翻来覆去没完没了，已经很无聊了。

作者：齐飞在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org
_________________
心若行云流水，不滞于物

上一次由齐飞于2010-9-26 周日, 下午4:41修改，总共修改了1次

返回顶端

不写高程也能表示同样意义。如[朝天门河床156米]，就没什么程呀度呀拔呀 -- dawang - (113 Byte) 2010-9-26 周日, 下午8:30 (213 reads)

您又把我雷倒了。不好意思，看来咱俩不在同一个世界，我生活的世界是三维的，156m可能是高，可能是宽，也可能是长。 -- 齐飞 - (0 Byte) 2010-9-27 周一, 上午1:29 (146 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.409937 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]