海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 请雅加达的高中低手们再来翻译伏尔泰的这句名言
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 请雅加达的高中低手们再来翻译伏尔泰的这句名言   
所跟贴 恩,迄今为止,这是最high的一手:)还合辙押韵,难得啊 -- 芦笛 - (0 Byte) 2008-8-01 周五, 上午2:30 (101 reads)
胖鹭鸶
[个人文集]
警告次数: 1






加入时间: 2005/06/17
文章: 1695

经验值: 13053


文章标题: 还是【谁能让你发疯,谁就能让你犯罪】这句传神 (114 reads)      时间: 2008-8-01 周五, 上午2:46

对了,伏尔泰还有一句话很有意思

il est dangereus d'avoir raison dans les choses ou les hommes accredites ont tort.


In English, it literally goes like this :

it iis dangerous to be right about things where established men did wrong.

中文翻译还没有想好。
返回顶端
阅读会员资料 胖鹭鸶离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    可以在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.083826 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]