海纳百川
登录
|
登录并检查站内短信
|
个人设置
网站首页
|
论坛首页
|
博客
|
搜索
|
收藏夹
|
帮助
|
团队
|
注册
|
RSS
主题:
基督教的普及伴随着黑暗的降临
海纳百川首页
->
驴鸣镇
阅读上一个主题
::
阅读下一个主题
作者
基督教的普及伴随着黑暗的降临
所跟贴
来个信雅达的翻译
--
老杜
- (353 Byte) 2008-7-31 周四, 上午1:45
(327 reads)
芦笛
[
博客
]
[
个人文集
]
论坛管理员
加入时间: 2004/02/14
文章: 31803
经验值: 519161
标题:
信达雅,不是雅加达:)那不能翻译成感知吧?你完全理解错了
(259 reads)
时间:
2008-7-31 周四, 上午1:52
他的意思是说,信仰其实并不是相信最明显的事物,理性才是。换言之,靠信仰并不能看见那最明显的东西,只有理性才有可能
返回顶端
要错也是你的错,本肚一贯正确,永远正确
--
老杜
- (167 Byte) 2008-7-31 周四, 上午2:09
(251 reads)
我的理解是,信仰没用,因为它并非相信明显的东西,因为最明显不过的是,上帝只可能是智慧的,
--
芦笛
- (88 Byte) 2008-7-31 周四, 上午2:17
(232 reads)
窃以为,伊认为上帝的存在是理性的产物,与信仰无关。
--
4728
- (0 Byte) 2008-7-31 周四, 上午2:43
(231 reads)
恩,很对,这似乎符合他的一贯思想。NND,我看的他的东西时间太久,记不住了,等我查查去,多谢!
--
芦笛
- (0 Byte) 2008-7-31 周四, 上午2:48
(218 reads)
先生客气了。我只是从字面上理解:"This" 应该是指前面的那种想法(上帝是存在的)。多谢先生的雄文,受益匪浅。
--
4728
- (0 Byte) 2008-7-31 周四, 上午3:44
(200 reads)
对,他的意思和你说的差不多,准确来说,他的泛神论是一个理性的世界之上的神,与具体的宗教信仰无关
--
芦笛
- (0 Byte) 2008-7-31 周四, 上午3:10
(201 reads)
显示文章:
所有文章
1天
7天
2周
1个月
3个月
6个月
1年
时间顺序
时间逆序
海纳百川首页
->
驴鸣镇
所有的时间均为 北京时间
论坛转跳:
您
不能
在本论坛发表新主题
您
不能
在本论坛回复主题
您
不能
在本论坛编辑自己的文章
您
不能
在本论坛删除自己的文章
您
不能
在本论坛发表投票
您
不能
在这个论坛添加附件
您
可以
在这个论坛下载文件
based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.042366 seconds ] :: [ 21 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]