海纳百川 :: 阅读主题 - 茅境的《梦中情人》中译英-nunia版

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 茅境的《梦中情人》中译英-nunia版

海纳百川首页 -> 寒山小径

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

茅境的《梦中情人》中译英-nunia版

所跟贴

英雄从支那国安然归来，毅然出手 -- 胖鹭鸶 - (471 Byte) 2006-10-31 周二, 上午1:46 (184 reads)

nunia
[个人文集]

加入时间: 2005/11/04
文章: 2184

经验值: 5079

标题: Romance reverie (146 reads) 时间: 2006-10-31 周二, 下午1:25

your body resembles my dream egret,
your brilliance reminds me of my dream vocation;
Alas, there's my spider web in your hiss,
Oh there's my envy on your poetic ease.

My not-to-be is but a denotation,
While your existence as 胖鹭鸶 is really in question.
You run to the other bank with your long legs,
sobbing so voluptuously was our aborted love affair.

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 寒山小径

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.135038 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]