海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 增强世人对时空及不同语言参造系的认识?
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 增强世人对时空及不同语言参造系的认识?   
所跟贴 增强世人对时空及不同语言参造系的认识? -- nunia - (744 Byte) 2006-10-16 周一, 下午3:56 (540 reads)
nunia
[个人文集]






加入时间: 2005/11/04
文章: 2184

经验值: 5079


文章标题: The Guest (218 reads)      时间: 2006-10-16 周一, 下午4:51

作者:nunia寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

[img]http://nunia.macminicolo.net/~nunia/images/Akhmatova.jpg[/url]

* The Guest

Nothing is changed: against the dining-room windows
hard grains of whirling snow still beat.
I am what I was,
but a man came to me.

"What do you want?" I asked.
"To be with you in hell," he said.
I laughed, "It's plain you mean
to have us both destroyed."

He lifted his thin hand
and lightly stroked the flowers:
"Tell me how men kiss you,
tell me how you kiss."

His torpid eyes were fixed
unblinking on my ring.
Not a single muscle stirred
in his clear, sardonic face.

Oh, I see: his game is that he knows
intimately, ardently,
there's nothing from me he wants,
I have nothing to refuse.

- 1 January 1914 Akhmatova

作者:nunia寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 nunia离线  发送站内短信 浏览发表者的主页
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.161018 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]