海纳百川 :: 阅读主题 - [原创]魂断日本桥续篇：魂系世田谷（四十五）

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: [原创]魂断日本桥续篇：魂系世田谷（四十五）

海纳百川首页 -> 寒山小径

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

[原创]魂断日本桥续篇：魂系世田谷（四十五）

东京博士
[个人文集]

加入时间: 2004/10/01
文章: 2957

经验值: 1232

标题: [原创]魂断日本桥续篇：魂系世田谷（四十五） (830 reads) 时间: 2006-2-17 周五, 上午10:54

作者：东京博士 在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

我啃完鸡腿，留下了鸡骨头和鸡皮：“不过，雇用佣人的问题的确要考虑，我们家里的人都很忙的，我觉得世田谷的房子要是有一个单独供用人居住的房间就好了，但是你们日本人都很忌讳主人跟用人共同使用盥洗室等地方，总不见的单独为佣人造一幢房子吧？所以大姐说的雇佣常住的佣人在日本不太现实的。”

聪美说：“那到时候让大姐来日本陪我吧，以后多来日本玩玩，姐夫要是退休了也一起来，大姐顺便到我店里去多看看，跟凉子店长多交流交流，学学日本的管理和服务方法，以后有机会我们一起在上海开店吧，我喜欢上海呢。”边说她也啃完了一个鸡腿：“真好吃，比肯德基的还要好吃，呀，你怎么不吃鸡皮的？”

大姐代替我说了：“他从小不吃鸡皮的，肉皮，鱼皮，凡是皮他都扔掉的，我们以前说他，这叫作不要皮。”说完大姐自己先哈哈大笑，姐夫也跟着笑，

聪美把自己的不明白为什么不吃皮转移到了为何不吃皮好笑。我翻译给她听，那是中国的骂人话，他们趁机在骂我。聪美依然刨根问底：“那你为什么不吃皮？”

“你仔细看看那鸡皮，盯着看10秒钟，我保证你自己也起鸡皮疙瘩，明白了？”

“恶心，真是的。”聪美这才明白，按照我说的她做了，大概果然有一定的效果证实了我的说法，不过我依然逗她：“聪美恶心是正常反应，证明你没有骗我们，的确是有孩子了，哈哈。”

“大姐，听见了吗，他在日本平时就是经常这样欺负我的，不过好在我器量大，从来不跟他计较的。”聪美对大姐说：“大姐，不要给我夹菜了，我吃不下了，给我盛一点点米饭，然后放点刚才的鸡汤好吗？”

大姐笑死了，对我们说：“你们不要小看她，她蛮节棍的啊，我给她的菜全部吃光，还知道用鸡汤淘饭，那样绝对好吃。怪不得她身体健康，看上去一点不胖，但是蛮结实的啊，吃的多，运动量也大，所以身材也匀称，上午逛淮海路其实我们来来回回走了很多路，我都有点腿酸了，要不是她自己怕热，再走下去，我肯定不及她。”说着大姐去厨房替聪美盛饭。

“大姐，你家里有芝麻吗？如果有，给她上面撒点芝麻和葱花，她肯定高兴。”我按照日本的お茶漬け的习惯对大姐建议道。

果然不出我所料，聪美接过大姐给她的鸡汤泡饭，吃了一口就连声说：“大姐，你真是家庭料理的超高手，好吃极了，不过我知道芝麻是刚才高桑让你放的对吧？大姐做的饭不知道比奥加桑做的好吃多少倍了，我还是喜欢吃中国饭，日本的好看不好吃，而且量少，我从法国回来就不习惯。”

我赶紧说：“聪美这个话回家可千万不能说，奥加桑要忙外面，家务还都是一个人做的，很辛苦的，虽说有佣人帮忙，但毕竟什么都靠奥加桑的啊，我们应该尽量帮助奥加桑才对。”

聪美说：“我当然知道，唉，大姐离我们住得太远了，要是你们住在我们家隔壁多好啊，日本和中国要是没有国境，或者花3小时就能自由地互相往来，像走亲戚一样方便该多好啊。”

我说：“做梦呢，真叫我们是日本护照，现在去很多国家地区都自由方便，大姐她们的中国护照跟我不久以前一样，个人能够自由出入的地方几乎没有的，连进出自己国家的香港深圳都没有自由的，聪美身为日本人，大概从来没有这种感觉，大姐和姐夫还算出过国了，很多中国人一辈子不仅没有出国机会，甚至连护照都没有，也根本不知道自己的护照在世界上有多么不方便，却都会振臂喊很多爱国口号，说很多自欺欺人的震撼世界的大话。”

“日本也有很多人从来没有出过国的啊。”

“那是因为他们认为日本最好，没有必要去穷地方，事实上也的确如此。有的是不习惯没有米饭的地方，有的是害怕治安差的地方，并不是他们没有自由选择权，跟中国人不一样，中国老百姓是根本没有这种选择的权利。”

“可能跟日本很早以前的锁国时代类似吧？我不是很懂这种，太难了，高桑说的这些我一直觉得现在的日本年轻人都不太懂，也很少关心的，确实日本很发达，我去了法国都能感觉，生活富裕了，高科技在日本的生活中到处遍布，人人都可以享受这些成果，所以日本人都以为全世界的人都这么理所当然地享受着生活着，其实并不是这么一回事。”聪美虽然不太懂得我说的，但是她说的倒也很符合实际。

“高桑，你以后可不要跟奥多桑谈这种话题，他可来劲了，我们以前都烦他说政治话题，所以在家里没有市场的，要是奥多桑有个儿子，这个家里不得了了，每天像永田町的自民党与民主党的口水战了。”

“呵呵，老实告诉你，我倒的确一直想跟奥多桑好好谈谈中日关系和历史问题，听听奥多桑这种年龄的日本人的见解，没事的，我跟奥多桑的个人信赖关系已经有了一定基础，我会找机会跟他谈谈，尤其是靖国神社的问题，看看奥多桑和奥加桑是怎么认为的，再说我也想学习研究日本文化，这个问题看上去很复杂，也只有向奥多桑讨教了。”

大姐白了我一眼：“你也真是的，不要十三点兮兮的，热融融的家庭，不要去跟奥多桑谈这种政治问题，我们都是老百姓，私人之间的交往和友情，而且现在都是一家人了，说那些有什么意思啊，又不是奥多桑要侵略中国，奥多桑很知书达理品行端正的。”

“大姐不懂，正因为是家里人，才能跟奥多桑这样的日本人推心置腹地交流啊，不太熟悉的日本人你跟人家突然谈论这种沉重严肃的政治历史话题，不仅显得你自己轻浮不负责任，那才是真正的十三点了。”

姐夫插话说：“我支持小弟，我也很想知道日本人的真实想法，尤其是奥多桑这种年龄和文化素养的日本人的真实想法，我想一定会有比中日两国的官方宣传报道更逼真的声音，小弟要是知道什么，也讲给我听听。有空要是能把自己在日本的所见所闻，现在的日本人的各种真实想法，他们怎么看历史问题，怎么看现在的中国人的写下来，告诉国内的中国人，那样意义很大的，像你这样能够接触到的日本人，并且自己又有一定日本生活经历的中国人并不多的，我支持你写下来。比你写一本介绍日本的技术书对中国更有帮助，人家鲁迅先生当年就是弃医从文救中国的，人的意识不改变，光是引进技术不治本，你大姐说的不一定对，女人就知道锅碗瓢盆的家庭生活。”

聪美听了姐夫的话说：“姐夫说话真有水平，可惜我没有好好读这方面的书，也不太关心这方面的事，我知道的日本的这方面的事可能还不如高桑多呢，不过我想不管哪里人，要是都有点爱心，不拿地区国家宗教民族来区分人，对他人尊重，尊重生命，尊重平等，尊重和平，甚至尊重与自己不同意见的人，那就不会再有战争，战争都是失去理智没有智慧的人才发动的，人越来越进化，教育水准也越来越高，越来越普及，理智和智慧的人也就越来越多，解决问题的方法也多，就不会采取最下策的战争这种方式了，所以你们看，日本很激进的人，其实日本社会都把他们当成八格（混蛋）看待，根本不理睬他们，在日本，不理睬其实就是最大的鄙视，有教养的人在日本很少下极端结论，也不会轻易激烈抨击别人的。”

我对聪美说：“其实中国也有类似的说法，所谓有理不在声高嘛。我经常看日本的国会里各党派议员们的辩论实况转播电视，我觉得里面很多场面虽然观点对立也很厉害，有些议员发言提问步步紧逼，但是条理清晰，神态平静，内容却非常犀利，低级的辱骂从来没有见过，我们中国不要说公开让老百姓看人民大会堂的实况了，就算能公开，我想50年内也看不到这种场面，看看台湾的议员们脱鞋打人防暴警察冲进会场就够了，更何况这方面大陆远远落后于台湾。”

姐夫开始收桌子，聪美悄悄对我说：“中国的男人真能干，大姐还没动手，姐夫就帮助收桌子了，不要说我们家，在日本大概也是罕见的。”

我说：“这有什么希奇，家务事是大家的事，一起做大家都能早点休息，再说一起做本身就是一种家人之间的互相交流，日本人不是很注重的吗？可惜都是理论，其实不用那么多漂亮的理论，中国人在日常生活中的很多细节就是这么做的，这方面我无论如何都觉得中国优于日本。”

“啊呀，我不是也同时表扬你了吗，我知道你比姐夫还能干呢，所以我说中国男人对女人都很温柔的嘛，当然包括你了。姐夫脾气比我还好，大姐上次骂他在车上抽烟，他话都不说一句立刻不抽了，日本男人才不会那样呢。”

我立刻纠正聪美：“不是日本男人不听女人话，是日本女人自己不敢那样在人前说自己丈夫吧？哈哈。”

聪美想了想：“你说的还真对，要是你那样，我肯定不会当场说你，不过我至今为止也没有发现我想说你的地方，哈哈，我被你迷住了，看不见你的缺点，说不定是你隐藏得高明。”说着，居然离开自己座位，坐在了我腿上。大姐和姐夫都忙着，也没注意我们。

大姐也学奥加桑的样子给我们饭后泡咖啡，不过她是瓶装的雀巢速溶咖啡：“时间还早，聪美，你们喝咖啡吗？哎哟，两个人要好死了，不要烫着啊，好在今天燕燕不在，她呀，其实是羡慕你们呢。”

我说：“聪美很爱喝咖啡的。”

大姐说：“我目前为止没有发现她有不爱吃的东西，除了早上的豆浆，她比我们燕燕都要好弄啊。”大姐自己也坐了下来，姐夫已经在厨房里开始洗碗。

大姐开始问我了：“小弟，你说我们燕燕，跟那个男朋友其实谈了也快2年了，不知道是他们年龄太小还是怎么的，那个男孩人倒是还不错，就是燕燕老是嫌弃他没本事，来了我们也是很客气的，现在燕燕去了日本，在银座那种地方看的多了，以后考上大学肯定会越来越看不上他，燕燕人也大了，她的脾气，我们也不大好发表意见，小弟和聪美，你们要是有机会好好引导引导她。”

“大姐，这个事我说过燕燕的，我让她明确点，要跟人家好，就要多理解宽容些，毕竟他们都还年轻，一切皆有可能，既然是现在这种关系，就要好好过下去，否则干脆现在就不要混在一起，今后更理不清，也影响人家前途，人家也是有自尊心的，老是那样也不象话，燕燕经济上应该不存在困难的，如果仅仅是因为在日本一个人生活寂寞要有个伴，这个其实我也能理解她，问题是如果今后肯定不是那种关系，那就干脆好好地重新找一个，天下男人多的是，燕燕又不是找不到，不过我觉得燕燕虽然有点嫌弃他，但真的马上考虑分手大概也有点同情他，人的感情有时候很怪的，并不是说断就能断的，再说这种事，第三者也只能是劝和不劝离，虽然他们并没有结婚。”

聪美也劝大姐：“我看燕燕考虑得也很多的，有些事大姐也不必过于担心，燕燕愿意跟我们说的时候，我们提点建议她才肯听，如果她不愿意别人插嘴的事，我们硬说她也不合适，反而坏事，我看燕燕虽然回家后脾气不太好，但是在日本跟我们还不错的啊，有什么事在店里也经常跟我说她自己的私事，她外面朋友不少，很会交友的，但是舅舅毕竟是自己人，重大的事都告诉他，跟他商量的，以前我跟高桑还不是现在的关系，所以也不便过于主动打听，以后我会更关心燕燕的，再说我们在一个店里共事，几乎每天见面，比高桑接触燕燕的时间还多呢，大姐就放心吧。”

姐夫已经忙完，也坐了下来，大姐给姐夫也泡了杯咖啡，说：“辛苦，辛苦，犒劳你一下。”

聪美也说：“姐夫忙到现在，真的辛苦了。这次来上海，给你们添了很多麻烦，真对不起。”

我纠正说：“不是这次来了才麻烦，来之前大姐和姐夫就为我们忙了不少事情呢。”

聪美毕恭毕敬地站起来，对着大姐和姐夫深深地鞠了一躬。她的这个举止立刻体现了典型的日本人的特点，大姐和姐夫都没有防备，一直是很轻松的场面，一下子被聪美如此认真庄重的举动凝固了。还是大姐先拉起聪美说：“聪美别这样啊，不要行这么大的礼的啊。”

聪美直起身子时，居然两行眼泪止不住地流了下来，大姐有点不知所措了，不知道发生了什么事，聪美哇啦哇啦说了一大通：“大姐，燕燕嫌弃她的男朋友，其实我也一样，根本没有什么本事的，都是大姐，姐夫，高桑，还有家里人，很多人帮助我，我才能顺利开店，我唯一的幸运和财富就是有那么多人在到处支持我，否则我什么都干不成。”

大姐和姐夫听了我的翻译，居然也被感动的眼泪汪汪了，我补充说：“日本人大都这样，很容易动情的，有时候有点大惊小怪的，被燕燕看到了大概又要说是虚伪了，没事的。”

大姐说：“燕燕懂什么？现在我们中国人已经很少有为他人，为生活而感动了，到处都是欺骗和贪得无厌，还不分过去现在将来地辱骂所有日本人，聪美一点都不虚伪，比我们很多中国人不知道朴实多少，小弟你还常说她不懂事，我看她很懂事的，而且不是做表面文章的客套，她心里对好坏都明白的呢，只是不轻易乱下结论而已。”

聪美已经回到我身边，对大姐说：“大姐，最了不起的就是高桑了，我们现在能结婚，高桑其实做出了不知道多少努力，他在日本，一直努力着，所以我钦佩他，也知道只要他努力的事一定能成功，果然他今天战胜了一切困难，我们终于结婚了，也得到了家里的承认，你们的承认。高桑不仅在我开店上给了我最大的精神支柱，也从爱米莉的不幸事件中终于走了出来，虽然我也一直帮助他，但主要还是他自己的努力，所以我以后也可以坦然地不用回避姐姐的事了，要是我们有了女儿，我会给她起一个纪念爱米莉的名字。”

“聪美。。。”这次是我被聪美感动了，不仅仅是我们久久回避的爱米莉的名字的出现对我的震撼。正如聪美所说的，我一直以为聪美是个头脑简单贪玩的女孩，其实她的内心世界是那么的宏大，让我一直百读不厌，而且每个瞬间都有崭新的发现，她扑在我怀里时，已经不知道颤抖着的究竟是她还是我自己，也许是我们有了新的共鸣，也许是我们结婚后更深的恋爱的刚刚开始，大姐拿来毛巾让我替聪美擦泪水，直到推了我一下我才像从梦中回到了现实。

未完待续

——东京博士 2006年2月17日（版权作者所有，未经许可，不得拷贝转载）

作者：东京博士 在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 寒山小径

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.465696 seconds ] :: [ 20 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]