海纳百川
登录
|
登录并检查站内短信
|
个人设置
网站首页
|
论坛首页
|
博客
|
搜索
|
收藏夹
|
帮助
|
团队
|
注册
|
RSS
主题:
看剑!骨头边上啃好肉——谈谈日语的称呼问题
海纳百川首页
->
寒山小径
阅读上一个主题
::
阅读下一个主题
作者
看剑!骨头边上啃好肉——谈谈日语的称呼问题
所跟贴
关于あなた
--
东京博士
- (131 Byte) 2006-1-03 周二, 下午1:04
(222 reads)
苗仁
[
个人文集
]
加入时间: 2004/03/01
文章: 1081
经验值: 914
标题:
不要吵。还是俺来总结一下:日语是不能学地
(217 reads)
时间:
2006-1-03 周二, 下午1:38
作者:
苗仁
在
寒山小径
发贴, 来自 http://www.hjclub.org
多看看电视报纸就行了。
总而言之统而言之:象小孩一样直接体会和理解就行了。
要深挖日语的用法能挖到米国去
只要能用会说又没有搞拧,管它什么语法语义
俺的一贯理论就是:先有语言,再有一帮吃饱撑着没事干或者饿着肚子想混饭吃的小子八婆故弄玄虚,“发明“出一套套语法来胡扯
再看“发明“的语法不符合现实,再搞出一大堆“例外“来打补丁
整个就是陷害外国人,吹嘘本国文化如何艰深奥妙的大阴谋。其心何其毒也。
幸亏俺苗某火眼金睛(并非睡眠不足而红肿也)洞察其奸,凭着大无畏的革命精神和刀枪不如的13太保横练功夫,才揭露出背后的层层黑幕。挽救大批学日语的国人于悬崖之际,功德无量啊。以后日语学好了,别忘了给苗某在寒山立个生嗣(那个字就是找不到,马马虎虎充数
,苗某也就含笑九泉了
作者:
苗仁
在
寒山小径
发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
呵呵,所以说有些人留学后认为最差也能做翻译,其实真正的翻译,要求很高很高的。
--
东京博士
- (0 Byte) 2006-1-03 周二, 下午2:26
(167 reads)
显示文章:
所有文章
1天
7天
2周
1个月
3个月
6个月
1年
时间顺序
时间逆序
海纳百川首页
->
寒山小径
所有的时间均为 北京时间
论坛转跳:
您
不能
在本论坛发表新主题
您
不能
在本论坛回复主题
您
不能
在本论坛编辑自己的文章
您
不能
在本论坛删除自己的文章
您
不能
在本论坛发表投票
您
不能
在这个论坛添加附件
您
不能
在这个论坛下载文件
based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.402504 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]