|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 沉重的异域爱情──读《魂断日本桥》有感 |
 |
| 所跟贴 |
俺的语言表达有问题啦？ -- 郑若思 - (320 Byte) 2005-11-23 周三, 下午4:27 (452 reads) |
东京博士
[个人文集]
加入时间: 2004/10/01
文章: 2957
经验值: 1232
|
|
|
作者：东京博士 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
1。不否认你说的整体而言，中国人不如日本人了解对方国家，这是两国的信息量和自由度决定的。本人写的“到底是NHK”的含义想必同样在日的老郑不必我详细解释了，日本能比较多的客观介绍现代中国的电视台，除了朝日，就是NHK了，如果说亲华倾向，那首推朝日，NHK才是较为中立的。因此作为NHK的工作人员的爱米莉比通常日本年轻人更多知道自己电视台的节目制作情况理所当然，属于职业范围，而并非惊叹爱米莉有亲华倾向。其实NHK制作再多再精彩的介绍中国的节目，从来不看NHK的日本年轻人不计其数。
2。本人并无打算把爱米莉当作一个精英描写，仔细体会至今为止的人物塑造，除了血统论造成的她具有富裕的家庭背景和教养教育环境以外，充其量不过是一个日本社会中的职业女性，虽然可能前途无量，但婚姻对大多数日本女性意味着脱离社会的现实依然没有本质的改变，爱米莉也可能成为未来的家庭主妇的一员，在日本，那未必不是一种幸福人生的选择，相反，用不少笔墨描写的是爱米莉的认真执著的日本人的共性，这在“我”身上同样体现，也是长期在日生活对日本社会的文化习惯的融入和他人优点的吸收，也是获得日本社会承认的最大要素，因此与其说本人刻意塑造爱米莉这个精英，倒不如说是塑造了“我”这个精英来衬托爱米莉的单纯可爱，阅历浅薄但又具有对新事物的新奇感，这也是人类至今为止无法彻底解释“你为什么喜欢我”这个命题的奥妙所在。
作者：东京博士 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
