nunia [个人文集]
加入时间: 2005/11/04 文章: 2184
经验值: 5079
|
|
|
作者:nunia 在 众议院 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
after mingling for two days in this club , it brings out joy and nostagic sentiment as though my flag 'badvo' has been raised again on a new Republic with old spirits, like Darth Vader 'LuDi' 芦笛 , Obi-Wan Konobi 九哥, Luke Skywalker, 'LinSiyun' 林思云, Chewbacca 狼协, Qui-Gon Han Solo 马悲鸣 ....
yet i am a die-hard lover of http://advogato.org/code.html mod_virgule which runs my old and defunct Republic.
i once figured out a way to cut and paste GB characters with mod_virgulehttp://nunzilla.allthingsgo.us/person/robo, now i have to find my way around again. that sucked big time since otherwise, i'd be painting Chinese like no other time!
*老 子:「道 德 经」
道 可 道 , 非 常 道 。 名 可 名 , 非 常 名 。
Tao can be talked about, but not the Eternal Tao.
Names can be named, but not the Eternal Name.
无 名 天 地 之 始 ﹔ 有 名 万 物 之 母 。
As the origin of heaven-and-earth, it is nameless:
As "the Mother" of all things, it is nameable.
故 常 无 , 欲 以 观 其 妙 ﹔ 常 有 , 欲 以 观 其 徼 。
So, as ever hidden, we should look at its inner essence:
As always manifest, we should look at its outer aspects.
此 两 者 , 同 出 而 异 名 , 同 谓 之 玄 。
These two flow fro mthe same source, though differently named:
And both are called mysteries.
玄 之 又 玄 , 众 妙 之 门 。
The Mysteries of mysteries is the Door of all essence.
作者:nunia 在 众议院 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|