|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 哀哉,日本女人! |
 |
润涛阎
[个人文集]
加入时间: 2004/02/21
文章: 578
经验值: 400
|
|
|
作者：润涛阎 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
据随便网友：
"中国网路近日盛传，有个日本人下了个「上联」战帖：「日本东出，照遍四国九州」，要看看中华大地有没有足够人才，可以漂漂亮亮的对出下联。
台湾中国时报朱建陵报道，这个上联的难处，一在於「日本东出」中的「日本」既是国名，整句话又可以解释成「太阳本来就是从东边出来的」；二在於「照遍四国九州」，既引用了两个日本主要地名，又有「照遍四面八方」的意思。
上联一出，惹得一大帮大陆网虫们义愤填膺，四处寻找高人出手，好对出一副既能长中国志气、又可灭日本威风的下联来。。。。"
出此联的确实是一个混蛋，上联怎么会压平韵？此联难对除了上面讲的外，环里套着环。“日” =太阳在小环里是主语，“本”=“本是”在小环里是谓语。日+本=名词又是大环中的主语，“出”在大环中是谓语。日本`四国`九州都属于“地理”属性，下联必须 用“自然” 属性对。试对如下：
日本东出，照遍四国九州；
鸡把北移，X烂百惠千岱。
先解释一下：鸟类能识南北，如季鸟还有雁`燕等。鸡鸭鹅都是鸟类，也能识南北，但家禽在这方面退化不少。明明是东北，便当成正北而把正北当成西北，就是说把北给移动了。“鸡把北移“就对上了“日本东出”。如同上联：“鸡” 在小环里是主语，“把”在小环里是谓语。鸡+把=名词又是大环中的主语，“移”在大环中是谓语。鸡把`百惠`千岱都属于“自然” 属性中的生物部位或人。四国`九州是泛指；百惠`千岱是日本女人常用名在此亦是泛指。日本东出后干什么？照遍四国九州；鸡把北移后干什么？目的也十分明确。因为上联压了平韵，下联只能压仄韵。算是一绝对。对付混蛋小日本，只能用流氓语言，出口恶气也！
多处网站都征求下联至今无人应对，让小日本囂张此气难平。本已介网，却让我食言。给随老一个交代.
作者：润涛阎 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
- 好象有人给对了一条 -- 人之初 - (62 Byte) 2003-7-10 周四, 上午2:06 (273 reads)
- 不错不错，我就对不了这种对子 -- 出尘 - (64 Byte) 2003-7-09 周三, 下午9:36 (220 reads)
- 下联错是不错 -- 滴滴涕 - (90 Byte) 2003-7-09 周三, 下午8:38 (232 reads)
- 哈哈哈，好联，佩服！ -- 随便 - (0 Byte) 2003-7-09 周三, 下午8:32 (166 reads)
- 标准的意淫。 -- bluser - (246 Byte) 2003-7-09 周三, 下午8:14 (227 reads)
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
