海纳百川 :: 阅读主题 - 为砂仁 ZT任不寐：《英雄》，为杀人铺张些理由

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 为砂仁 ZT任不寐：《英雄》，为杀人铺张些理由

作者

为砂仁 ZT任不寐：《英雄》，为杀人铺张些理由

所跟贴

时代周刊已经开始叫好了 -- Anonymous - (122 Byte) 2002-12-25 周三, 上午10:00 (98 reads)

稀罕
[博客]
[个人文集]

游客

标题: 秦始皇「和平」之谓,显然考虑了翻译的效果 (75 reads) 时间: 2002-12-25 周三, 上午10:14

老谋子他们在辨护电影情节的时候,希望大家不拘泥于细节的合理。可是对秦王「和平」之语,却搬出史记来辨护。

既然是商业大片,观众失笑了,就是台词的失败。还有什么辩解的余地呢?

香港演员的口音问题,台词的滑稽,在看字幕的洋鬼子耳朵里,都是神秘的东方美。

显示文章:

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.097558 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]