海纳百川 :: 阅读主题 - 老子说的：腹

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 老子说的：腹

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

老子说的：腹

春秋战国
[博客]
[个人文集]

游客

标题: 老子说的：腹 (408 reads) 时间: 2005-4-13 周三, 下午5:19

作者：Anonymous 在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

老子说的：腹

【原文】

五色令人目盲；五音令人耳聋；五味令人口爽；驰骋畋猎，令人心发狂；难得之货，令人行妨；是以圣人为腹不为目，故去彼取此。

【译文】

举起各种各色的旗帜，使人眼花缭乱不知所从；提出各种各样的口号，使人失去了分别的能力；创造层出不穷的主义，使人不能知道对错。纵横交错的运动，让人心都疯狂起来；各种的产品难以为取得，让人行为不轨。因此，上帝要我们实在的以“经济为中心”，而不要去做花样的官样文章，不要去设计各样不切实际的理论、精神、指示，而要真正的依靠自由之道，才是直正的以民生为根本。

【评析】

在这一章里，老子先生再次用他意象主义的手法，表达了自由之道对于经济生活的看法。他批评了政府部分不能为了经济，而是为了政府自己的面子，做种种的指导、政令回过头来来要把一些的市场成就，编成花冠戴在自己头上。老子先生说：“五色令人目盲；五音令人耳聋；五味令人口爽；驰骋畋猎，令人心发狂；难得之货，令人行妨”，认为这种种的政府指导，都是一种取乱之道，是对于经济建设的一种破坏。

做为希望要为经济做计划的人，要明白自己不可能是一个“全知全能者”或组织，只有“全知全能”才有可能知道实际上只有所有人加在一起方可能知道的所有事实，而且还能以一种最为有效的方式运用这种知识。也只有“全知全能”才有可能去进行综合性的安排市场，为这个社会提供种种的指导。如果当权者不是“全知全能”的，便乱七八糟的发出“五色”“五音”“五味”，使得人们在这种自以为是的指挥棒下“驰骋畋猎”，不知所谓的阻碍市场的自我秩序，人为的形成“难得之货”的局面，只有使人民“心发狂”“行妨”碍了。

进而老子先生明确要求我们，要“为腹不目”不做官样文章，政府与市场各守其位，各得其所。强调经济要真正的信靠市场，不是信靠政府，要求当权者“去彼取此”从善如流。正如路德维希•冯•米塞斯所说的：“纯粹的市场经济假定：第一，作为实施强力和强制的社会机构，政府的目的乃在于维续市场制度的运行；第二，政府不得妨碍市场发挥正常作用；第三，政府还必须保护市场制度以使它免遭其他人的侵犯。”

根据现代自由主义学说，我们要吧大体的把老子先生的经济学观点，做以下的阐述：经济的发展“第一，这种局面乃是任何中央权力机构之刻意指导所不可能促成的；第二，在政府不阻止竞争或政府不容许或组织竞争的所有场合，都可以明显地趋近这种局面；第三，在宠大的经济活动部门，人们之所以从未趋近过这种局面，实是因政府限制竞争所致或者是因政府允许（常常还帮助）私人或组织限制竞争所致。”

一个社会的正常运转所依靠的是，各种事物的本性基础上与他物的协调，而真正的当权者们要做的就是保证这种自然而然的规则良好运转，老先生常常对我们说的“自由无为，自然而然”的道理也就是在这里了。

作者：Anonymous 在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 1.907035 seconds ] :: [ 22 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]