海纳百川 :: 阅读主题 - “陪礼道歉”当然是正确写法

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: “陪礼道歉”当然是正确写法

海纳百川首页 -> 众议院

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

“陪礼道歉”当然是正确写法

美利坚和

加入时间: 2004/02/23
文章: 378

经验值: 25

标题: “陪礼道歉”当然是正确写法 (502 reads) 时间: 2005-2-14 周一, 上午1:21

作者：美利坚和 在众议院发贴, 来自 http://www.hjclub.org

说“赔礼道歉”或“陪礼道歉”都是可以的。

“赔”，之义是赔偿、赔本；“陪”，之义是伴随、陪伴。“赔礼道歉”或“陪礼道歉”的词源是“赔”没错，含有“赔偿”之意。

但“赔”与“陪”古来相通，如白居易《判题》：“在放牧处相觝,请陪半价。”因此，我们可以说“赔笑脸”，也可以说“陪笑脸”。同样，“赔礼道歉”和“陪礼道歉”也都是正确写法。

建议诸位用google查一下“赔礼道歉”和“陪礼道歉”。

作者：美利坚和 在众议院发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 众议院

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 2.508695 seconds ] :: [ 22 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]