n6a [博客] [个人文集]
游客
|
|
|
作者:Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
几天不来, 奸坛一下有变成统独论坛的趋势了.
在下本闲人一个,本来对世事很少有兴趣. 台独更是个无底洞.本来吗,自己跑到美国
来躲老共,何必要人家一定和共产党统一,吃二边苦,受二碴罪呢?
不过,看了洪先生有关台文的大作,感觉有点奇怪.难道用汉字写几个别人看不懂的句
子就算一种独立语言了?实在想不明白.
说起语言来,中国恐怕是世界文化的一个特例.据说中国的方言有几百种之多.同是汉
人,说的话不仅仅在发音,意义,甚至在语法上都有极大不同. 把"您先走"说成"您走
先"的例子有的是. 就算您是语言天才,如果平时生长在北方,一下跑到江浙,闽粤, 听
当地人说话,也和到什么日本,越南差不了多少,一个丈二和尚,什么也不懂.
不过,在中国,这些都不能称为独立语言,它们是方言.如果这些方言都用方
块字写出来,中国任何一个方言都一样可以让洪先生看不懂.这种情况在现实社会中
也不是没有.只要您去上海,广州的街上去逛逛,看看店铺门口的买东西的招牌,就能
领教一般了.就算在北方,东北人看北京街头的汉字, 山东人看大连的,也不一定都能
明白其含义.
这种语言上的区别是否也要称沪文, 粤文,川文,甚至京文来说明呢?
沪文,粤文,京文是没有的,因为大家都使用一种方块文字. 用方块字写了方言,也还
是不能把方言说成语言.
说到底,所谓台文和中国其他的方言根本就没区别. 您想台独,也不能闭着眼说台湾
两千万人都要台独.您有勇气到总统府前挡中共坦克,别人未必都有.
作者:Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|