海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: [转帖] 中国为印度朝圣者开辟进藏新路线
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 [转帖] 中国为印度朝圣者开辟进藏新路线   
deepwater
[个人文集]




性别: 性别:男
年龄: 33
加入时间: 2010/12/17
文章: 913
来自: 广东
经验值: 34480


文章标题: [转帖] 中国为印度朝圣者开辟进藏新路线 (291 reads)      时间: 2015-6-24 周三, 下午11:58

作者:deepwater驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

黄安伟
2015年6月24日
在青藏高原的群峰之间,数十位印度朝圣者吸着稀薄的空气、缓缓走过岗哨,继续前往位于崎岖的边境线中国一侧的亚东县。

朝圣者周一在乃堆拉山口(Nathu La)过境,这表明冈仁波齐峰(Mount Kailash)和玛旁雍错湖(Lake Manasarovar)的朝圣路线正式对印度人开放,那里是印度教与佛教的圣地。在印度游说多年以后,中印双方最近公布协议,允许朝圣客取道乃堆拉山口。乃堆拉山口是印度锡金邦(Sikkim)与中国治下的西藏之间的一处高海拔关口。

据新华社报道,两国官方在中国国家主席习近平于去年9月访问印度期间,达成了开放关口供朝圣者通行的协议。

两名8岁的美国女童与印度游客一道在冈仁波齐峰游览。
两名8岁的美国女童与印度游客一道在冈仁波齐峰游览。 BILL BISHOP
乃堆拉山口是喜马拉雅山脉上第二个正式供印度朝圣者通行的过境点。从北阿坎德邦(Uttarakhand)前往西藏的旧路线上,路途更为艰苦,新路线则可节省几天时间。周一通过乃堆拉山口的印度香客的朝圣行程共12天。

这是印度首次有边境商人以外的人士从这个关口通过。这个关口海拔高达4310米。一位名为马诺哲·阿葛瓦(Manoj Aggarwal)的新德里朝圣者向《今日印度》(India Today)的记者表示,“这条路好很多。”

印度记者阿南特·克里希南(Ananth Krishnan)在亚东等待朝圣者到达。外国记者未经中国官员的特别许可,不得前往西藏,但看来克里希南已经取得了许可。克里希南发送了数则Twitter讯息,描述这一事件。他写道:“印度人首度从这里进入中国,写下了历史。”

最为年长的香客是70岁的阿玛莱·敏达(Amarlal Minda),他向克里希南表示这可能是他最后一次朝圣:“我可以幸福地归天了。”

印度记者阿南特·克里希南所发送Twitter的截图。
印度记者阿南特·克里希南所发送Twitter的截图。
接下来三个月内,还有五个以上的朝圣团将旅经新路线。中国限制印度朝圣者每年进入西藏的人数。冬季的大雪则会使喜马拉雅山上包括乃堆拉山口在内的许多关口封闭。

中印双方曾在1962年为喜马拉雅山的领土开战,之后两国就高山中边境线的确切位置发生过激烈的外交争议。冲突的焦点通常是印度阿鲁纳恰尔邦(Arunachal Pradesh,中国官方称藏南地区。——译注)达旺县的边远地区。当地人的语言与藏语近似,中国宣称该地区属中国领土。中国士兵最近曾跨越边境,进入位于喜马拉雅山西部的印度领土拉达克(Ladakh),令印度政府紧张。

新华社周一报道,乃堆拉山口是“为进一步促进两国宗教交流”而开放的。据新华社报道,过去十年来有八万名印度朝圣者进入西藏。


常驻北京的美国企业家利明璋(Bill Bishop)为Sinocism中国通讯撰文。他说在去年8月与伴侣和八岁的双胞胎女儿环行冈仁波齐峰时,见过许多穿着同色冬衣、骑着马的印度朝圣者。这趟旅程花了他们三天时间,旅途中最高的过境点卓玛拉山口高达海拔5600米。西藏朝圣者经常在一天之内绕行一圈。

利明璋说,他们一家像印度朝圣者一样,在玛旁雍错湖边停留两晚。他说自己的家人“从一开始便适应了气候,不过我认为如果不是藏人,身处5000米以上的高地并不容易”。

作者:deepwater驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 deepwater离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    可以在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 1.819231 seconds ] :: [ 27 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]