海纳百川
登录
|
登录并检查站内短信
|
个人设置
网站首页
|
论坛首页
|
博客
|
搜索
|
收藏夹
|
帮助
|
团队
|
注册
|
RSS
主题:
[转帖]北美崔哥讲笑话:小布什被人扔鞋,为了消除尴尬, 说了句 “这鞋六号半”
海纳百川首页
->
驴鸣镇
阅读上一个主题
::
阅读下一个主题
作者
[转帖]北美崔哥讲笑话:小布什被人扔鞋,为了消除尴尬, 说了句 “这鞋六号半”
吴耐
[
个人文集
]
加入时间: 2004/03/06
文章: 1164
经验值: 54086
标题:
[转帖]北美崔哥讲笑话:小布什被人扔鞋,为了消除尴尬, 说了句 “这鞋六号半”
(385 reads)
时间:
2013-11-19 周二, 上午7:56
作者:
吴耐
在
驴鸣镇
发贴, 来自 http://www.hjclub.org
五月十八号,崔哥 在华盛顿首府北大校友大会
尊敬的吴副校长,何参赞,各位著名北大校友,大家好。
刚才几位校友的讲话,大都在八分钟左右,很精彩,可是没有一句让人发笑。相反,前任马里兰大学校长Dr Motte (莫特博士)。他的发言才两分钟,却带来哄堂大笑。他说,
当校长好比当墓地管理员,下边虽然有很多人,可是没人听他的。
(大笑)
一个美国校长,在如此严肃的场合,在短短两分钟里,抖了好几个包袱。这就是中美文化的不同。美国人抓住每一个机会秀幽默,因为幽默代表一个人的人格魅力,性感度和气场。
八十年代中旬,我在故宫作翻译时,记得里根总统到西安访问。里根面对着出土的上百名兵马俑,轻松地说了句:
Dismissed! (解散吧)
。这句话至今被美国人公认为里根幽默语录中最头条的。
里根以一国之君,面对几千年的兵勇-----那可是中华民族的骄傲和国魂呀,一耸肩,说了句"解散吧"。这貌似幽默之语里彰显出美国的无边霸气。这句话让美国公民们多有面子呀。
小布什被人拿鞋扔了一下,他低头一躲,随后说,
"这鞋六号半。"
全场哄笑。小布什避免了尴尬。我们敬爱的温总理也被人扔过鞋,怎么说的我记不清了,(哈哈哈)只记得当时掌声响起。
我去年在中央党校做过一次演说,特地拿扔鞋作例子。我说,如果在坐的哪位领导出国访问又被扔鞋了,您会怎么说?在所有答案中,就这个好:这位部级领导说,如果有人向我扔鞋,我就会说,
这鞋 made in China (中国制造)
。(热烈鼓掌)
因为北大从没开过幽默这门课,才导致我们学校一位姓毛的工友发动了文化大革命(笑哈哈),才导致姓聂的校友张贴大字报,才导致我们化学系姓李的女生给清华的男生投了毒。这多不好。
前几天在拉斯维加斯,我看见一家酒吧,为了防止妓女在酒吧拉客,贴出一条标语:
女士们,如果您是妓女,请不要在这里拉客。如果您搞不清自己是不是妓女,我们可以提供免费咨询。
(笑哈哈。)
如果在我们国家,这条标语就会写着:
严厉打击卖淫嫖娼!
(大笑)
请吴校长代我向中央建议,在北大开幽默课,设立北大幽默大讲堂,定期邀请领导人来演讲。北大应该开这个先例。我带头鼓个掌。(全场响应,鼓掌)
作者:
吴耐
在
驴鸣镇
发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:
所有文章
1天
7天
2周
1个月
3个月
6个月
1年
时间顺序
时间逆序
海纳百川首页
->
驴鸣镇
所有的时间均为 北京时间
论坛转跳:
您
不能
在本论坛发表新主题
您
不能
在本论坛回复主题
您
不能
在本论坛编辑自己的文章
您
不能
在本论坛删除自己的文章
您
不能
在本论坛发表投票
您
不能
在这个论坛添加附件
您
可以
在这个论坛下载文件
based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 1.681574 seconds ] :: [ 27 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]