阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
传播界=媒体 |
 |
dawang
加入时间: 2004/11/18 文章: 1406
经验值: 40719
|
|
|
作者:dawang 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
[传播界]代替[传媒、媒体]
香港有位作家古德明,他的古典造诣非常高。他也曾使用[媒体],最近似乎改了,
而使用[传播界]。是否读到了我的反[媒体]文字,不得而知。这三个字,其实也就是新闻界三字。无论是传播界或新闻界,这两个名词中的每个单字的意义,都不会变,方才是约定俗成的传统中文。反之,[媒体、传媒]这两个名词中的每个单字,媒、体、传、媒,却不是约定俗成传统的中文意义。譬如[媒体],按传统意义,应该是[媒婆身体],但人们笔下的媒体,却是[新闻界、新闻业、记者]等意义。人们笔下的[传媒],却不是[传递媒妁之言],而是[新闻界、新闻业、记者]等东西。人们为何会如此违背文学规则而接受[媒体、传媒]?只有天知道。
作者:dawang 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
返回顶端 |
|
 |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题 您不能在本论坛回复主题 您不能在本论坛编辑自己的文章 您不能在本论坛删除自己的文章 您不能在本论坛发表投票 您不能在这个论坛添加附件 您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|