海纳百川 :: 阅读主题 - 在日外国人救援中心筹备处成立

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 在日外国人救援中心筹备处成立

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

在日外国人救援中心筹备处成立

无悔

加入时间: 2006/11/11
文章: 89

经验值: 1053

标题: 在日外国人救援中心筹备处成立 (271 reads) 时间: 2007-9-22 周六, 下午9:04

作者：无悔在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

日本国际交友中心网消息(特约记者:穆桂英、无悔)为保护华人的合法权益。特别是为了在狱中的外国人提供人权救济帮助，在中国传统医学研究者、原江淮中医研究院教授、人权活动家、日籍华人李育才先生的倡导下及在日的刑事侦查预审专家及日本人的配偶者等人士的参与下，自救性质的民间机构-在日外国人救援中心筹备处在9月11日成立，该中心筹备处目前募集义务参加者，凡有志为他人提供义务帮助的人都可以参加（http://jiuyuan110.spaces.live.com/)

在日外国人救援中心筹备处代表李育才指出"像中国人留学生高勇的事件构成犯罪的关键就是:高勇在走廊上捡这个东西的时候，是否认为该物品是已被丢弃的。如果高勇当时认为该物品是已被丢弃的，以为那东西是别人的垃圾的话，那案件的性质则完全不一样。通常的情况下，日本的检察官会这样提问：你当时也认为这个东西有可能没有被废弃吧？高勇当然应该如实地回答，如果这时高勇不负责任的随口乱答，误中陷阱，则后患无穷。类似的中国人的案件很多。由于中国驻日本使馆和台湾驻日本代表处忙不过来，为保护华人的合法权益。特别是为了给在狱中的外国人提供人权救济帮助，自救性质的民间机构-在日外国人救援中心筹备处在这种背景下开始筹备。

李代表强调说"被嫌疑人对于自己的供述一定要亲自字字仔细确认，不能仅仅听翻译简单的唱一遍。错误的地方，必须绝对拒绝签字。一旦签了字，法官几乎连问都不会问，直接采纳作为证据。"

他说"日本的警察和检察比有些落后国家的警察和检察是好的，但是千万别一相情愿。对于证据充分的案件，警察和检察可能会遵守法律将被嫌疑人定罪。对于抓错了又很难定罪的案件，警察和检察则有可能不惜以违法甚至犯罪手段将被嫌疑人定罪。无论能否被定罪，只要对被嫌疑人有利或有可能证明被嫌疑人无罪的证据，警察和检察是绝对不会提交给任何人的，当然也包括被嫌疑人的律师。"

李代表说"日本的司法制度与美国的司法制度是不一样的。美国的检察官对没有合理根据的指控不能提出起诉；检察官有义务尽一切合理的努力，告知被告有请律师辩护的权利，同时给予被告合理的机会请律师；检察官有义务向被告及时提供检控方掌握的所有可能取消被告罪状或给被告减罪的证据。"

他说"美国认为检察官是代表国家行使公诉权，对于嫌疑人是否有罪的判决结果与检察官行使义务没有冲突，检察官只是代表国家行使义务。日本则不是如此，因为一旦逮捕起诉嫌疑人被判无罪的话，警察和检察会被追究。所以一旦出错，警察和检察上下同心全力死保，否则全受牵连，会被一锅端。社会主义国家，领导过问，案子还有可能被彻查，当然社会主义国家领导的权力太大，也能造成冤案。而日本是实行三权独立的国家，所以领导人是无权无法过问案子的，否则就是干涉司法独立，因此一旦出现司法腐败，在目前的体制下，用法律手段也是无法有效地解决问题的。"

他说"美国的法律制度是对抗制。双方都有在法庭上辩论的机会，以说服法官和陪审团自己一方是对的。当事人如果对律师不满，他们可以向这个中立的政府机构提出申诉，这个机构以中立的立场进行调查。如果申诉人有错，律师就没事，但是申诉人是对的，律师就要会遇到麻烦。在日本这基本上不可能，日本的刑事案件大都由国选律师来承担，国选律师的报酬也就仅仅8万日元左右。刑事案件私选律师一般都至少需要数百万日元以上。在这种情况下被嫌疑人别指望国选律师如何如何了。"

李代表说"有一个外国人的案子，在东京高等法院的二审被从轻改判后，居然亲眼看见一位年老的律师当堂给中年的检察官鞠躬，表示感谢。还有一次在东京高等法院的二审法庭，检察官大概是老酒喝多了，迟到了15分钟。检察官不来，法官无法宣判，结果律师在堂上二眼发直望天。后来这个检察官晃晃悠悠的上堂了，对三个法官一笑说不好意思啦，三个法官翻翻白眼，才接着唱宣判书。日本的检察官的权利很大，只要起诉了就是有罪，审判过程仅仅是个形式。"

他说还收到了一日本人的配偶者给的来信，内容如下："以为找到真爱，放弃国内优越的生活，嫁到东京。人真是好人，对我和我的孩子非常爱护，甚至我会很感动，可是现在我却整夜整夜地失眠，尤其是我们不能相互理解、相互原谅的时候．．．我永远不会忘记好几个寒冷的夜晚，独自走在小巷里垂泪，没有什么大不了的伤心事，只不过是我不会日语，我不能说出我的心里话，周围全是陌生人，没有谁会理解我、懂我，我也不能告诉任何人．．．年龄的距离，思考点的不同，观念的差异，我心里堵得慌啊！！！我害怕我会变成一个疯子。在日的同胞们，和我说说话吧！"

李代表说"在日外国人救援中心不仅为在日的狱中的人员提供救援，还为嫁到日本的日本人的配偶者及黑户口者等所有需要帮助的人提供人道救助、人权救助及各种救援。"

李代表呼吁"有困难的人要自己创造机会改善条件向一切愿意给与援助的人求援。在日外国人救援中心筹备处将竭力为在日外国人提供各种援助，但是目前没有活动经费，人力不足，办公场所也待定，凡有志为他人提供帮助的人请支持我们的事业, E-mail: [email protected] ，欢迎海内外的机构或个人成为在日外国人救援中心的会员"

希望各新闻机构能够转载发布此消息，也希望网友们能把此消息转帖，让需要救助的人找到在日外国人救援中心，让我们携手自救。

作者：无悔在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.044212 seconds ] :: [ 21 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]