|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 如果这是真的,其实江总书记不错:江主席与华莱士谈笑风生 |
 |
FBI
[博客]
[个人文集]
游客
|
|
|
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
如果这是真的,其实我们的江总书记不错---江主席与华莱士谈笑风生 完全版 【转】
If this is true, Jiang is not bad.
江主席与华莱士谈笑风生_完全版
: 华：最近贵国官方英文《中国日报》 (China Daily)有一则报导，标题说美国是
《世界和平的威胁》。你是否认为美国是世界和平的威胁？
: 江：我没有看过这篇文章，不知道你转述得是否准确。既使准确，我也不知道
: 文章的立论是泛泛而谈还是就一件事得出的引论。不过我有一个感觉，中国媒
: 体和你们美国媒体有一个共同的爱好，就是喜欢用简单的概念描述复杂的事物，
: 并且一哄而起，这在中国被称为“炒概念”。尽管我们不断要求他们要和政府
: 保持一致，但我知道他们真实的目的和你们一样，就是赚钱，赚更多的钱。
: 至于美国是不是威胁世界和平，我不想下简单的结论而是想提供一些事实。美
: 国的军费开支几乎相当于除美国之外其他所有国家的军费开支，美国拥有可以
: 把地球毁灭几次的核武库和同时可以在任何地区进行两场大规模常规战争的武
: 装力量。另一方面，美国是周边政治环境最好的大国，周边国家对美国构不成
: 任何威胁，而所谓构成威胁的国家离美国十万八千里。
: 常识会使我们想，如果美国不想控制世界，它保有这么强大的武装力量干什么
: 呢？为什么不可以用这些钱去帮助美国国内的穷人和帮助穷国发展经济呢？很
: 可惜，在这些方面欧洲是表率而美国不是，尽管后者富有得多。如果美国以武
: 力做后盾力图控制世界，而其他国家的人民不想接受这种没有协商和讨论余地
: 的控制，或者如你们经常提到的那个词，没有民主的控制，那么，这种武力是
: 不是会构成对其他国家人民的一种威胁呢？我想，对这个问题你自己会作出判
: 断，如果你象你经常声称的那样有正义感的话。
: 华：戈尔或小布什将在您的国家主席任内成为美国总统。如果他们现在正在看
: 这个节目，您对未来中美关系有什么话要对他们说？
: 江：无论他们谁当选我都祝贺他，并希望在他的任内中美两国人民通过更多的
: 交流、沟通和理解向着成为朋友而不是敌人的方向前进。我本人也希望成为他
: 们的好朋友。
: 华；所以，您对两党竞选阵营都捐钱？
: 江：我们认为我们的政策是正确的，不需要花钱去买别人的支持。我们也没有
: 这种习惯，花钱贿买政治家这种习惯是你们的不是我们的。
: 华：主席先生，您如何形容今日的中美关系？
: 江：我们之间的关系有风有雨，甚至有乌云。但是，有时雨过天晴。我们都希
: 望双方建立建设性的关系。
: 华：这听起来真像是政客的言谈。不够坦白。
: 江：政治家，或者如你所说，政客，经常不能非常坦率地讲话的一个原因，是
: 不希望成为你们制造浅薄的轰动新闻而大赚其钱的工具。我知道，克林顿总统
: 挣的比你少得多，我也很清楚，我比我们国家新闻界的那些名人挣的也少得多。
: 我们不希望由于我们的缘故使你们更富有而显得我们更贫穷。
: 当然，我和你们国家你所说的那些政客不能坦率讲话的主要理由是责任。在这
: 个缺乏理解的世界上，政治家的真实的话经常会引起他并不希望发生的很严重
: 的后果。政治家必须考虑他的话带来的可能的后果。这一点不象你们。你们“
: 媒客”说话只考虑是不是能给你们带来更大的利益而不必承担任何责任。这是
: 职业的不同。所以，是政治家的责任，而不是你所说的政客的油滑使我们那样
: 说话。
: 华：您是世界上最后一个主要共党独裁者。
: 江：我还有两年就退休了。您见过任期届满就退休的独裁者吗？
: 华：独裁者是指强行压制者，无论对象是新闻自由、宗教自由，或私人企业自
: 由。现在您有点开始接近了。父亲知道的最清楚。如果你挡你父亲的路，父亲就
: 会教训你。
: 江：你说到宗教自由，我告诉你，那是中国的文化传统而不是你们的。在你们
: 的祖先在欧洲进行宗教战争和利用宗 滩门兴
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
