海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: [原创]魂断日本桥续篇:魂系世田谷(七十二)
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 [原创]魂断日本桥续篇:魂系世田谷(七十二)   
东京博士
[个人文集]






加入时间: 2004/10/01
文章: 2957

经验值: 1232


文章标题: [原创]魂断日本桥续篇:魂系世田谷(七十二) (1103 reads)      时间: 2006-5-20 周六, 下午6:59

作者:东京博士寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org


我终于完成了带领小松全家中国之行的使命,虽然杭州之行缺少了爱米莉,以后说到杭州或许会永远留下一份淡淡的哀思,但作为我来说,世田谷这一家人给予我的不仅仅是爱米莉和聪美姐妹的爱情,还有许许多多的人与人应该相互理解,相互帮助和相互尊重的道理,这些道理并不是通过他们的语言说教,而是共同生活中的细微之处可以去无声地感受到的。

这一年深入了世田谷的生活,可以说超过了我在日本的中国人朋友圈子内好多年的收获,但这种感受却并非可以在所有中国人面前畅所欲言的,因为在“日本”这两个字面前有太多的国人如临大敌,自己独揽正义大权,却不知不觉中陷入的是非善恶观混乱不堪的境地。

为了不再打扰大姐一家,奥多桑当晚建议让我回上海后立刻准备全家返回东京,我知道聪美举双手赞成奥多桑的建议还有很多其他想法,她既惦记着店里,又想能回到日本后能与我单独度过闲情逸致的几天再上班。前者我知道是与奥加桑的想法吻合的。

大姐一家都极力挽留回到上海的聪美一家再玩几天,还记着要带他们去看熊猫,我知道日本人的习惯,他们不喜欢过分的推推拉拉式的劝诱,因此最终还是我对大姐说:“以后奥多桑奥加桑还会来中国的,第一次还是不要搞得太疲劳,他们在中国的所见所闻也许要慢慢消化。”

奥多桑顺水推舟地说:“是啊,来中国顿顿都吃这么好的菜肴,我们都难以消化了啊。”

姐夫不会说日语,大姐早就已经后来居上了,所以姐夫只能让燕燕翻译说:“我知道你们每天吃中国菜肯定不习惯,以后再来可以住在我们家,在这里很随便的,要是你们想做日本菜,我们可以帮你们去买材料。住宾馆就没办法了。”

离开上海的前一晚上,我们在大姐家吃的晚饭,这是一顿很清淡的晚餐,主食是大姐做的白米粥,还有一些上海的家常小吃。大姐挽留我和聪美,聪美不肯,最终我们4人还是住进了虹桥宾馆。

姐夫早就安排好了这次让我们带回日本的一批新的秋季和冬季时装,行李直接送到了虹桥机场,虽然健,小丽和燕燕还要在上海停留几天,我们4个人的免费行李有120公斤,这批货同机运到东京足足有余,到了成田机场我们可以按照通常方法直接委托ABC宅急便送到银座。

“大姐,如果上海不是很忙,希望能早点来我们店里看看,”在虹桥机场分别时,聪美和奥加桑都再次邀请大姐来日本,我知道他们大概是真的准备在上海搞分店了,那样的话,大姐的确应该来聪美店里学学,不仅可以提高日语,更主要的是可以学习一些日本的商业管理和经营方法,这不仅是世田谷事业的发展的新开端,对大姐一家来说也是一次很好的机会。

“我听弟弟说,你们法国的事情也很忙的,等你们忙过了这阵再说吧,再说,上海现在我也很忙的,这次聪美带来的要求加工冬装的新设计稿我还要去催他们,也不能为了赶工时影响了质量,聪美我给你们的货每一件都是经过我亲眼检验过的,连是否有残留的线头,每个纽扣是否都钉了同样的针数都帮你仔细检查过。”大姐滔滔不绝地说着。

聪美感动地说:“谢谢大姐了,大姐办事我们很放心的,至今为止在我们店里销售中国服装还没有出过质量投诉问题,很多日本人只相信欧洲名牌,要是我们能坚持保证质量第一,我们和大姐一起在日本市场共同创建中国商品的信誉该是一件多么有意义的事啊。”

奥加桑也说:“听高桑说,大姐以前长期在上海的纺织公司搞质量检验的,所以这方面经验丰富,日本都自动化了,虽然技术先进,但是像聪美这种小批量多品种的专门店还是要靠有经验的人工检验。”说着,奥多桑交给大姐一个信封说:“这次我们一家来中国给你们舔了很大的麻烦,实在感谢不尽,这是我们的一点心意,请大姐一定笑纳。”

我和大姐都知道信封内是何物,我估计大姐还在记挂着燕燕的那件事,不断推托说:“奥加桑太客气了,都是自己人了,还这样干吗呢,我们去日本不是也要麻烦你们家很多的吗?再说我们燕燕在日本一直得到你们家的照顾,我都没法还这份情,这样做,我们真的很不好意思的。”

我知道奥加桑是不可能再收回去的,而且虹桥机场内人很多,也不是纠缠客套的地方,奥多桑小声对我说:“让你大姐收下,大姐现在是私人身份帮了聪美这么多,就是算工钱,按照日本行情也不止这些。”

我把奥多桑的意思说给大姐听,并且补充说:“日本人做事此一事,彼一事,他们都说这就算是大姐这段时间在上海帮助我们办事的报酬,就不要再推托了。你在上海办事也少不了车马费,以后随着我们生意大了,开销还会更厉害的。”

我这么开导大姐并非空穴来风,日本社会也有请客吃饭,甚至类似中国的人情走后门,但是其程度并非如中国那般淋漓尽致,大部分也仅仅是停留在人情上,并不会在招待酒席上违背市场经济原则就此而拍板重大事件,所谓吃饭归吃饭,生意归生意,不能解读这一层照搬中国作法,那么极有可能赔了夫人又折兵,最后只能骂日本人小气又精明,其实是自己做事不得法。

关于大姐来日本的事,昨晚聪美和我回到虹桥宾馆后约了奥多桑奥加桑也商量过了,10月7日我们将邀请阿托里埃来日本一周,因此大姐来日即使我们回日本立刻办理签证也要到10月底才能成行,那也是最快的一个月之后的事,与阿托里埃并不冲突,奥加桑说这次大姐来了要多住一阵,反正燕燕也在日本,我告诉聪美说,这段时期聪美福气了,大姐会烧好多菜,就是日本没有中国那么多的新鲜材料。

虹桥宾馆虽然是上海四星级的宾馆,但是地理位置上决定了其消费价格并不低,奥多桑他们在中国将近一周,当然对人民币的概念已经初步形成,当我们离开大厅咖啡馆时,服务员拿来200多元的账单,奥多桑觉得贵了点,我说这里的咖啡都是50元左右一杯的,宾馆的话,还要加收15%的服务费,这就是外人无法理解的现在的中国,既有2元钱可以饱腹的饭店,又有这种类似SF世界的搞笑,对于我们这种并非为了满足虚荣心的消费者来说,50人民币的咖啡的享受即使达到了银座的水准,整个社会的方方面面如果没有坚实的意识形成,令我们坐在此地也如海市蜃楼,中国人似乎喜欢的是别人有我也有,你造100楼我就造120楼,难道咖啡也中了形象工程的毒了?

大姐他们离开了虹桥机场后,我们在机场的免税店逛了一大圈,聪美购买了一些给店员和我公司内的同事的礼品,行李增加最多的要数奥加桑了,一直到了我们的两手都为她分担到了极限状态才罢休,但还是捏着一张纸,口中念念有词着一大串名字,大概实在无法面面俱到,不得不临时调整自己交友圈子的优先级别。

“奥多桑大概累了,你们继续逛,我陪奥多桑找个地方坐着等你们,东西都让我们来看管好了。”我看她们母女俩依然意犹未尽,奥多桑也是一副老牛拉破车的疲惫表情,赶快当机立断提出了两全其美的方案,最主要的是自从戒烟后,无论哪国的机场免税店,对我来说都已经毫无魅力。

奥多桑如释重负地随我坐了下来,并喝了些饮料:“到底是年龄不饶人了啊,也只有高桑知道,我们家的女孩子还不如男孩细心,奥加桑平时很细心的,遇上了自己感兴趣的东西就把我给忘记了。”

“奥多桑也不能这么说,奥加桑对你日常照顾得那么好,还要忙自己的店,全家海外旅行也是难得的嘛,也应该让奥加桑尽兴一些。平时奥加桑也挺辛苦的,要不这样,买点什么送给奥加桑吧?也算我们男人对奥加桑平时辛劳的感谢。”

“高桑,你真会做人,怪不得我们家的女孩子遇上了你就穷追不舍,看来不是偶然的,连我这老头子在这方面都自叹弗如了,你的建议真不错,那你坐着,我先去看看有什么合适的东西。”说着奥多桑起身准备朝附近的免税店走去。

“奥多桑好好休息一下,不要搞得太累了,还是我去吧?”我有点担心,毕竟他年过60,况且一年前还病倒过一次,吓坏了我们全家。

“我坐了一会,喝过了一点,没事了,马上就回来。你别走开,不然她们也会找不到的。”奥多桑其实蛮倔的,但一般不是怎么善于表现,所以我就没有再多说,好在附近的免税店就在我的视野中。

购物这件事对女人来说时间永远不够,当奥多桑拎着两个Duty free的塑料袋回到座位时,聪美和奥加桑依然连个人影都没有,好在时间还有余,一切出境手续都办完了,只等登机时刻,“这是你的那份,你自己给聪美吧。”奥多桑把其中一个口袋递给我,我大致上知道那可能是香水或者是手提包之类的东西,免税店的商品不用多逛我都知道个八九不离十。

但是,我送聪美的礼物可不想让奥多桑花费,倒不是我顽固的经济上划清界限的概念依然在作怪,“奥多桑,送聪美的还是我自己去买。”我起身准备离开。

“不用了,这个只能送给聪美,奥加桑的年纪可不相配的。”奥多桑打开口袋给我看了里面的东西,果然是一套香奈尔的香水,还有一个小巧的香奈尔手提包。无奈,我示意奥多桑给我看发票,被奥多桑制止了。

奥多桑示意我在边上坐下,对我说:“高桑,你应该知道很多东西金钱是不能够买到的,这个我也不多说了,聪美也是我们的女儿,以后不要再为爱米莉的事感到内疚了,那样又会在聪美面前重新制造新的不愉快,两个人再一起背那种包袱没有必要的。既然你们现在结婚了,马上还会增加个孩子,让聪美高兴点吧,你自己也活得轻松点。这个就算是你买的了,不要再跟聪美多说什么,你自己给她就可以了。”

奥多桑正说着,突然把话题收住了,我猜想大概她们回来了。果然,顺着奥多桑的目光,聪美和奥加桑一前一后离开了川流不息的人头,来到了我们的身边,聪美一把拉过我的手说:“高桑,这是给你的礼物。”

“谢谢聪美!我也有礼物给你呢。。。”我们四个人不约而同地做了同一件事,但我知道这不仅仅是互赠礼物来维持我们的家族亲情,更多的是包含着生活在同一个屋檐下的家人之间的平时互相帮助的感谢之情,对于我这个外人来说,这样的场面虽然并不是那么的激动人心,却有着非常难以忘怀的融洽,尽管世田谷现在只是一个4口之家,但是我们今后的世界会很大很大。

聪美接过我的礼物时的欢喜表情更令我难忘,居然还当着父母的面吻了我一下,我非常尴尬这种场面,但是看到奥多桑在一边默默无语舒心的微笑,这种尴尬立刻烟消云散,我也堂堂正正地当着奥多桑和奥加桑的面挽住了聪美,仿佛我们都忘记了这一周的旅行疲劳,我呵护着聪美登机时,奥多桑和奥加桑都会理解那是因为他们的女儿同时也是我的妻子,而且她是非常需要呵护的时期,我暗暗地开始把自己的全身心都投入到好好地去爱聪美中去,这是我现在唯一应该坦诚对待聪美,对待世田谷的态度,也是一份善待自己的唯一选择。

——东京博士 2006年5月19日(版权作者所有,未经许可,不得拷贝转载)


作者:东京博士寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 东京博士离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.118785 seconds ] :: [ 25 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]