海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 读书笔记:为维护统治者利益而壮烈牺牲的女军官永垂不朽
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 读书笔记:为维护统治者利益而壮烈牺牲的女军官永垂不朽   
地富反坏右
[博客]
[个人文集]






加入时间: 2005/03/07
文章: 1629

经验值: 10898


文章标题: 读书笔记:为维护统治者利益而壮烈牺牲的女军官永垂不朽 (423 reads)      时间: 2006-5-09 周二, 下午1:32

作者:地富反坏右罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

粤贼洪秀全之自广西窜长沙也,其妹洪宣娇称元帅,常骑马,率粤之大脚妇出队,服五采衣,备极怪状,官军望之夺气;然第炫人耳目,其不能冲锋决斗也。其时,唐县李方伯孟群,有妹名素贞者,知书,工骑射,熟孙吴兵法,于天文占验之学,靡不穷究,父兄皆奇之。咸丰四、五年,方伯以知府奉楚抚胡文忠公檄,督师讨贼,招女至军中。女戎装往,代为画策决胜,累建奇功,杀贼逾万。方伯常剿贼失利,被围十余重,他将军皆不能救。女怒马独出,于枪林炮雨中突围而入,手斩数十人,护方伯归。甲裳均赤,贼众万目注视,惊为天神。后胡中丞攻汉阳,城坚不能下,女与方伯谋夜袭之。孤军深入,中伏,救兵不至,遂血战而死。年二十余耳。报至,举军皆哭。后二载,方伯亦于安徽战殁。女子从戎,百战捐躯,军兴二十年来,所仅见者也。余有诗吊之曰:“百骑甘宁袭贼营,红妆血战独捐生。汉阳若举褒忠祀,先拜英雄李素贞。”

译文:


洪秀全妹洪宣娇称元帅率大脚妇出队,服五采衣,奇形怪状,但并不能冲锋,只是让颜色使官军头晕.当时,唐县李孟群有妹名素贞,知书达理,还会骑射,武艺超群,上知天文,下知地理,人们觉得很神奇。咸丰四、五年,李孟群作为知府奉胡林翼命督师讨贼,素贞全副军装为其策划,累建奇功,被她杀掉的敌兵超过一万了。李孟群后来失败,被贼围困,其它将军无法救出,只有素贞单枪匹马突围而入,亲手杀死几十个敌兵,护送李孟群逃出,盔甲和军装都被敌兵的血给染红了,万余敌兵看见了全过程,目瞪口呆,都惊她为天神。后来胡林翼攻击汉阳,多次都没成功,素贞和孟群夜间去偷营,中了埋伏,素贞血战而死,才二十多岁。消息传到,全军都哭了。两年后,素群也在安徽战死。女子从戎,百战捐躯,军兴二十年来,所仅见者也。我有诗赞之曰:

百骑甘宁袭贼营,
红妆血战独捐生。
汉阳若举褒忠祀,
先拜英雄李素贞。
___________________________________________

请见救苦寻声读书网:
http://freshrain.7.forumer.com

作者:地富反坏右罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 地富反坏右离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 1.082049 seconds ] :: [ 22 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]