|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 今天给女友的信 |
 |
幽灵
[个人文集]
加入时间: 2004/02/12
文章: 6051
经验值: 0
|
|
|
作者：幽灵 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
今天给女友的信
唐夫
早上两点起来就读到你的信，我立即回了两封，强压抑着情绪去写我的作品（每日任务）。六点前觉得疲倦睡去，想你的话我就忍不住：
为什么你也那么看待芬兰――这个圣洁的国家和人民？
对我而言，几乎他们就是上帝化身。
与你的交道看你写给我的文字，不客气的说，你的经历和学历不足以对这个国家品头论足。
尽管你还是芬兰人妻，但你对芬兰是陌生和求全责备的。
你的看法，我早在十六年前就耳闻目睹得“滚瓜烂熟”。
你可知道我为了解这个国家，读了多少相关历史和地理以及和周边国家资料吗？
不！你不知道、你不知道芬兰士兵早在三百年前，就是人类有史以来的四大军事之父（菲利普，亚力山大，忘记一位，决不是拿破仑，他最崇拜古斯塔夫）瑞典国王古斯塔夫的主力吧？
你不知道芬兰以自己唯有的最弱力量打败了世界头号（当时是）强敌吧？
你不知道芬兰拖着沉重历史包袱，负债累累，在上世纪六十年代到八十年代，把这个落后的农业国鱼跃为世界前列的第一世界国家吧？（可能你知道）因此，芬兰被赞誉为欧洲的日本。我初到这里是九十年代初，我就知道日本对芬兰崇拜得五体投地，进口技术安装机械设备里到中国去八格呀噜的干活。
你不知道芬兰在没有资源的环境中，百年前就独具慧眼，扫除文盲，推广知识，提高民族素质，为今天的世界五大电子高科技国家之一，那时候已经垫下雄浑的基石？（你可能知道，但没有思考）别的，芬兰还是世界第一（或第二）解放妇女的民族，让女人参政超过百年，那时候你我的祖母还是小脚。当然，你能找出中国女人来驳斥我，但那不是民主制度从花蕊。
你还不知道二战后，唯一并且首先偿还美国债务的芬兰，至今为山拇大叔津津乐道志气民族吧？为此我早写在芬兰散文，发表后被一个井底之蛙的（据说是大使馆人员）瞎说八道批判，他/她连最基本的英语刊物都不读才有这样的“高妙”智商，我懒得给她启蒙。明明每年的二战纪念文章上很轻易就读到的回忆录。
你还不知道.的太多了，才这样看待芬兰。
针孔大的鸡毛蒜皮事弥盖你的慧眼。唉！你在我心目中从九霄跌落为“冉阿让”的角色（但我仍然欣赏――你是第一个让我推心置腹――并理解我的女人。赞美过你是我衷心的语言。）
为此，我想见你丈夫，探讨这一问题。遗憾我的系列芬兰文章无法翻译，不然，那会让芬兰人多么欣慰而理解，而不是他们在地铁和街头看到的游手好闲，团伙游荡的外国人，除了报怨就是忌妒，甚至仇恨，赖着不走是喜马拉雅般的坚定不移。
我曾太多的听到你这样的话：从中东人，从非洲人，从亚洲人口里，我会冷冷的说：“如果认为这里不好，走人！我曾在南美，就选择了离开而永不回头。但我不恨，也不报怨。每个民族都有自己的文化特质。没人求你来。当你比较自己的国家，两者间有什么不同？再说，谁给这么好的住房不要你一分钱，谁保障你终身无忧无虑的生存，谁让你得到良好教育？谁？你的父母，你的弟兄，你的亲属？你在这里得到所有之后，再处心积虑将三亲六戚弄虚作假办来。和你一同发泄不满，小看和歧视这个国家和人民。Fite！You are wrong！” 那就是我的语言对他们。别忘记，当你们蔑视这个民族的时候，如果知道他们的历史，他们的基因，他们的智慧，你可能只有脸红。芬兰商品没有信不过的，芬兰的菜蔬食品没有农药和如何不利人体健康的行为，芬兰在国际上的信誉，一百多个国家让芬兰人进去不要签证。你们的国家行么？我们不行，一百年都不行，或者一千年…。
相比之下，我在这里可能算外国人里最有理由报怨：我购买商店失去所有的财产，我一个盲肠炎被弄成肠梗阻，并误诊为我小题大做，当事的医生不理睬我的电话，直到最后我颦临绝境，数小时之差就会因此死亡。当我质问那医生的时候，回答是没有谁能担保不误诊。别的还有很多很多，我不想再说。但有一点，我把芬兰比较中国，把芬兰人比较中国人，把一般人比较我，于是，我赞扬他们，崇拜他们，因为我不如他们。
你知道外国人在这里干了多少坏事：“中国餐馆这里用剩饭剩菜买给芬兰人吃得津津有味，并伸出大指姆赞扬。中国餐馆去垃圾箱拣人家丢弃的菜蔬来营业。中国蛇头弄“黑人”潜伏进来防不胜防，中国人凡做生意的不无偷税（据悉）用两套打票机，作假少报，中国人不少假冒政治避难，获得身份之后就声消匿迹。在这里黑人强奸姑娘并杀害，其余那些国家来的偷盗，走私，卖淫…..。在这里美国黑人来传播艾滋病菌。我就亲看到芬兰姑娘在车上被中东人公开调戏。那是我学习芬兰语的同班同学，我恶心得离开他们，本来他们去帮我办什么事一块在车上。”我的朋友亲眼看到在车上几个中东人出手打芬兰醉鬼，人家只是失去理智的唠叨嘟咙而已，同时，一个芬兰年青冲上去，把那凶手的衣领抓住，紧紧抵在车厢壁，捏紧拳头高举起说：“你马上道歉，说！”周围的伙计不敢上，出手者狼狈不堪。这就是芬兰人，在中国谁敢？砸使馆的敢么？抗日叫嚣的敢？猪成虎敢？杀五亿同胞他行，我信。
当我又听到成百上千遍的话从你口里出来。我是多么disappionted啊！
我写诶罗和他的妻子的悲剧不是芬兰人给的（这篇我没有刊登上来），是非常奇特的历史原因和运气。那就不能计较，就像海啸地震那么无法预料。
对我的作品，用句巴尔扎克在《高老头》文的话：“读完…以后，你…说作者夸张….，殊不知一切都是真情实事，真实到每个人都能在自己身上或者心里发现据中的要素。”
这就是我追求的写作艺术和目标。我不是记者，不刻舟求剑纪录。
对不起，我这么对你内疚，但我从不关闭心扉，对我的父亲我从小也这样。
我仍然喜欢你，纯洁的喜欢，希望你在讨厌我的同时，仍然能交流思想。
唐夫
2006-2-5 早上
作者：幽灵 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
- 也当一次井底之蛙 -- 资料 - (311 Byte) 2006-2-07 周二, 上午1:46 (319 reads)
- 好。 -- 邋遢道士 - (25 Byte) 2006-2-06 周一, 上午12:10 (294 reads)
- 这个题目不好， -- 郑若思 - (60 Byte) 2006-2-05 周日, 下午9:25 (345 reads)
- 若思，你怕在 -- 幽灵 - (87 Byte) 2006-2-06 周一, 上午1:09 (317 reads)
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
