海纳百川
登录
|
登录并检查站内短信
|
个人设置
网站首页
|
论坛首页
|
博客
|
搜索
|
收藏夹
|
帮助
|
团队
|
注册
|
RSS
主题:
[原创]魂断日本桥续篇:魂系世田谷(十八)
海纳百川首页
->
寒山小径
阅读上一个主题
::
阅读下一个主题
作者
[原创]魂断日本桥续篇:魂系世田谷(十八)
东京博士
[
个人文集
]
加入时间: 2004/10/01
文章: 2957
经验值: 1232
标题:
[原创]魂断日本桥续篇:魂系世田谷(十八)
(743 reads)
时间:
2006-2-03 周五, 下午1:39
作者:
东京博士
在
寒山小径
发贴, 来自 http://www.hjclub.org
飞机比预定时间早30分钟降落在巴黎郊外的charles de gaulle(戴高乐)机场,这是我第二次使用日本护照无需任何签证出国,如果说我加入了日本国籍后得到了什么好处,说实话,最能实际感受的大概就是出国旅行了,使用日本护照如果是通常的短期旅行,不仅去大部分先进国家可以免签,而且去中国的方便之处综合地说也远远超过了持中国护照,这在不久之后与聪美一起去上海时被证实了。
如果问一个日本人和一个中国人谁更爱国,那么我想在自己各自的国家,其实日常很少会有什么感受的,连国家的概念都很少去意识,但是一旦跨越国门我想谁更爱自己护照上的国家的答案就是如此鲜明如此的震撼。当然我加入日本国籍并非单纯了的为了海外旅行的便利,我还没有到这么肤浅轻率地对待自己的祖国,我不否认是爱米莉的爱情力量击败了我来日本10年对自己的中国护照“守身如玉”的最后防线。
事实上我的护照换成了日本国,我的全名高安成了名字,小松成了我的姓氏之后,我既没有感觉到周围日本人对我另眼相看,日本社会也没有给我什么特殊的感觉,无疑从行政上法律上我拥有了日本的选举权和被选举权,但是有这个权力的日本人也不是100%的去参政的,何况我呢。
有日本的左翼媒体说为什么日本的右翼势力有时那么猖狂,究其原因无非是战后热衷于政治的人越来越少,政治已经成了为经济服务的从属地位,因此不是直接涉及经济的政治关心者甚少,剩下都是那些无所事事的狂热分子,狂热分子包括左翼狂热分子和右翼狂热分子,而左翼狂热分子数量远远少于右翼狂热分子,其原因就是大部分民族主义者是右倾而不是左倾,大量的中间派日本人对选举和参政态度冷淡。日本文化本来就有暧昧为美,崇尚灰色地带的特征,因此国民主流意识把极端分子们视为吃饱了没事干的混蛋不予理睬,这导致了战后的日本虽然自由民主程度很高,但是选举率在民主自由国家中却是非常低的。
那么如果没有遇上爱米莉,我会不会加入日本国籍呢,答案显然是否定的,根据我在日本的时间,经济能力,社会地位和信誉度,我已经可以轻而易举地选择作为外国人既保持自己的母国国籍,同时又能获得日本的永久居留权,我完全没有必要再去入籍日本。
从某种程度上,爱米莉完全知道我是为了她才加入日本国籍的,当时我已经获得了日本的永居资格,无需每次再去入国管理局更新签证,对我来说无论我将来万一的失业,或者投资,经营等等,加入日本国籍对我来说在日本国内我并没有任何的利点可以枚举,入籍能够获得的权利,永居同样可以获得,除非我干犯法的事,永居资格有被取消和驱逐出境的可能,而国籍一旦加入就是杀人放火都无法剥夺。
但是,聪美完全不同,她根本不懂我的这些事,那是她的世界里从来没有的事,也从来不会去想象,从根本上她也从来没有意识到过我是个中国人,对她来说,无论是去美国还是去欧洲,甚至去中国,大概只有飞行时间的长短之分,感觉上与去大阪或者札幌,九州差不多。从这一点上,我想到了燕燕,燕燕有我这个舅舅在日本还算顺利地出国了,可是在中国有多少像燕燕那样的年轻人,他们要出国,不管是留学还是旅游看看,简直比登天还难,难怪日本的报纸上刊登中国人偷渡者在集装箱里丧命的新闻很多人都觉得不可思议。
或许有人说现在国内各大城市也办理海外旅游,可是那都是集体绑定的,不仅需要普通中国人工资的几十倍,甚至几百倍的经济担保,还有地区限定,护照集体管理,不得自由活动等等的“人权”限制,中国人要达到日本人持自己护照以个人身份自由地在海外旅行,还不单纯是个经济差距的问题,不重视国家和个人的信誉以及国际规范,那将是长期不能得到根本改善的,可惜能认识到自身问题的中国人还太少,对于我们这种已经加入外国国籍,尤其是加入“小日本”国籍的中国人,你就是再金玉良言,良药甜口,在他们看来那也是汉奸言论。
聪美从洗手间出来,重新化了妆,她的打扮在日本属于比较开放的,到了这里一看就是保守的日本人,周围的欧洲人大多数深色或艳丽服装为主,身材结实丰满,香水味浓烈,相比之下,聪美倒成了清淡凉爽的感觉了。
“让你久等了,我们走吧。”聪美走在前,我们出了最后的一道门,我跟在聪美身后,我的表已经调整为当地时间,17点15分。一个还算比较英俊的30岁左右的老外穿着夹克西装对着我们这里挥手,我不知道怎么会想到老外这个词,而且人家明明是当地人,我才是老外。
聪美对那个老外迎了上去,叽里呱啦大声说着什么,便拥抱在一起互相拍着后背,我在后面看着心里很不是滋味,但是外国人有外国人的习惯,周围好多人也在跟自己的亲戚朋友拥抱,甚至还有接吻的,好在他们并没有接吻,我也并没有怎么表露。
“空你几哇!”那个男人看到了我,笑着对我说了句生硬的日语,他们已经分开,聪美拉住我的手对他说:“这是我哥哥。”我事先临时抱佛脚学了些法语单词,这次聪美说的法语里的哥哥我总算模模糊糊地听懂了,当然一半是结合场景判断的。我伸出了手,他张开双臂,我怕他也跟我来个夸张的拥抱,只跟他握了握手,然后拿出自己的名片把英语的一面朝着他递了过去。
他用英语跟我说:“我叫阿托里埃,欢迎你来巴黎。”然后他看着我的名片说了什么,我听不懂,聪美告诉我他在说我真是聪美的哥哥,说完聪美哈哈大笑,我真怀疑如果在日本这样,她这样大声肯定会被周围投来异样的眼光,可见聪美的性格还是适合大大咧咧的欧洲。
阿托里埃的英语不是很好,但是我看得出一路上他在尽量想用英语跟我交谈,他的车比较旧,凭我的感觉有可能是二手车,看惯了日本车10年后也是铮亮崭新的,也许是他保养不佳。聪美坐在前面助手席上,最终他们在热闹地用法语交谈时我坐在后面变得无所事事,只能看着窗外的巴黎郊外的景色。
法国的天很蓝很蓝,大地和阳光似乎也不同于地球另一面的亚洲地区,究竟何处不同也说不清,每次回上海后再返回东京的第一感觉就是干净,而今天从东京到巴黎,虽然在干净这个问题上暂时没有感觉有很大的落差,映入眼帘的景色好像色饱和度有点不自然的印象,不像日本那样以淡雅为美感,欧洲人喜欢浓烈,无论是香水的偏爱还是色彩的sense。
巴黎郊外星期六的高速公路虽然没有怎么堵车,但是也属于堵车临界点了,阿托里埃的速度表一直徘徊在60-80公里左右,那也是我费了好长时间从英里表示上努力换算过来的,前后左右都有车,既不能超越,也不能打瞌睡,这种驾驶其实最累人,也烦心,我有体会的。
他们在前面谈话,聪美说法语很流利的,或许是因为我听不懂的缘故,但是我觉得法语很好听,阿托里埃也在不停地说着什么,聪美不时地哈哈大笑,好像很开心的样子,我不知道聪美为什么不能接受阿托里埃。
终于阿托里埃先意识到了后座还有我这个“哥哥”的存在,对我说了一句sorry,然后边思考边用英语对我说:“我看你的名片,你是搞电脑的工程师啊?”
聪美也改说英语了,不过她的英语相当蹩脚:“我哥哥是电脑高手哦,软件硬件都懂的,你要是有问题可以问他,就是我不一定能翻译你们的话呢。”
我先用日语问聪美:“你们刚才说什么话题了?那么热闹。”
“噢,我们好几个月没见面了,在说以前巴黎的趣事,都是无关紧要的,不要多心嘛,我知道你刚才看到他拥抱我不开心了,是吗?他是那样的,没有别的意思的,你不要老是绷着脸,那样不好。”
“我没不开心,这本来就跟我无关的。”我第一次感受到了听不懂别人的话的感受,也有点理解了一大帮中国人说中国话时,以前的爱米莉和现在的聪美肯定也是感觉很不舒服的。聪美虽然一再解释,但是我心里不好受这个事实确实存在,我放下窗玻璃,那不是电动窗,然后深深地呼吸了一下,调整了一下自己的心情
“大哥,别这样,放松点,被他看到了不好,我不会骗你的,我跟他绝对没有任何你想象的那种关系的,否则我也不会带你来,我一个人来更自由了,你说是不是?”聪美说的令人信服,如果她喜欢阿托里埃,而且是那种男女关系,根本就没有必要让我插手他们之间,特意在这里这次安个电灯泡了。
我觉得我跟聪美叽里呱啦说日语,阿托里埃肯定也不舒服,尽管他目前为止大概相信我是聪美的哥哥,他对我的判断只有那张名片上的“Komatsu”的姓氏。所以我不能再跟聪美说私语,便用英语问阿托里埃:“阿托里埃先生,你服装设计也要用电脑的吧?比如CAD什么的。”
阿托里埃看我跟他交谈了,努力用英语跟我说:“是啊,但是我不是很懂电脑,除了保存照片和资料,就是使用应用作图软件,还要请Komatsu先生指教了。”他喊我Komatsu先生,其实聪美也是姓Komatsu,不过他称呼聪美的日语名字Satomi,而不是姓氏,否则我们两个人肯定搞不清。
“噢,那你作图一定使用电子画板的吧?”
“以前使用鼠标器,累的我手臂都快断了,我宁愿手工画了之后扫描进去再稍微修改一下,后来买了电子笔和画板,虽然比鼠标器不知道好了多少,但是我的那个型号比较旧,分辨率也差,虽然已经有了笔压调整,但是没有角度感应,最近越来越觉得分辨率不够了。日本这方面很先进的,现在应该有很好的了,巴黎里有美国的,但很多高档的都是日本的。”
“噢,那阿托里埃你放心,这次我来巴黎,保证帮你好好搞一下,决不再让器材拖了你的后腿,影响了你的才华。”
聪美说:“我哥哥可是从不撒谎的,做不到的事他不会说的,说了就一定做到。明天我们不是要去阿托里埃的办公室吗,他会帮你看看,阿托里埃做设计的电脑是英语系统的,可能哥哥也不会很不习惯的。”
我对聪美说:“附近有没有停车场?刚才在机场没有去洗手间,现在能不能拐一下?”聪美马上用法语转告了阿托里埃,阿托里埃说我运气好,正好有个地方,不多时便迅速拐了一下,我总算轻松了,阿托里埃从小卖店出来,买了很多零食,递给我,我一看都是巧克力之类的,不是很感兴趣,给了聪美。
“噢,多漂亮啊,”阿托里埃突然举起了手,原来他从自己肩上找到了一根长长的带卷的金头发,那一定是刚才在机场他们相见拥抱时聪美掉在他身上的,说完,阿托里埃从上装内口袋中拿出一个精致的笔记本,把那根头发小心翼翼地夹在了里面。
聪美挑了一根头发,轻轻一拉,然后大方地说:“阿托里埃要头发我有的是,那根太短,给你这根更长的,留做纪念好了,不过要是以后被你wife看到了吵架,我可不管,呵呵。”
阿托里埃接过头发,耸耸肩,似乎在说,你为什么不能是我wife,但是看到我在大概不敢那么说:“噢,你好残忍啊,”然后对我说:“Satomi这么说话,I am so lonely!”
我差点想说:“阿托里埃,我妹妹已经有男朋友了,你还是别这样。”但是我没有说,我还不了解他,还需要观察,至少在我们谈论工作话题之前,我不准备发表他与聪美之间的任何意见,只想扮演一个哥哥的角色,不管聪美对阿托里埃如何,至少有哥哥在场时,我相信阿托里埃不会对妹妹有很过份的举止,尽管我心里不是很舒服,这种不舒服其实我自己已经知道,我是真的喜欢上了聪美,我潜意识中不允许别人碰聪美,包括对聪美带有感情色彩的语言表达。
我们重新在高速公路上行驶,渐渐接近巴黎市中心时,可能分流的道路增多了,道路反而开始畅通起来,阿托里埃已经保持100公里的时速在行驶着,不一会我们进入了巴黎市区,与日本不同的是,巴黎与中国的一些城市有些类似,进入城市的感觉明显,不像日本已经城市化密度太高,相邻的城市比如东京到横滨,你根本分不清它们的界限在哪里,当然,这也是初次来日本的人感觉楼房密度高,空地少的因素吧。
仔细观察巴黎市内的建筑,几乎都是上海外滩的感觉,而且所有的建筑不是一幢幢的,而是完全连成片,一直要到下一个道路交叉口才中止,更令人惊讶的是我无法搞清东南西北方向,那些道路大部分并非纵横配置,巴黎的道路都是以一个广场为中心的全方向放射线状,每条放射线又延伸至下一个广场,成为一张复杂无比的蜘蛛网,我很佩服阿托里埃没有GPS都那么游刃有余,而且我相信他驾驶的肯定是去目的地的最短路径。。
进入市区不多久,在聪美指引下,我们到了预约的宾馆,这是一幢巨大的6层楼的典型的欧洲传统建筑,我不知道宾馆大楼上的Scrib是法文还是英文,但从这个单词前面的Hotel我知道那肯定就是宾馆的名字了。
聪美让阿托里埃等在车上,我们去Check-in,到了大厅,聪美拿出我们的护照和Voucher,帐台给了我们钥匙,我这才注意到我们只有一把钥匙,看来聪美只预约了一个房间,难道是。。。。
正在我胡思乱想时,聪美已经拉着我的手跟着Boy朝电梯走去,Boy一个人拿着我们2个包,聪美对我说:“这个时期巴黎的旅馆实在是太紧张了,五星级的都满了,这次只能委屈大哥住四星级的了。不过这里是市中心最热闹的地方,出门立刻就是Opera广场,往后走就是madeleine地铁站,交通方便,但逛巴黎最好是步行了,沿街的每个橱窗都是一个小小的艺术舞台。”
Boy拿了聪美给他的几个硬币的小费就走了,我把包放入门口的大壁橱,说是大壁橱,不如说是一间小房间,我想看看房间的式样,正要推门进去,聪美说:“没时间了,他在下面等着,我们快下去吧。”说完,聪美在门口踮起脚吻了我一下说:“大哥,聪美心里只有你,我会一直跟你在一起的,放心吧,他就请客我们吃饭,没有其他活动的。”
我们下楼时,阿托里埃已经坐在大厅的沙发上了,我对他说:“让你久等了。”
阿托里埃介绍说:“这个宾馆很不错的,虽然不是五星级,但是这里的餐厅是巴黎一流的,Satomi要是早点告诉我住在这里,我们就在这里吃晚饭也不错的,不过我已经预约了Montparnasse塔上面的餐厅,在56楼,可以让Komatsu先生看看艾菲尔铁塔和整个巴黎的夜景。”
说完阿托里埃上下打量着我说:“Komatsu先生,你穿这个衣服比较麻烦,裤子和皮鞋还马马虎虎,巴黎的很多餐厅必须穿正规服装才让你进去的。”
话音未落,聪美伸手递给我一件轻便的夹克西装,阿托里埃这才说OK,我们重新上车,不知道什么时候我有这件西装的,我记得自己整理行李时虽然带了一件,但是这件衣服我却从来没见过,套在身上倒也合身,我一下子明白了什么,其实聪美也有很细心的地方。
未完待续
——东京博士 2006年2月3日(版权作者所有,未经许可,不得拷贝转载)
戴高乐机场
聪美在巴黎预定的宾馆
作者:
东京博士
在
寒山小径
发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:
所有文章
1天
7天
2周
1个月
3个月
6个月
1年
时间顺序
时间逆序
海纳百川首页
->
寒山小径
所有的时间均为 北京时间
论坛转跳:
您
不能
在本论坛发表新主题
您
不能
在本论坛回复主题
您
不能
在本论坛编辑自己的文章
您
不能
在本论坛删除自己的文章
您
不能
在本论坛发表投票
您
不能
在这个论坛添加附件
您
不能
在这个论坛下载文件
based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 3.320064 seconds ] :: [ 29 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]