阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
[原创]魂断日本桥(一二一) |
 |
东京博士 [个人文集]
加入时间: 2004/10/01 文章: 2957
经验值: 1232
|
|
|
作者:东京博士 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
[原创]魂断日本桥(一二一)
贺雨说她已经打电话跟妈妈桑说过了介绍她的同学燕燕的事,妈妈桑让贺雨晚些到也没事,今天她先去店里开门做准备工作。
我们再次回到中野的Sun Mall时已经18点多了,因为贺雨说她打工的斯纳库就在这一带,我们干脆把车停到了中野Sun Plaza后面的停车场,然后步行去吃饭。
4个人一个烧烤桌正好,贺雨和燕燕坐在我们对面,我们先点了500克的牛肉大拼盆,考虑到爱米莉,我还点了牛舌和一些大虾和韩国泡菜,没想到她们都怕口臭,不愿意碰韩国泡菜,都是我一个人吃了。
烤肉我最拿手了,一块块摊平放上去后,烤出肉汁时一次性翻面,立刻就好,然后趁热蘸上调料吃,外脆里嫩,最忌翻来覆去成为老橡皮,三个女孩都说从来没有吃过这么美味的烤肉,我说关键是烤的水准,当然肉也讲究,火也讲究,炭火上乘,备长炭最佳。
燕燕说:“上海现在也开始有种韩国烧烤的饭店了。”
爱米莉被这种生动热闹的场面也感化了,吃了好几块,说:“以前吃过几次,不是很喜欢,但今天真的很好吃的啊。”
燕燕调侃说:“舅妈新婚才2个星期,跟舅舅在一起天天吃咸菜都是好吃的。”
贺雨赶紧说:“本当?おめでとうございます(是吗?那祝贺你们啊)”
爱米莉问道:“贺桑没有男朋友吗?”
贺雨也不忌讳,直爽地说:“有过男朋友,我们一起出国的,前不久终于分手了。”
我有点惊讶:“国内谈的朋友,又一起出国,不容易啊,怎么会分手的呢?”
“没办法,男人,心眼小,看见我打这种工心理不平衡,其实什么都没有,不信等会儿你们一起去我们店里看好了。我不是说日本人都是好人,有时候也有十三点老头子说话很下流的,有的纯粹是喝醉乱说话寻开心的,但是我们又不是那种店,太过分的会制止,甚至不欢迎他再来,但大多数客人还是很文明的,所以我们也没有发生过报警之类的纠纷。”
爱米莉笑了笑说:“那你男朋友还是喜欢你的,所以他很计较这些啊,你应该让他了解你不是那种工作的,带他去店里自己做一次客人体验一下不就知道了吗?”
“对啊,我也是这么想的,可是他就是拼命存钱,根本不舍得晚上花点钱来我们店里做客看看,我说我们店不贵的,这笔钱我来付,他都不肯来,总以为我在干那种脏活,有时候有几个常客,骨头比较轻,打电话给我,说要带几个朋友来店里玩,人家是客人,说话难免有点那个,我们是提供服务的,总不见的把别人个个当成敌人看待,你去百货店买衣服,店员都要笑脸相迎送你到门口了,他就认为我即使不是卖身也是卖笑,吵架的时候你们不知道骂我骂得多难听,这种人没法继续下去,算了,分手就分手,反正我自己知道没有他想象得那么肮脏,真的让我现在去拉面店干1小时600日元的汗流浃背的活,我还真的没法活,房租费生活费,接下去还有大学的学费,什么都要花钱。”贺雨一口气说了那么多,说到男朋友骂她时眼泪都快出来了。
不过我很理解这种恋爱关系中的男人的心情,也没办法,毕竟没有一个男人愿意自己的女朋友晚上不在家陪自己,而出去陪那些无聊的喝酒男人说话谈天,虽然仅仅是聊天,但想到自己女友在外跟别人嬉笑到半夜,自己独守空房,那个滋味的确不好受的,关键还是经济起了决定性的作用,一旦能舒适地赚1小时1500的工资,谁愿意再少睡4小时去干拉面店那又累又脏又热的活呢。
“来,别光说,吃吧。”我把又一批刚烤好的肉从铁网上分别夹给她们,爱米莉说回家她开车,所以我开始喝第2杯啤酒了,她喝的是乌龙茶,她还是怕油腻。
“大阿哥,你来日本这么多时间了,肯定都懂,其实做我们这种的,关键还是要看你自己是否能把握,这个环境有很多诱惑,的确有不少人经不起诱惑,又怕苦,加上的确也有很多的经济压力,我就知道我们班上有2个女同学在外面跟客人同居着,都是有妇之夫,明明知道没有结果,不就是为了钱嘛,其实自己辛苦点并不是不能生活的,她们爱虚荣啊,衣服都是很高档的,我衣服也不少,没办法,打这种工不能每天穿一样的衣服,所以我那些都不是高档的,却也花了不少钱了,但花自己的钱心里踏实啊。”
爱米莉不由得赞叹道:“贺桑真了不起,你那个分手的男朋友他真是可惜了,这么好的女朋友居然看不出,别伤心了,会遇上能够理解贺桑的人的。现在是留学最困难的时期,我们有个朋友,比你稍微大一点,大学毕业了,现在就职了,贺桑加油啊,路都是自己走的,别人不理解你说那些,不要去计较,我们都是你的朋友啊。”我知道爱米莉说的是小丽。
我也对燕燕说:“要跟着贺桑多学学怎么做人,怎么把握自己,燕燕不要去攀比人家每年存多少钱,你只要把学习搞好了,自己能养活自己,暂时不去考虑存钱,你还小,到时候自然会有积蓄的。”燕燕连连点头,我继续说:“我来日本的时候都靠自己,还借了些债,一开始的经济经济压力比你们现在出国的人还大,现在燕燕出国的第一笔费用都是爸爸妈妈的,那就好多了。”
燕燕说:“我总归要还他们的啊。”
“嗯,以后燕燕有钱了再说,现在不要去多考虑还爸爸妈妈的钱,他们现在也不希望你脑子里去考虑这个问题。”
我看看表,快19点了,赶紧催大家点些米饭,不能光吃肉,爱米莉看着菜单说:“爱米莉想吃这个牛尾汤行不行?”,我一看,不错,汤汁熬得洁白如牛奶,我以前吃过这个,牛尾酥烂,骨头边上都是好肉,其他的汤都带辣的,估计女孩子们都吃不消,干脆给她们来了3个コムタンクッパ(牛尾汤泡饭),我自己吃石焼ビビンバ(石碗灸饭)。
饭后,我们一行跟着贺雨来到了她打工的斯纳库,贺雨事先带燕燕去化妆过了,她自己化了比较浓的妆,虽然我理解这种工作,但真的得到了这种场面,看到自己从小抱过的燕燕要走进这种世界,心里不知怎么的也真不好受,虽然门的那一边并不是所谓的风月场所,最多是卡拉OK的延长,但是燕燕才19岁,却要开始面对客人的嬉闹耍笑,不就是为了生活吗?而且是为了最小的付出最大的收获,没有谁天生愿意干又脏又累的活的,也没有人天生愿意出卖自己的肉体和灵魂的,但路总要自己走的。
门口一个紫红色的灯箱广告,用英文写着“Snack Youko ”,大概妈妈桑名字叫Youko,那扇门很厚实,密不透风,也密不透声,只拉开一条缝,就传来哇啦哇啦的歌声,还有嘻嘻哈哈的笑声和浓重的烟酒味,说实话我很讨厌这种空气。
我们进门时,里面响起了一片喧哗,定神一看,柜台上坐着7,8个中老年男女客人,柜台外还有3张沙发座位,全部坐满也不过只能容纳20多个人而已。
柜台内只有一个40多岁浓妆艳抹的女人,穿着时髦的套装,耳环项链金光闪烁着,嘴里喊着欢迎我们,招呼我们在柜台前的高脚凳上入座,又急忙对贺雨说:“快来,快来,我都忙不过来了。”
贺雨转眼进了柜台,熟练地打开后面一排酒柜开始忙碌起来,妈妈桑给我们菜单,我要了鸡尾酒,爱米莉点了芒果汁,燕燕要了柠檬苏打。妈妈桑故作惊讶地说:“啊啦,都不喝酒啊?”一看说话的样子就是这种水商贩世界的老手,顺手地给我们一人一条小手巾擦手。
“嗯,我喝酒,她要开车,另一个还不会喝。”我介绍了一下,但没有说燕燕不满20岁喝酒是违反日本法律的,其实我还担心燕燕的年龄,在这里打工本身就可能在年龄上是违法的,但如果妈妈桑和这个店真的如贺雨所说,外面的世界更莫测,还不如在这里安全放心。
“是贺桑的朋友啊,你好英俊哦,来,干杯。”妈妈桑若无其事地摸了一下我手背,我有点不自然,倒不仅仅是因为爱米莉在场。然后妈妈桑举杯跟我们3个人碰杯,还让贺雨也一起加入进来,她正在招呼别的客人。
我也奉承着妈妈桑,这种场合都是皮笑肉不笑的对话,尤其是我们本来就是生客,纯粹是没话找话的热闹:“妈妈桑真漂亮噢,酒量一定也不错。”不过我的调侃有点顾虑,怕爱米莉看着吃不消,没感过分自由发挥,否则这种酒场女人靠耍嘴皮子摆平她也不费吹灰之力,说到底这种场合这种程度根本就是最普通的瞎扯。
妈妈桑其实已经知道最年轻的是燕燕了,对她说:“贺桑的同学吧?”
燕燕这句日语能听懂:“我叫李燕,跟贺桑一个学校的。”
妈妈桑哈哈大笑,有点放肆:“贺桑说你不会说话,这不是说的很好啊,you are beautiful!听说你英语很厉害的,我只会说一点Japanese English.”还没等我们反应过来,她又去跟别的客人逗笑了,仿佛我们说什么她都无所谓,她说了些什么自己都不知道,只要客人玩得开心就行,冷场就是她的失职,所以她才掌握全局,不断地陪客人说话,尽量不让一个客人感到冷落。
贺雨手不停地不是调酒,就是洗杯子,有时候只要客人取烟,她立刻会拿起打火机替客人点烟,还要接受客人点歌操作卡拉OK,果然眼观六路耳听八方的忙碌,要在国内起码雇用4,5个小姐坐台。偶尔还有客人要求一起唱歌,难怪贺雨的日语那么流利,整天泡在这种不知道是人堆还是人渣里,靠说话吃饭的。
不过,妈妈桑与贺雨还是有区别的,妈妈桑是全身心的招揽客人,讨客人欢心,贺雨到底做不到那种程度,说话也没有那么放肆。我自己点了个歌之后,让爱米莉和燕燕别干坐着,也点歌,妈妈桑第一个起哄说燕燕英文棒,要听她唱英文歌,其实那个通信卡拉OK歌谱里燕燕也只会唱英文歌和中文歌,好像中文歌也并不多。
贺雨的日语歌唱得也很好,准确地说是唱油了。燕燕唱了个老歌《yesterday once more》,她的咬字很准,一下子给店内的气氛来了个180度的大转弯,日本的客人最喜欢新鲜,连连鼓掌,他们本来就崇拜英文,接下来的曲子又是个英文歌,大家都以为是燕燕唱的,却发现声音变了,原来爱米莉也点了个英文歌,才唱完,妈妈桑连声大呼:“Very good!今晚我们这里与众不同,都是英文这么棒的客人,你们几个老头子怎么,吓得不敢唱演歌了啊,哈哈。”
于是,客人们又开始纷纷点歌,妈妈桑看场面热闹起来了,她也可以暂时偷懒了,走出柜台示意我和燕燕到了最里面的一张空桌子,“今天很忙,走都走不开。我们简单说说吧。”妈妈桑的声音与刚才完全判若两人,沉稳了许多。我赶紧翻译给燕燕,并简单介绍了燕燕的情况。
妈妈桑说:“就这样,先帮贺桑洗洗涮涮,做做下手,多听多说,我们这里都是常客,不会计较你的,说不定几个吃饱了没事的老头还会教你日语,以前贺桑就是的,不过他们要是说下流话,你可以装作听不懂,错开话题,千万不要发生争执,万一有太不像话的就打电话给我。”
我知道妈妈桑同意收下燕燕了,让燕燕道谢,燕燕赶紧说:“今后请多多关照。”我跟妈妈桑交换了名片,我说以后还会来这个店看看的,或许带朋友来,但没有说燕燕是我外甥女。
妈妈桑很高兴,说:“要一直维持生意现在也很不容易的,日本一直不景气啊,吃公款的少了很多,这个地段还算不错的了,那就这样,里面很忙的,明天开始就来做吧,你住的也近,交通费就没有了,小时工资多给你些,1100日元开始怎么样?晚上7点开始做到12点,当然周末客人不肯走经常有到早上2,3点的,好在你和贺桑住得进,走回去也没多少路,这里治安也很好的,半夜三更一个人步行很安全的。中野通里灯火通明。”
“谢谢妈妈桑,以后多多指教。”这次是我代替燕燕道谢,像燕燕这样才来日本洗洗涮涮的哑巴当下手就能拿1100,在现在的日本简直是天方夜谭了。
回到柜台前,妈妈桑又在张罗客人了,我们又唱了好几个歌,我看时间也不早了,对爱米莉说:“事情谈好了,走不走?燕燕回去还要整理整理东西。”
贺雨跟我们打招呼,我说明天见,让妈妈桑结帐,最后给了妈妈桑1张1万和1张5千日元的纸币,“这是给妈妈桑的小费,这个5千的给贺桑吧。”
妈妈桑看我出手大方,不知道我们跟是燕燕什么关系,连说:“谢谢社长,谢谢社长。”
我纠正她说:“我不是社长。”这种女人把所有的客人都喊成社长,让我想到去香港旅游时,我明明当时还是个留学生,所有的商店都喊我老板,真晕,生意场上,任何国家的人都把你的钱包看成是他的老板,这个我懂,不过我更懂该出手时就出手,今晚我花了近3万,但这3万花得值得,如果一直找不到工作,我不知道要为燕燕化多少个3万呢,更重要的是我没有那个精力。
我们已经走出门了,妈妈桑站在门外还在道谢,说如果燕燕今天想练习练习,干几个小时也照样发她工资,我说不必了,她搭我们车来,我们送她回去,还是明天开始做吧。
回家的路上,爱米莉依然不安地问我情况,我详细说了经过,她高兴地说:“高桑,格好良い(真棒!)”说着,也不顾燕燕在后坐,扭头就给了我一个飞吻。
我不由得说:“哎,别这样,人家燕燕还是小孩子啊。”
燕燕也特别高兴:“没什么啊,我从小就喜欢舅舅呢,难怪舅妈也喜欢啊,舅舅应该感到幸福才对哦。”
爱米莉也逗燕燕说:“燕燕,你不会是把你舅舅当作标准去套男朋友了才那么不满意的吧?哈哈。”
“说的也是,他要是比得上舅舅1/10我就心满意足了。舅妈你才幸福哦。舅舅不是老板,有时候派头比老板还大,看刚才那个女人被舅舅镇住了真爽啊。”燕燕在后座说。
“燕燕,过份!人家也是为了生活没有办法的,在日本,每个人都在努力,没有贵贱之分的,多学学人家好的东西行不行?看问题不要那么肤浅。”
爱米莉也说:“燕燕还小,不懂事,你舅舅说的对哦,贺桑,妈妈桑都是日本社会里很了不起的女人,她们对人生的努力进取的精神爱米莉都自叹不如,不能光看她们的职业来说三道四的,燕燕去打工了,要是别人也用那种眼光来看你,你也会受不了的,自己的人生,一切都要靠自己啊。”
今晚,我心情很好,因为爱米莉从接触的这些事情中,她也懂得了很多的道理,不再是整天世田谷,原宿那种暖房里的花草生活,也应该看看挣扎在生活中的各种平凡人的生活,那里也有很多使人感动的东西可以去领悟,我想到了大姐,奥多桑,感受到了他们的教导,他们比我在年龄上有着更重厚和坚实的生活观。
没多久就是10月底,燕燕拿到了第一次的工资高兴死了,星期天特意买了一个大蛋糕来世田谷看我们,说这个大蛋糕是自己在日本第一次挣钱买的,一定要跟奥多桑,奥加桑和爱米莉一起吃,奥多桑全家都高兴的不得了,连连夸奖燕燕懂事,日语进步也很快,吃饭时,燕燕悄悄地告诉我,妈妈桑给她的工资是按照一小时1200日元计算的,我说,千万不要跟其他人说,尤其是贺雨,虽然她人不坏,但是中国人之间最忌讳说这种,人心都是一样肉长的,人家在那个店里毕竟是你的前辈,燕燕说知道,她回去会再给贺雨买点礼物的。
未完待续
——东京博士 2006年1月10日(版权作者所有,未经许可,不得拷贝转载)

作者:东京博士 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
返回顶端 |
|
 |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题 您不能在本论坛回复主题 您不能在本论坛编辑自己的文章 您不能在本论坛删除自己的文章 您不能在本论坛发表投票 您不能在这个论坛添加附件 您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|