|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 [原创]魂断日本桥（五十四） |
 |
东京博士
[个人文集]
加入时间: 2004/10/01
文章: 2957
经验值: 1232
|
|
|
作者：东京博士 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
吃完饭，姨妈说孩子们平时学校很忙的，便早早地告辞了，临走对我说下次跟爱米莉一起去他们家玩，他们住在横滨的元町，离开中华街不是很远，我知道元町，是很潇洒优雅的一条街，小巧玲珑的，有很多欧洲风格的商店。
奥多桑让爱米莉去帮着奥加桑收拾桌子，把我叫到了对面洋室客厅的里间，那是一间书房，我知道他要开始跟我说正经事了。
书房中间有个很大的沉闷的办公桌，后面是一排书橱，办公桌前正面有一对皮沙发，奥多桑关上书房门后，我们隔着茶几分别坐下。
“高桑，我们爱米莉其实还是个孩子，很多事都不懂，请你一定要多多包涵。”他的开场白听上去很坦诚，但我不会轻易上当，这是日本人常用的谈话套路，我已经熟门熟路了。
“哪里，奥多桑谦虚，爱米莉虽然比我小好多，但也已经是社会人2年多了，比同龄人稳重着呢，奥多桑应该知道我和爱米莉是因为工作关系才认识的。”我不慌不忙，先不能让他把爱米莉夺回去孤立我的立场，我很清楚我们的焦点是他会强调爱米莉是他女儿，我却不能强调爱米莉是我妻子，至少目前不是，否则这场交锋的天平自然就完全倒向我这头了，而此时爱米莉不在场，我只能掌握分寸地先捧他女儿，别无它法。
“高桑是个明白人，在日本社会上也已经混得多少有头有脸的了，所以我也无需拐弯抹角说多余的话，”奥多桑停顿了一下：“你们的事虽然我也知道些，但没想到已经发展到了这个地步了。”
“对不起，奥多桑，如果我有什么做错的，请多多原谅，但是我对爱米莉是非常认真的，不存在半点的游戏。”我也首先对他摊底牌，我想奥多桑如果连这个基本都怀疑的话，后面再说什么都没有意义了。
奥多桑沉思了一下，却并没有再提我和爱米莉的问题，换了个话题：“这次去上海，爱米莉只见了你大姐？没有见你得其他家人？”
“是的，除了我大姐和姐夫，其他见的都是我的交际朋友，这次我的目的只有一个，就是让爱米莉开心。”我如实回答。
“为什么不去见你父母？你还有其他兄弟姐妹吗？”奥多桑今晚的提问非常直截了当，完全不像日本人，或者说完全不像他这样的日本人，也难怪，我们到了这种地步做父母的怎么会不想知道我的家庭成员的情况呢，可能也是他从上次就积压到了今天的。
“抱歉，奥多桑，这次回国，除了大姐我谁都没有告诉，并不是因为爱米莉还不配去见他们，相反爱米莉是我的骄傲，我大姐和姐夫都喜欢爱米莉，我想如果见了其他人，也是这样的，我不带爱米莉见其他家人纯粹是我这方面的原因，我觉得没有必要去见。”我知道我的说明奥多桑不会满意，这事本来就不简单，常人没有体验，也难以理解。
果然，他问了：“没有一个父母不关心自己子女的婚姻大事的，孩子再大在父母眼里都是孩子，我看过不少中国的历史名著，你们的家族关系层次并不比日本简单的，父母之命的文化根深蒂固的很。”
“奥多桑，那都是以前封建时代，现在哪里还有什么父母之命啊。”
“知道，爱米莉说你们已经到了谈论婚嫁的地步了，你却不告诉自己父母，从常识上说无论哪个国家哪个社会都说不通的吧？”他的口气听上去很强硬，有点觉得我在狡辩，也许是在怀疑我是不是隐瞒欺骗他女儿什么。
“奥多桑息怒，请听我细说，虽然我很不愿意说自己的这些事。”我不由得从座位上站了起来。
“不，高桑，先回答我2个问题”奥多桑神情严肃地挥挥手，出其不意地问我：“你结过婚吗？”
“没有。以前有过一个女朋友，也是中国人，4年前在日本分手的，她已经跟别人结婚了。”我如实简短地回答。
“为什么会分手？”他紧追不舍。
“抱歉，奥多桑，这个我不想回答，每个人都有自己的过去，我不想说，我的现在和将来，心里都只有爱米莉，我不想用过去无关的话题去伤害无辜的爱米莉。”我明确地拒绝了奥多桑的这个提问。
“噢，那好。”可能他也觉得这种提问继续不妥，“那我再问最后一个，你的父母仇恨日本人吗？”
我终于知道了奥多桑的心病的症结，这两个问题大概是一直困扰他心头的疑云了，我回答他：“我不清楚，他们是不是仇恨日本人已经与我没有太大关系”，奥多桑皱着眉头看着我。
“我的家庭很复杂，如果我有必要带爱米莉去见我家人的话，我认为只有见大姐还有意义，我这么做了。我的生身父母在我婴儿时就把我送人了，因为中国当时的政治环境的压迫。”
“噢，还有这种事？”奥多桑陷入了沉思。
“所以我现在与自己的生身父母其实没有实质的关系，仅仅是知道了他们曾经给了我生命而已，当然我根据自己的经济能力，经常会尽一些道义上的帮助，并非责任和义务。那样的话，我觉得事先并没有告诉他们的必要，再说他们也已经高龄，必要时事后当然会告诉的。”
奥多桑点点头算同意我这些话了，“可是，养育你的父母，你总不能忘记吧？他们在哪？为什么不去看看？”
“是的。我的养父母一直把我培养到大学毕业，我没忘记，但是我已经不能去看他们了。”
奥多桑怀疑地看着我：“他们多大？”
“比我的生身父母小好几岁，本来是一对红色夫妻，因为收养我的关系，在中国的政治运动中也受到了不少冲击，但远比我生身父母的处境好百倍。”
“噢，那我失礼地问一下，他们是不是都还健在？”
“是的，养父是国家干部，离休后与养母在上海安度晚年，国家给了他们很好的待遇。”
“那你更应该带爱米莉去拜访他们啊。。。。。”
“不，奥多桑，我们已经断绝关系了，法院根据他们提出的诉状判决了我们断绝关系，并且同时责令我按照他们的要求支付了养育费，所以我现在谁都不欠，但我心里感谢他们的养育之恩。”
“什么时候的事？为什么他们要断绝关系？”奥多桑又惊讶万分，有点怀疑我是不是在故意编一个离奇的故事。
“在我读大学时，养父母先跟我大姐断绝关系，又与我生父生母断绝了关系，我来日本以后更发生了很多事。”我想了想，“其他的有关我们家族的事，我能不能不说？”
“家族？你的养父母跟你家族有关？”奥多桑有点糊涂了。
“是的，养母其实不是外人，是我生母的亲妹妹。也就是我姨，小时候我一直喊生母阿姨，我看见姨夫，也就是我的生父的时候我已经上大学了，所有人，包括我大姐都知道这种关系，只有我不知道。”
“那你大姐其实是你的表姐？”
“不是，我大姐是我亲姐姐，跟我一起送给了他们抚养的时候我大姐已经小学5年级，所以她都知道。”
“噢，所以你这次带爱米莉去见了大姐了？”奥多桑总算有些明白了里面错综复杂的人物关系了。
“是的，我常说大姐几乎是我小时候半个母亲。”
“这么说你还有其他兄弟姐妹？”
“是的，但是从小跟我在一起的只有这个大姐。其他的亲姐姐在我看来不过是表姐，所以这次也就觉得没有必要到处打扰她们，每个人都有自己独立的家庭生活，再说我们时间也不多，我不想让爱米莉的旅行浪费在人际应酬中。”
“噢，怪不得，高桑，你的安排有道理。你的家事我们也不想过多打听，我只是担心中国人，尤其是你父母那代中国人，内心非常的仇恨日本和日本人的，爱米莉不懂这些，请理解我们的心情。日本经济不景气，竞争激烈，高桑你能在日本这样孤身奋斗生存10年不容易，这本身就说明你优秀也很努力，但是我们不想让女儿将来卷入我们担心的那样的环境。”奥多桑用稍微婉转的口吻对我说。
“奥多桑放心，我已经完全是自由独立一个人了，不要说爱米莉不会卷入那种，我自己都已经离得远远的。”我再次重复一开始的结论：“所以不要再让我去接触我不想接触的那些东西，我现在最珍惜的是与爱米莉有关的，我的人生我想自己把握。”
办公桌上的电话响了起来，奥多桑接电话，只听他连连说：“嗯，没事”，“不要紧。”“好吧。”
奥多桑放下电话说：“好，既然这样，高桑，请好好地去做，希望不要做出让我们做父母不放心的事。”说着他拿出了那个信封：“早上爱米莉在电话里跟我说了你们的事，现在这个时代，很多事也不是做父母的能多管的，而且爱米莉也有自己主张，高桑你比她更成熟，我看你们婚期已经都在商量了，关于原宿的房子的问题，我今天已经去不动产谈过了，手续上说可以变更你的名义，但是，，，，”正在这时，想起了敲门声。
爱米莉和奥加桑进来了，爱米莉紧张地看着我，刚才的电话大概不是爱米莉就是奥加桑打上来的。
“奥多桑，您又对高桑乱说什么了？老是搞得这么紧张，像密谈似的。”爱米莉走到我边上，担心地说。
“没有啊，看你整天高桑高桑的，高桑是大人，谁还把他吃了啊。既然这样，我们出去谈吧。”
我们都出了书房，到了外间的沙发客厅，奥加桑替我们已经泡好了茉莉花茶，这是我们这次在上海淮海路上买的。
“高桑，原宿的房子我跟奥加桑商量的结果是，今后完全让你决定，你还一定坚持要变更名义吗？”奥多桑把他们的结论明确地拿了出来。我懂他的意思，但是经济账我不能含糊，我既不想做招女婿，最主要的不想今后万一发生什么麻烦被人看不起，再说我也有自己的经济能力，实在没有能力时，我也可以根据自己的能力量力而行。
我坚持说：“如果手续不麻烦的话，我想还是办理名义变更。”
“高桑，那我也只好全部摊牌吧，老实说，原宿的房租我们是作为自己公司经费名义开销的，这笔钱本来就是要作为税金上交国家的，作为经费就合法的做在账目上了，如果你一定要变更名义，不仅我们要另外花费10万，你也要每月花费10万，我们何苦这样两败俱伤呢？既然你和爱米莉这样，我们就是一家人了，这钱浪费得没意思吧？”
奥多桑这么说，我还是第一次听说，他们三个人都看着我，我也是开过公司的，他说的日本财务方面的事我完全明白，这个插曲以前我倒是没有仔细想过，只听爱米莉说反正他们家本来就有很多房子，出租出去每月收租就是不小的一笔收入，原宿再借个房子好比自己家的房子少租出去一套而已。
爱米莉拉住我手：“是啊，奥多桑说的对啊，就现在这样，啊，跟爱米莉去原宿吧？”
我左右为难，无奈，也只能退了一步：“那我每月付给奥多桑一半房租，这个不能改变。”
“傻孩子，怎么还不明白，你自己也是开公司的，这20万我们并没有特别的支出，只不过是作为经费消耗了啊，你马上就是工薪族了，每月节省10万还是好好的跟爱米莉过日子吧，日本的物价房价教育费都很贵，你们将来花钱的事多着呢。”
“不，奥多桑，这个我无论如何不能接受，我们商量好的，爱米莉的那份房租你们是什么钱什么经费与我无关，我居住的那份我必须每月付给您。爱米莉如果跟我办理了结婚手续后，我会负担全部的，也理当如此。”
奥多桑看我这么坚决，看了看奥加桑，他们也没办法，只能同意：“那好吧，高桑也真顽固，我们也知道你是个很有志气的人，我们再反对倒成了伤害你的自尊心了。就这样吧，高桑抽个时间把自己武藏境的房子退了，我看你现在也根本就没时间去住，听说每月房租也要将近10万呢。哦，你还有一辆车吧？那就在原宿再租个停车场，那里地价特别贵，这个就算我租了送给你的，你不要再去乱花钱了。”
“咖啡都凉了。”奥加桑催促我们。
“谢谢奥多桑和奥加桑，以后我会照顾好爱米莉的生活的，也请你们放心。停车场我就接受了，不过武藏境我那里你们还没来过，我想请你们来吃顿饭，我还有好酒等着跟奥多桑一起喝呢，然后我再去退掉。”
奥多桑高兴地说：“对，对，对，爱米莉和奥加桑一直夸你菜烧得好，我还没吃过呢，百闻不如一见，要不，明天就去高桑那里，东京西面我很长时间没去了，明天我们干脆就都到高桑那里去玩。然后就去通知不动产解约，现在已经是7月了，现在说了7月31日合同结束。爱米莉你们明天没什么安排吧？”
爱米莉看来也赞成奥多桑的提议：“嗯，我们没事，就是爱米莉觉得高桑可能太累了，在上海带着爱米莉到处玩，想让他好好休息休息呢。”
“我没事，睡一觉就好了。那明天我做菜给大家吃吧，要是刚才叔叔姨妈他们家有空，也请他们一起去好了，人多热闹，就是我那里地方小了点。”我的补充建议他们都眉开眼笑，这种抬举他人的小节我还是很留意的，奥加桑立刻去打电话约他们家了。
奥多桑说：“嗯，高桑的确辛苦，这样，后天爱米莉干脆带高桑离开东京，去轻井泽住几天好好休息休息。你们去上海的当天我们就去那里住过2天了，其实今天的晚饭我们也是好不容易在家里像样地吃了一顿，没想到退休了还这么忙。夏天到了，我把轻井泽房子外面的杂草都割干净了，还特意撒了除虫剂。奥加桑把所有的被子都送店里重新清洗过了，像新的一样，房间都打扫了一遍。你们去的话，冰箱里啤酒都是新买的。”
我知道奥多桑说的是他们家在轻井泽的度假别墅，爱米莉一直说要带我去玩。我突然领悟到了爱米莉一定背着我跟家里事先说了很多事，今天一下子不仅把原宿的房子问题解决了，去轻井泽也可以不必再瞒着老头子，堂堂皇皇应邀而去了，我不禁从心底里感谢爱米莉。一切看似如此意外的顺利，其实背后都是爱米莉在暗中作了很多的预备工作，包括通过奥加桑给奥多桑吹足了枕边风。我觉得千万不能小看这个整天跟我撒娇贴着不放的女孩，其实做事颇有计划步骤，很多事，她都是看在眼里不见兔子不撒鹰而已，这次去中国我就感觉到了好几次类似的细节，反之，也让我想起很多日本人表面上顺着你，其实心里并不同意你的交往经历。
我让爱米莉拿来了我们这次购买的礼物，奥多桑马上穿上了那件杭州产的重磅真丝T恤，说这个料子质量很好，奥加桑也很满意那套真丝睡衣，说今天就穿。说着，奥多桑对奥加桑说：“把我们的礼物也给高桑拿来看看。”
我疑惑不解，爱米莉在一旁偷笑。不多时奥加桑拿来一个大口袋，“这是我们送给高桑的。”我打开一看，是一件类似织锦缎的男式和服，从光泽和质地看，绝对是和服中的高档品，我问了，奥加桑告诉我，这是日本的綾錦（あやにしき）。
“谢谢奥多桑和奥加桑！”我双手接过。
奥加桑说：“这是我们店里的高级商品，是我京都的娘家那里定做的，现在店里只有2套，这是其中的一套，给高桑留作纪念，高桑今天洗完澡就可以穿穿看，是内外一整套的，我们爱米莉知道怎么穿的，让她等会教你吧。”
“嗯，高桑气质好，穿这个一定是能体现和服本来的努力忍耐和踏实精神的。要不我们今晚一起合影一张吧？爱米莉不是买了新旗袍吗？”
“奥多桑今天喝醉了啊，怎么一下子兴致这么高？”爱米莉开始嘲讽奥多桑了。
我听他们这么说，似乎已经决定今晚留宿了，好像我再也不能像上次那么固执地要一个人回去了，爱米莉当然也不会答应，他们明天还要跟我一起去我那里。好像一切都自然而然地我必须今晚住在这里，我知道他们家已经完全接纳了我这个中国人，但还是不敢相信居然接纳到如此程度，或许真的是我一开始就太自卑，过于敏感了？
“好，时间也不早了，让高桑早点休息，明天他还要替我们做中华料理的厨师呢。爱米莉，高桑就交给你了，去2楼安排一下，我们也要休息了。”说完奥多桑和奥加桑都离开了客厅。
爱米莉带着我上楼去了化妆间，打开化妆间里间的门，原来2楼也有浴室，而且是个很大的大理石装修的浴室，高级程度绝不亚于上海的和平饭店，而且还有巨大的转角玻璃窗，可以透过百叶窗看到花园的草坪，浴缸内的超声波喷头，让我想起了立川的那个情人旅馆。
“您就将就着在这里洗澡吧，我去楼下帮您拿奥多桑的香波，这里都是我和聪美用的女孩子的东西，您别碰啊。”原来一楼的浴室是他家父母用的，2楼是姐妹俩用的。
我干脆问爱米莉：“他们的卧室呢？”
“在楼下啊，奥多桑喜欢一楼的和室，那个和室客厅的屏风后面有墙，隔壁就连着奥多桑和奥加桑的单人卧室，他们还有一个大卧室，那边都是和室房间，他们喜欢那样呢。”
“噢，那2楼这些房间干吗的？”
“嗨，真罗嗦，以后告诉您，先洗澡吧，洗完了爱米莉也要洗呢，放心吧，2楼今晚就我和您，没别人的，他们晚上从来不上楼的，要是万一有事也会先打电话上来的。”
她这么说，我才有点放心，对他们家的内部隐私管理系统也略微有了些了解，难怪爱米莉在2楼对我的举止经常那么肆无忌惮，聪美不在2楼等于就是大小姐爱米莉的独占世界了，我真怀疑是不是他们家太大了点，爱米莉不敢一人睡才搬出去另外租房的。
在女孩子的浴室内，我洗了一个非常舒服的澡，光从这个浴室就能想象出这对姐妹从小优越的生活环境，跟我这个颠沛流离的人相比，实在是窝窝头和白面馒头的差别，但是，爱米莉的谦虚，毫不炫耀，在我刚接触她的时候，一直到现在都是那么实实在在，从来没有那种中国人的大家庭出来的骄横，趾高气扬。奥多桑，奥加桑，聪美，都给我平易近人，谦虚宽容，与普通日本人一样的彬彬有礼，通情达理的，这是怎样的一种文化素质和教养下造就的呢，我的中国式思维一下子无论如何都无法找到解答。
爱米莉把我带到她的房间，给我看她学生时代的相册，她自己去洗澡了。房间里，我们旅行包内的衣服都已经整理好了，我一个人在爱米莉从小生长的房间里一下子有了种奇妙的感觉，我知道这个空间任何时候都不应该属于我，如果我是个孩子，或许会以为是穷人做了一个走错门到了富人家的梦境，而此时的我是个完全成熟的大人，我确确实实地躺在爱米莉的闺床上，爱米莉的床很宽大，是有带着复杂弯曲图案栏杆的那种欧洲风格的，被子相当柔软，我认识这是京都的西川家产的夏季专用的薄型鸭绒被。
爱米莉穿着粉色的纯棉睡衣进来了，还拿着2听果汁，给了我一听，她躺在我身边时我看见她往嘴里放什么以后，然后扬起了脖子喝果汁。“爱米莉怎么了？不舒服？”我有点紧张。
“不是，”她把头扎在我怀里，“奥加桑给的，说爱米莉和您在一起，不能忘记吃这个，不然我们都在忙工作，万一现在就有了，挺麻烦的。。。。。”说完，她就羞得钻进了被窝，连头都不敢再露，直到我关了台灯，她才气喘吁吁地出来换气，从床头的窗帘缝中，我们能清晰地看见半个月亮，我把爱米莉抱在怀里时，她对我说：“爱米莉从今以后能每天跟您在一起了，别太累了”。
未完待续。。。。
——东京博士 2005年12月9日（版权作者所有，未经许可，不得拷贝转载）
作者：东京博士 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
