阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
[原创]魂断日本桥(五十五) |
 |
东京博士 [个人文集]
加入时间: 2004/10/01 文章: 2957
经验值: 1232
|
|
|
作者:东京博士 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
早上7点我就醒了,不知道是不是我对新的睡眠环境特别的认生还是其他的原因,我这一晚睡得不是很深沉解乏。为了不惊醒身边的爱米莉,我一直静静地躺着没动,我听着她均匀起伏的呼吸声,知道爱米莉也累了。
楼下似乎奥多桑他们早就起来了,整个房子很安静,没有一点噪声,所以隐约可以听见下面有动静。窗外偶尔不时飞过一只乌鸦,在“嘎,嘎”地叫,日本的乌鸦真多,据说是为觅食而聚集,经常把垃圾集中地的塑料袋啄破,日本人用尽了恫吓驱赶甚至网罩垃圾的招数都没能根治,但就是不进行捕杀,虽然乌鸦好像不属于他们的动物保护法之列,
日本也有七夕牛郎织女的风俗,来自中国,至于嫦娥奔月知道的人就比较少了。我曾经告诉日本同事中国古代的羿将天下麻雀都射杀尽了,只剩下乌鸦,他只好射杀乌鸦为他的娇妻嫦娥做乌鸦炸酱面,把日本人惊的连说我在编造撒谎,我说那不就是鸟吗?你们日本人把鸡也称作鸟,乌鸦肉其实未必难吃,也就跟鸡肉差不多而已,他们问我是否吃过,我说太恶心,因为乌鸦吃死人的,而且是老鹰们的“剩饭”,吃乌鸦会觉得是间接的吃死人。
我知道爱米莉家花园外不可能存在乱扔的垃圾袋,那些乌鸦只不过是从“邻国”不法侵入爱家领空,是巡逻而过的散兵游客而已,所以并无任何不祥的征兆和心情。不过乌鸦的典故只能跟我的日本部下喝酒时调侃乱扯,在爱米莉家是不登大雅之堂的话题,真要卖弄,最多跟姨妈那种日本女人半醉时说说,乌鸦话题最适合从这种年龄的女人的乌鸦嘴里听到日语版的发挥了,而且话题肯定离不开男人,斯纳库里的这类妈妈桑我见得多了,基本上开出话题的我甘拜下风,并非我的日语蹩脚,而是性话题不能厚颜无耻地追随而一败涂地。
不知道为何,直到8点我就这么一直醒着,因为那一两声乌鸦叫在为乌鸦的事天南海北地胡思乱想,自己都觉得好笑。爱米莉的头钻在我脖子之间,一头秀发近在呎尺,散发着幽幽的香气,难道精品女人睡觉前都要仔细化妆一番的?我深深地感觉到了真正的富有不仅仅是金钱,还必须有充裕的时间去享受生活,看似繁琐和浪费时间,但是女人在化妆上消耗的人生,其实是她们比男人富有的标志和增强自我信心所不可缺少的日课。
我实在躺不下了,觉得这样下去简直比失眠还难受,于是轻轻地从爱米莉的脖子下抽出我的手臂,蹑手蹑脚地替她关上了房门,然后悄悄地去了化妆室。2楼化妆室内,爱米莉昨晚已经替我准备了很多男用梳洗用具,这方面爱米莉极其细心周到,从来不用提醒,好像是日本女人的天职似的。
我漱洗完毕,悄悄地下楼,听见餐厅内有说话声,便敲了敲门进去,其实门本来就敞开着:“早上好,奥多桑,奥加桑。”
“噢,早上好,高桑这么早起来了,怎么不多睡一会儿呢”奥加桑回答了我。
奥多桑穿着和服睡衣,从餐桌边站起,示意我坐下,他正在看报纸早刊:“楼上的卧室都是洋式的床,高桑还睡得惯吧?”
我知道2楼除了姐妹俩的卧室,肯定还有其他的卧室,比如姨妈的孩子们来玩的时候的客人卧室,看来他们并不清楚我睡在那里,这个问题还是让他们自己女儿爱米莉去交通管理,我不必主动坦白,我估计他们也不会在我面前追究如此隐私的问题,更何况昨晚爱米莉吃的药都是奥加桑给的,于是含糊地说:“嗯,很好,榻榻米的我也睡得惯。”
奥加桑给我一杯咖啡:“我没泡茶,不好意思,请喝咖啡,早上能喝吗?”
“没事,我正好想提提精神呢,谢谢奥加桑。”我喝了一口咖啡:“好香啊,味道很柔和的。”
奥加桑听我赞扬她的咖啡,顿时高兴起来了:“是啊,这个日本不太容易买到的,是姨妈她们去夏威夷回来带给我们的,是夏威夷产的咖啡豆Kona。”
“Kona?是咖啡粉?”我一下子没有听懂,因为kona恰好是日语“粉”的发音。
“不,这个咖啡的名称叫Kona、是世界三大名牌咖啡,现在夏威夷这种咖啡也只占总收获量的1%,日本进口的都是混合咖啡,100%的Kona很珍稀的呢。”奥加桑对这些看来颇为精通,经常出入茶道,花道等文化中心的这种年龄的日本主妇,文化生活知识面也是极为广泛的,对于更重视茶文化的我,奥加桑完全可算是咖啡通了。
“噢,怪不得,这是我至今为止喝到的最美味的咖啡了”我一点都不夸张地说。
“那我正好刚才磨了一小瓶,高桑就带到原宿去,你们下班有空慢慢喝吧。”说着就去准备了。
我看奥加桑一个人在忙早饭,反正我坐着也没事:“奥加桑如果不介意的话,我能进厨房帮忙吗?”
“不用,不用,你们男人说话吧。也没什么帮忙的。爱米莉喜欢早上吃新鲜米饭,等她起来了我们就一起吃吧。”
奥多桑说话了:“爱米莉怎么还没起来?打电话叫她起来吧?”
“爱米莉也累了,让她多睡一会儿吧。在上海时间过得真快,我带她不知不觉地天天玩到很晚的。”
奥多桑放下报纸说:“我看了你们的照片,上海跟我想象的很不一样,看你们玩得真开心呢。”
“嗯,下次,请奥多桑,奥加桑,我们一家一起去吧。最好是10月份,上海吃大闸蟹的季节最好了。”我不知不觉地说成了“我们一家”。
“嗯,我一直有时间的,就是奥加桑,整天在外面不知道忙什么,今天这个派对,明天那个聚会,我离开日本这么多年,现在回来被她拉东拉西的应酬,我倒成了她交际场的陪同了。”奥多桑颇为不满地说。
“好啊,下次去上海,爱米莉可以做导游了啊,就是中文要高桑加紧教我呢”,不知什么时候,爱米莉已经下楼,门口还站着来上班的佣人,跟我们说了早上好就进了厨房,奥加桑这才解掉围裙从厨房出来,捧着自己的咖啡杯在奥多桑边上坐下。
不过爱米莉接下去的一句泄漏天机的话又把我打入了尴尬的境地:“什么时候起来的?我睡得死死的,一点都不知道您走呢。”好在奥多桑奥加桑对我们是不是同床共眠已经兴趣不大,完全抱闭目无视状态,我也就一副死猪不怕开水烫的样子了,更何况,那也不是我一个人的问题。要说什么该先找自己女儿吧。
爱米莉仔细化了妆,已经换了件胸前打着蝴蝶结的泡泡纱无袖衣,下穿一条白色的大喇叭裙,几乎拖及地毯,亭亭玉立着像白雪公主。她的头发有些湿漉漉的,像残留着早露的鲜花,在我身边坐下时,我能闻到沙枣香波的气味,大概刚洗过澡,又在自己房间内睡了一觉,爱米莉看上去很精神,我发现她无名指的那枚钻戒已经带回到了中指上。
佣人在每人跟前摆上一个漆器托盘,托盘内陆续增加了各种小碟子,酱菜,烤鱼,紫菜等等,还有酱汤,完全是日本式的早饭,除了每人一碗米饭,还端上来一个带盖子的小木桶,我知道那里面是新鲜的热米饭。有点像上海以前早上大饼摊上装粢饭的木桶,不过比上海的粢饭桶要小得多了,而且木质也洁净光滑多了。
每人面前还有一个鸡蛋,我看那样子就知道是生鸡蛋,依然转了一下,惯性很大转不起来,没错,是生鸡蛋。爱米莉看在眼里,起身把桌上4个鸡蛋重新收起来,拿到厨房对佣人说:“这里我来吧,你去楼上把那些衣服洗了。”
奥多桑和奥加桑正在疑惑不解,不一会,爱米莉回到座位上给每人端来一个汤碗:“爱米莉跟高桑刚学会的新料理,很简单的,给你们尝尝,也顺便让高桑看看爱米莉做得象不象。”
原来是我曾经在武藏井那天早上做给她一次的水铺鸡蛋,我的碗里居然还是2个。
爱米莉看着解释说:“高桑说这是他们家乡的规矩,第一次上门要吃2个的,哈哈。”
“那我可不是第一次,去上海之前我不是来过一次啊,还跟奥多桑喝了很多酒呢。”
奥多桑反应灵敏地插话道:“那个不算,今天我们一起第一次早餐啊。”
“真好吃,蛋黄很嫩的,像日本的温泉蛋呢”,看来奥加桑也对胃口,女人都爱吃甜食,虽然我知道她那个年龄很注意减肥,在人前都说不爱吃甜食,本性就是爱吃甜,仅仅是出于健康美容考虑,女人们都喜欢在外形上装秀,才造成了“大腹便便”,“ 挺胸凸肚”专门用于形容中年男人的,其实那本来是中性词。
爱米莉又一次让我感受到了她卓越的机敏和聪颖,她果断巧妙地为我解围了吃生鸡蛋的尴尬以及面对别人吃生鸡蛋的场面,而且奥多桑和奥加桑根本就是不知不觉,他们只是以为爱米莉纯粹是为了披露一下自己刚学会的东西并批发了一下从我那里获得的中国的民俗知识。我们谁都没有点破里面的奥秘。
我知道在某个时候爱米莉一定会告诉父母我与生鸡蛋不共戴天的关系,但同样一件事,爱米莉却十分恰当地把握了此一时彼一时的火候,实在令我对今后她学习中国料理也能很快掌握火候的功夫信心倍增,也反映了日本人不轻易正面否定他人,普遍能够运用婉转表达来化险为夷的本领,而且处理得双方都自然,恰如其分。
太十全十美的女人有时候对男人是一种不小的压力,爱米莉在我眼底下的进步始终成为我不断进取的动力,我开始理解了男人是一架钢琴,女人才是钢琴师。我没有忘记在上海的那晚的日式卡拉OK,当我唱完那首西田敏行的《如果我能弹钢琴》之后,爱米莉当场抱住我说我就是她的钢琴,这难道是上苍的安排,并非巧合?
吃完早餐,奥多桑说:“我们是不是该出发了?就开一辆车了吧,高桑你那公寓能停车?”
“嗯,没事,今天是星期五,我那里的客人车位休息天比较紧张,今天没问题,姨妈他们是开车还是坐车来呢?”
“噢,那如果有车位的话,他们大概也是开车吧。我打个电话问问。”奥多桑去打电话了。我也打个电话给我那里的公寓管理人,确保了2个客人车位。
爱米莉对我说:“高桑,我们明天直接去轻井泽度假,跟爱米莉一起上楼准备一下东西吧”
上楼后,我对爱米莉说:“爱米莉,商量一件事。”
“什么?”
“去轻井泽要是带上我的朋友,爱米莉介意吗?”
“嗯。。。。”爱米莉显然没有想到我会提这个意见,“是健他们?”她的悟性真高。
“是啊,我觉得要谢谢健,顺便把飞机票的钱快点还给他。再说出去玩,人多热闹。明天又正好星期六,最近他和小丽休息天好像都不打工。”
“爱米莉没意见,再说轻井泽的房子同时住8个人都没问题,被子什么的都一应俱全,”她犹豫了一下:“可是,爱米莉想跟您单独在一起,”说着,她就抱住我,我完全能准确地读出眼前这个女孩的想法。
女孩子对爱情的独占欲望有时候会非理性地排斥一切,这是一种动物本能,或者也是一种母爱的表现形态,男人具有更广泛的社会性,因此就有必要的社会交际,不过爱米莉算感性中比较理性的女孩,当然我也努力去理解她,还必须同时制造我完全属于她的独占时间,我告诉爱米莉:“健他们星期一都有事的,最多只能住一晚,我想星期天他们一定要回东京的,但我们可以继续再住几天啊,只要爱米莉愿意,我一直陪着爱米莉啊。”
这下爱米莉满意了,吻了我一下才松手:“噢,那也好,就这样吧。”
“奥多桑他们知道了会不会。。。。”我有点担心,毕竟我自己刚被允许的事,马上再带上朋友,我怕不太合适。
“这个放心吧,您的朋友也就是爱米莉的朋友,而且这次爱米莉也得到了您很多朋友的照顾。奥多桑他们知道了也没事,奥多桑也喜欢交朋友的,下次让奥多桑也一起去吧,反正他在家也没事,去那里还可以运动身体,他把割草当作乐趣呢。”我觉得爱米莉的这个思维大概是受到了去中国的强烈影响,本来我和你是朋友,所以你的朋友就是我的朋友了,这个在日本社会根本就是不成立的。
我联系了健:“我们昨天已经回到了日本,明天准备去轻井泽,你去不去?”
“轻井泽?你赚大钱了啊?那个地方都是有钱人去的。”
“少罗嗦,去还是不去?不用你花钱的,你跟着我就是了。”
“噢,我和小丽都休息2天,本来准备在家捣鼓电脑的,应该没事的。等等,我问问她有没有其他安排,要是她没空,我想去也去不成,那不是打扰你们啊。”不多时,他说了:“好了,去的,怎么个走法?”
“知道了,你们准备点替换衣服什么的,其他的我今晚再联系你,就这样。”
“喂,别挂,你怎么了,最近怎么连跟我多说一句话的时间都没了啊,老是这么风风火火的,突然一个电话袭击我一下。。。”我还没等他说话,就扔下一句:“见面再说。”就把他咔嚓掉了。
爱米莉准备了一些我和她的衣类,还是放在去上海的那个大旅行包内,我们才一起坐着奥多桑的车离开了世田谷,时间已经快上午11点了。
在车上奥多桑说,姨妈他们孩子学习忙,这次不能来,今天就他们夫妻俩来,不过要6点之后才能到。我说没问题,现在都11点了,我们一起准备晚饭,我没有早上吃米饭的习惯,所以今天中午吃不吃都无所谓,不过话说完了,我才觉得我不能代表他们日本人的习惯呢。
奥加桑坐在前坐,我和爱米莉坐在后排,奥加桑今天穿着很淡的和服,奥多桑穿着休闲的高尔夫裤,上身穿着那件杭州的真丝T恤,看来他挺满意这件衣服的,但愿他的讨厌中国情结会渐渐淡薄,但我不指望他的讨厌真的会完全消失,因为我也有讨厌中国的地方,又何必去苛求他人呢,一个国家其实跟人一样,好东西多了,别人自然会去喜欢的,强扭的瓜不甜,只能自欺欺人。
车经过一个繁华的车站附近的时候,我让奥多桑停车等我一下,我去了一次附近的银行,取出了60万现金,觉得有一次去银行ATM的机会现在的我真是好不容易,当车重新启动的时候,我把30万日元给了爱米莉。其余的我准备给健飞机票以及随身零用。
“爱米莉不要,您本来根本就没有回国计划的,这次是带爱米莉回上海,应该算爱米莉的,再说这笔费用爱米莉早就计划着的。”她不肯拿。
奥多桑他们在前座,我不想在这个问题上像跟中国朋友之间那样争得面红耳赤的难堪,我什么也没说,让爱米莉先拿好再说,她就是不肯。
“爱米莉,高桑是个男人,你也要尊重男人嘛。”奥多桑是男人,所以打圆场的话也是倾向于男权主义者的。我这么想着,他的话锋又转了,典型的日本人劝架方式:“高桑,那就算了,爱米莉说的也有道理啊,你留着下次带我们去上海吧。”
奥加桑也说话了,她毕竟是日常经营商店的,还是金钱感觉灵敏的主妇:“高桑工作也辛苦,赚钱不容易,我们爱米莉不大会当家,有时候乱花钱,还是高桑多多管理。”
前排两个人都参与进来,我觉得这个话题在车上是不能再继续的,至少这是我跟爱米莉个人之间的事,日本人夫妻之间经济帐都是一清二白的,我不想在这个问题上一开始就跟他们家含糊,包括与爱米莉,经济与爱情必须完全分离,否则就像我的国家,只要一天不能三权分立,怎么搞都是换汤不换药的一直一团糟,这方面,我一贯欣赏欧美风格,再说我这个人对钱财一向看得很淡,花了还能赚,所以从来不跟别人计较。
车上了环七街道后一直向北驶去,奥多桑在车上滔滔不绝地大谈他纽约时代的趣闻,爱米莉说:“奥多桑吊我们胃口呢,还说让高桑带你去上海,奥多桑连美国都没有带我们去过,下次应该是奥多桑组织一次我们5个人去美国的家族旅行。”
我不由得插话开了句玩笑:“说不定是6个人呢?”
大家都知道是指聪美有了男朋友,奥多桑说:“噢,那就干脆趁聪美在法国,我们一起去法国旅行一次怎么样?”
爱米莉第一个赞成:“好啊,可是,要几天呢?我和高桑不知道能不能凑得出一起的休假呢。总不见的明天就走吧?”
我听着,觉得他们家看似等级森严的大家族,真的交往了,大人孩子也都很随意的,并非想象中那么古板,奥多桑只要一说话,也显得比实际年龄要年轻,昨天一下子同意我们住在原宿,并且又立刻同意我们去轻井泽就是一个例证,比我们国内的官老爷们审批盖章通过程序的效率不知道高多少倍,难怪人家先进我们落后呢。
未完待续。。。。
——东京博士 2005年12月9日(版权作者所有,未经许可,不得拷贝转载)

作者:东京博士 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
返回顶端 |
|
 |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题 您不能在本论坛回复主题 您不能在本论坛编辑自己的文章 您不能在本论坛删除自己的文章 您不能在本论坛发表投票 您不能在这个论坛添加附件 您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|