|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 说说汉字里的同音字 |
 |
yankee
[博客]
[个人文集]
游客
|
|
|
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
昨天提问，今天汉字普通话里同音字最多的是什么音？
今天回答：
匪字库GB2312里的汉字，一共有1211个读音，这里已经把四声的区别算上了。将近7000个汉字，只有256个字发音是特殊的，可以听音辨别的，其他汉字共享955个读音，大搞一夫多妻，少则2-3个，多则40-50个。，其中[yì]是同音字最多的读音，一共57个：
艺 抑 易 邑 屹 亿 役 臆 逸 肄 疫 亦 裔 意 毅 忆 义 益 溢 诣 议 谊 译 异 翼 翌 绎 刈 劓 仡 佚 佾 埸 懿 薏 弈 奕 挹 弋 呓 嗌 峄 怿 悒 驿 缢 殪 轶 熠 镒 镱 瘗 癔 翊 蜴 羿 翳
不知道这个[yì]是不是今天中国人最容易发出的音，看过赵飞燕庭审的都知道，她在法庭上就“亿亿”不停。
而且这256个汉字站总数3.78%，而且大多不是常用字。这个比例大致和独知人数占总体人口的比例吧，老毛历次运动都只打击5%，原因就在于此，那1.2%就算是error margin了；本坛210个有专集的作者，有真知灼见的就启明、不才和几个货真价实特立毒行的大右派，至多不过6个人，剩下的都是homo了(homonymous，别误会)。大概也是这个比例，这难道是巧合吗？
当然，这里有共产党的贡献，就是简化字和普通话的推广，大大增加了同音字的数量，使得一个丑陋的文字益发丑陋了，以下引自方舟子的《诗律浅说》：
“在普通话中，入声已经消失了。原来发音不同、分属不同韵部的入声字，有的在今天读起来就完全一样。比如“乙、亿、邑”，在平水韵中分属入声四质、十三职、十四缉不同韵，在普通话读来毫无差别（用闽南语来读，则分得清清楚楚，分别读做ｉｋ，ｉｔ，ｉｐ）。”
从地区发达程度上来来，越是方言发音复杂的地区，象广东、上海、闽南等，越是相对发达，为什么呢？因为同音字少了，这也是中国必须分裂的一个合理因素吧。
我再提个问题：古中国人作诗的格律，是以哪个年代哪个地区的方言为标准的？
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
