海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 在目前的中国,选举不会让人民受益
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 在目前的中国,选举不会让人民受益   
晴天霹雳






加入时间: 2005/02/23
文章: 150

经验值: 617


文章标题: 在目前的中国,选举不会让人民受益 (212 reads)      时间: 2005-9-23 周五, 上午7:04

作者:晴天霹雳罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

在目前的中国,选举不会让人民受益


“选举”是民主的手段,不是目的


今天在和一位美国联邦政府的官员谈话时,对方问我:“在中国举行民主选举人民会怎样受益?”我回答:“在目前的中国政治体制下,选举不会让人民受益。”

石磊是我的翻译,事后我们就这个话题进行了深入的讨论。我问石磊,我的话他是否同意,石磊说:“没有想到你把这个问题看得这么透。”

其实,我不曾在这个问题上有过什么思考。当这位美国的官员提出那个问题是,我的回答可以说是出自本能的反应。让我解释为什么,反而引起了我的思考。

为什么我认为“在目前的中国政治体制下,选举不会让人民受益”呢?我与石磊通过交换看法,我们的意见完全一致,不过石磊的表达比我完整、清楚,请允许我把石磊的话当作我的话记录在此:

“选举只是民主的手段,不是民主的目的。民主的目的是防止政府滥用权力、保护对基本人权充分尊重、保护自由。民主要保护的自由,包括思想自由、政治自由和经济自由。要实现民主的目的,在选举之前,首先要有法律来规定选举的规则,这个选举的规则的目的,也是为了保护人权和自由的。中国目前的政治体制不存在为了这样的目的所制定的规则,那么选举的这种手段就会被用来实现其他目的。”

其实,民主的价值观念不是用“选举”来体现的,光有“选举”不能体现民主的价值观念。最体现民主的价值观念的主要是思想自由、政治自由和经济自由,而中国共产党政府目前所主张的价值观念正好相反,思想自由方面,共产党用《宪法》规定了“马克思主义、毛泽东思想、邓小平理论和‘三个代表’”,政治自由方面共产党用《宪法》规定了一党独裁的“共产党领导”,经济自由方面共产党用《宪法》规定了“社会主义”,而且还“不允许破坏”。因此,我们说我们要在中国实现民主的政治体制,我们说我们要求中共进行政治改革,光看“选举”是看不到本质的,要看到本质必须看关于保护思想自由、政治自由和经济自由是不是政府和社会所共同认同与追求的价值观念。如果不是,那么“选举”反而只有可能让中国实现“社会主义民主”--也就是石磊另一篇文章中说的“多数暴政”。

所以,不致力于让中国政府和人民接受有关“民主”的关于思想自由、政治自由和经济自由的价值观念,而光给中国开“选举”的民主药方的话,不但不会让中国人民受益,反而会让中国人民受害。

我在中国当过兵,在部队里我们天天要高喊“保卫社会主义祖国”。如果有一天在中国的军队里是天天高喊“保卫自由中国”,那个时候,“选举”对中国人民就是有益无害的了。

(正义党 朴一秀 09/22/05)





作者:晴天霹雳罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 晴天霹雳离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.835666 seconds ] :: [ 25 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]