海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 一个7岁来美的哈佛毕业生会写出这样的英文吗?
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 一个7岁来美的哈佛毕业生会写出这样的英文吗?   
蟋蟀
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 一个7岁来美的哈佛毕业生会写出这样的英文吗? (404 reads)      时间: 2003-1-19 周日, 上午10:22

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

草庵居士 Mrs. Anna W. Malter



安娜的家座落在不远处的 ManhattanBeach。那是一栋漂亮的三层豪宅,后院紧

邻着大海。整个面积约有一英亩,房子约有5000英尺,纯粹的法国装饰,豪华而又不失典雅,整个房屋充满了一种贵族气息。安娜夫妇热情地带我参观了一遍房子后,安娜端上了一些甜点和葡萄酒。"我知道你吃意大利餐不习惯,吃点点心吧。"说着,同时也给丈夫递上一杯酒。



“ What you want?” Dr.Arnold 接过酒,很绅士地问安娜。

   “To alice.”

“Do you like it?” Dr. Arnold 又转身问我。

“Yes, I like it. very much..”

“Reality ? ” 说着,Dr. Arnold 走向客厅一角的钢琴。



优雅的乐曲从 Dr. Arnold 的手下飘了出来,伴随着我和安娜的私语。





数日之后,Mrs.Anna再次来到了我的家。我们烧烤着牛排,香气在院落飘散着。Dr. Arnold 笑咪咪地走了过来,用生硬的中文问我:“你的事情怎么样了?”

“What?”我有些迷惑。

“Miss. Angie 。”

“Nothing 。”我有些沮丧。

“Why?”

“I don’t know ?”

“没给你回信?”这时候 Mrs. Anna 走了过来。

“没有。”我回答。

“不要理她了,你会慢慢地忘掉她,她是一个很愚蠢的女人。自以为是。”

Mrs. Anna 转过身:“牛排快好了,都过来吧。”

“我很奇怪她为什么会这样?”我边走边说。

“What you talking about it?”这时,Miss. Athena 也凑了上来。

“He said:’I love Athena’” Mrs. Anna 转身对 Miss. Athena 说着。

“我不信,你可以再说一遍吗?”Miss.Athena搂住我的腰用生硬的中文说:“你骗我,大骗子。我听到Miss. Angie了。”





作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 2.212678 seconds ] :: [ 22 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]