海纳百川 :: 阅读主题 - 《克利斯与亲仇丈父》

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 《克利斯与亲仇丈父》

海纳百川首页 -> 寒山小径

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

《克利斯与亲仇丈父》

九哥
[个人文集]

加入时间: 2004/02/14
文章: 209

经验值: 0

标题: 《克利斯与亲仇丈父》 (619 reads) 时间: 2002-2-21 周四, 下午9:06

作者：九哥在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

(台湾即将出版小说)

那天，我的日本提琴行又来了一位大美人顾客。她不像其他的日本客人，穿着高跟鞋就钉进了我的店，因她全身高雅得与拖鞋很不相称，也就没好意思叫她补个换鞋的手续（脚续）。

穿着鞋好好坐着也就算了，可她还好奇地在小店里走来走去，正当我心疼着我的羊毛地毯，她发现了意大利古风小桌上摆着的那个高雅真皮琴盒。打开，很惊奇地看见把一眼就听得到金子声音的意大利古提琴。没请问店主九哥就拿在了手里，念了念琴里的标签：“克利斯、费克，制作于克利蒙那，1764年”。

“能不能试试？”

又没等店主回答，她就把“克利斯”挑在了肩上。那美人果然高手，但也怪那提琴，出来的哪里只是乐，简直就是诗。

“啊！不得了，这、、多少钱的是？”

“这个吗、、、”

其实，关于“克利斯、费克”的价值、九某也曾作过试探。那是在2000年日本名古屋的一次“提琴专门座谈会”上，我利用了“主讲临时工”的便利。

“现在做个估价练习。大家一起来估估，看这把意大利古提琴值多少钱？”

来自日本全国的提琴生意人26位，分成4组，每组都给了足够的时间。结果是1300万日圆。（约11万美金、88万人民币）

“九讲师，怎么样？”大家都很急切地要确认自己的水平。

“这个吗、、、无价。”我说。

“无价？不会那么不值钱吧！”

“无价！不会那么值钱吧？”

“喔，知道了，不卖的。”

最后的回答正确。

2000年10月、东京的国际弦乐器博览会，为了撑门面，老九又请了“克利斯”在我的小门面里坐首席。游游荡荡的顾客里，有些在行的，眼睛一摸到“克利斯”脚就跟着停下。

“对不起，能用手也摸摸吗？”

“当然、请便。”我的助手很小心地递给顾客。手在琴弦上拨了拨，又蹦出一串串音诗。

“知道很失礼，但还是想问问这多少钱的是？”

“这个吗、、、”

“总要上千万吧？”

我总是默认。

那次博览会，靠着“克利斯”的面子，鄙人的小店吸引了不少顾客，三天内当场卖掉一些琴，收入数百万日元。

既然“克利斯”如此招财，为什么不把它当成商品换一堆金子？那是因为她有一段至今只有三个人知道的遭遇。要不是我老九想当作家出风头，这段遭遇恐怕永远成不了故事。

1993年，我在挪威史达弯尔交响乐团修琴。一天，一位中年妇女闯进了我的工作室。她自称叫“克利斯”，手里拧着个大约20、30年代木制的琴盒。琴盒上有个名字“海斯勒”。

在欧洲，经常会有拧这种琴盒的人来找我卖琴。而几乎每一个人都坚信自己拥有一把价值连城的“斯特拉蒂瓦利”。（价值数百万美金的名琴）有一回，一家四代几十人，还跟了个律师。但一打开，绝大多数都是些捷克大量生产的、有点类似日本铃木的民用品。

因此、对着那位叫克利斯的妇女，老九装得很没空。

克利斯打开琴盒，拿出把琴来。出于礼貌，本只打算瞟一眼，但一瞟眼睛就粘住在那琴上了。我的专业知识和生意经，哪一点都在告诉：“这决非九哥付得起现金的水平。”

“你，希望多少？”我心里的琴弦绷得紧紧。

“行了，如果谁能好好利用她，就好啦。”

“什么？、、什么意思？、、、你是说？、、、、为什么？”一连串的问题不知道先来哪个。真正的原因，可能是兴奋得语无伦次。

“因为我那老家伙死了。”她说着要走。

“克利斯，是叫克利斯对吗”，我又看了看琴里的标签，也是克利斯。“你真的这样讨厌她。”

“讨厌讨厌，你真讨厌！”她说着真的朝门口走去。我跟着她连连重复了好几次，又是Sorry又是Thank you还very much。

在极度的兴奋中，老九决定从此要对所有拧木制琴盒的人客客气气。集中全力把琴调整好。一拉，Oh, my God！这绝对不可能，提琴怎么允许发出如此美妙的声音。20多年的工作，打交道的天天都是些跟老九过不去的琴，没数的都会有好几千，但如此之美妙，从未有过记忆。难道真的，九哥积的德感动了上帝！

从那以后，我再也没见到过克利斯女士。但每每拉起克利斯小提琴，心里就不知是该感谢她，可怜她，还是该庆幸她没有像那位把自己手指切断的少年英雄，那位为了抗拒父母强迫弹钢琴，而……的少年英雄。

其实老九自88年进了大学院后，就没空每天花几个小时玩提琴上的那四根弦。搭帮克利斯，我又每天兴致勃勃地在她身上耗钟点，以至狂妄到了要和朋友一起出CD。

朋友“拉斯里”是挪威贝尔根颇受欢迎的浪漫小提琴家。当他一看见我的克利斯琴，拿着100块挪币在他眼前晃了几晃都没有反应。因为是朋友，我告诉了他那位神里神经克利斯妇人的故事。

“哪个克利斯？莫非是我过去的学生，克利斯、华生？是不是个美人？”

“美人？”

“是啊，她年轻时很美的。”

是啊，谁年轻时，都很美的。

朋友拉斯里接过琴看了看：“人都有搞错的时候，但是、、、”说着，他拿出本书来。那是本刚出版的，丹尼尔写的《被公开的遗书》。

书上说，克利斯从小很喜爱小提琴，也还有点小才能。大学毕业后，她父亲给了她一把琴。

“我的祖父和父亲曾都是有名的小提琴家。这把古意大利提琴，是我们海斯勒家庭代代相传，唯一残留下来的宝物。战后我们家就剩下我，再没有别人。这把琴，以后就归你，要好好地用、、、”

“海斯勒？谁？爸爸、我们不是姓华生吗？”

“你姓华生，我过去不姓华生，而姓海斯勒。你的亲生父母在你还不到一岁时就去世了。是为了领养你，才冒充了你父亲，改姓了华生。多的就请不要问了，那都是战争。这事在我的心里熬了22年，现在你大了，有知道真相的权利和力气。”

面对着把自己抚养大的恩人，克利斯的爱越来越深。并随着年龄的成熟，爱又增添了新的内容。虽然年龄差了近四十，还是执意同继父结了婚。

顶着外界的异论，丈父养老，克利斯演奏、教琴，幸福了好些年。

不料，丈父病倒送进了医院，克利斯竟然放弃演奏、教琴的工作，专心照顾老人。

“以后不要哭，哭了伤神。更不准说什么‘谢谢、对不起’之类的。要没有爸爸，哪有我克利斯的今天。”

在克利斯的怀抱里，老人安详地去了。克利斯紧紧抱着老人，直到他变冷、僵硬。医院想尽了办法，也没有用，恐怕这样一直坐下去，克利斯也会变得僵硬冰冷。

这时律师冲冲来到病房，说在遗物中，有一封早几年前就写好了的遗书：

我心爱的克利斯，我的孩子，我的心肝，我的爱人，我的一切。

有一天，我会去的。但有一件事，我决不能带着下地狱。那是件这几十年来天天都在折磨着我的事，那就是：我、海斯勒，是你们华生家不共戴天的仇人。是的、是我，亲手杀害了你的亲生父母。

可那是战争，当时我在意大利的军队里服务。那天、接到上级的指示，要取决你的父母亲。在执行时，你从母亲的怀中向我伸出了只手，露出天使般的面孔。当时你还不到一岁，我动了恻隐之心，便对上级撒谎说你是我的私生，把你交给了当时的勤杂女工。不知道你的名字，只知道你姓华生，便想起父亲的小提琴，所以你叫：“克利斯、华生”。

战败后，我成为战犯，受到通缉。逃亡中，我找到了那勤杂女工，想着带个孩子，会容易蒙混。可养了你两年多的女工，说你离不开她，怎么也不肯。再说，她也曾为意大利军队服务，当时恐怕也讲不清，便患难与共。我们换了你父母的姓名，先逃到了法国，再逃到挪威，两口子带着个孩子，一直没有人怀疑。

到挪威开始的日子里，我一直在庆幸当时因可怜你这条小命，而救了我们两条大命。

你的继母，也就是那女工，一直不知道内情，还以为你真的是我的私生。你九岁那年继母重病，我曾打算告诉她真相，并准备向她保证为了她和你的亲生父母，把你好好养大成人。但她突然过世，给我留下个终身的遗憾。

她去世后，我才发现，你是我生活的唯一内容和寄托。天天眼巴巴等着你放学回来叫爸爸；每周带你去学两次小提琴；我几次生病，都靠你给我喂饭换衣服擦身；有次我跟人吵架，你还说要去拼命、、、这一切一切，都开始让我明白家庭是个多么幸福的东西。越是幸福，越意识到这个幸福，本应该属于你的父母亲。于是，我的罪孽感也就越加深重。

直到你22岁成人，我再背不起这个越来越沉重的心理肿瘤，终于觉得，与其这样沉重地苟活，还不如死了的轻松。想到过自首或自杀。所以，在把我们海斯勒家庭的传家宝：“克利斯、费克”小提琴交给你时，准备跟你讲真情。但看着你纯真、天使般的眼睛，我怎么也无法实现我的残酷。

更想不到你会如此纯情，要跟我结婚。

但我想，杀害了你的父母，已经犯下了滔天罪行，但那是在战争；而你的爱情，是发生在和平时期，我又怎么可以再次杀害你爱的心。顶着心中巨大的沉痛，我决定把残余的所有生命用于你的一切需要和幸福。而在做这些事情的时候，无数根针在插着我的心。（这便是我常常会突然改变心境的原因）而想到这种痛苦，是上帝给与我的惩罚，兴许能赎买我一点点的罪过，又变成一丝丝安慰。

总有一天我要去的，有了这封遗书，我会去得安宁些。虽然这很自私，但想到你、克利斯，不必再为我，一个杀害了自己父母仇人的死而伤心，能忘掉我，去寻找自己真正的爱，开始自己真正的人生、、、

我、海斯勒，死后只配下地狱。但假如上帝开恩安排我时而去天堂见见你的父母亲，在我向他们忏悔后，一定会告诉他们：“你们的女儿克利斯、华生，是个多么可爱幸福的人。”如果我们能成为朋友，大家就都不用再那么寂寞、、、

地狱是漆黑的，但，克利斯，我亲爱的孩子，你永远都是我的一线光明。

你的仇人、亲人、父亲、丈夫：海斯勒

PS：在瑞士银行里，有我一辈子的积蓄和股票。除了你生活需要的外，请把剩余的送给在战争中受残的老人们。此外，“克利斯、费克”小提琴是我们海斯勒家庭留在这个世界上唯一的生命，我让她陪你一起好好生活下去。

、、、、、、

克利斯听了遗书，没有哭泣，甚至没有表情。

几天后，她托律师把死者所有的财产移交给了老人福利设施。自己搬到了另外一个城市。据说是在一家残疾老人院做义工。从此、再没人听到过她的琴声。

假如，克利斯真的没能像老人预想和希望的那样，“去寻找自己真正的爱，开始自己真正的人生。”那、便是真实的残酷。

至于那把小提琴“克利斯、费克”的命运，暂时不得而知。也许将来，又是一个动人的故事。

丹尼尔（写于挪威贝尔根）

我看完了丹尼尔的《被公开的遗书》，心里打翻了个五味瓶。硬着头皮录制着CD，但总觉得拉什么曲子，她都在哭。

CD完成后，就让她整天呆在皮盒子里，怎么也不愿再去碰。

这么个搅肠子的故事怎么收场呢？看着提琴克利斯，还有用她制成的CD，只能把结尾留给听过她哭泣的人们了！

九哥

于名古屋

九歌国际网

www.danielviolin.com/jg

作者：九哥在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 寒山小径

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.049301 seconds ] :: [ 20 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]