海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 我们的文字
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 我们的文字   
所跟贴 既意译又保留原文, 比如发动机(ENGINE).雅俗共赏,不是更好 -- Anonymous - (0 Byte) 2002-1-30 周三, 下午12:27 (183 reads)
bolide
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 问题在于不是所有的单词都能这样做到准确的意译 (168 reads)      时间: 2002-1-30 周三, 下午3:47

这种具体的物件的名词还好办一些,一些抽象的就很难准确了
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.411795 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]