海纳百川 :: 阅读主题 - 从英语背单词难谈到汉语以字组词的优缺点（2）

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 从英语背单词难谈到汉语以字组词的优缺点（2）

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

从英语背单词难谈到汉语以字组词的优缺点（2）

所跟贴

我最想不通的是，汉语无论是造字还是构词，都显示了一定程度的逻辑分类能力 -- 芦笛 - (226 Byte) 2009-10-25 周日, 上午2:15 (394 reads)

吴耐
[个人文集]

加入时间: 2004/03/06
文章: 1164

经验值: 54086

标题: 也许下一节能够回答你的疑问， (257 reads) 时间: 2009-10-25 周日, 上午3:22

作者：吴耐在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

关系的滥用，造成了合成词和形声字理解上的歧义，导致中国人思维中的模糊性。英文单词之间没有任何联系，反而不会出现瞎联系的情况，虽然记忆方面费劲不少，但是对单词的含义的理解反而比较准确。

另外，分类只是一种非常简单的逻辑能力。推理才是比较难以掌握的高级能力。世界上只有亚里士多德抽象出逻辑三段论之后，推理才成为可能。所以，抽象能力又是非常重要的。抽象其实是简化，就是从看似纷繁复杂的现象中抽取出起作用的少量的术语和公理定律，来导出所有看到的现象。比如，几何学上从实际生活中所遇到的所有的几何形状，抽象出点线面体和5条公理，就能推导出其他所有的定理，能够解释所有图形之间的关系。再比如物理学上抽象出刚体，理想气体等等加以研究。没有抽象能力，就无法启动科学研究。当然中国人并不是一点这方面的能力也没有，比如用阴阳五行解释世界，用虚实寒热解释医学现象等。惜乎不中。原因是中国人又缺乏分解组合的能力，也就是小小衲所说的天马之道。阴阳五行的解释更接近哲学和宗教，这又要说到中国人的不求甚解了。西方人用宗教可以解释一切，用哲学也能对付一起，他们与科学的区别就在于“精确性”。上帝创造了一切，虽然解释了一切，但是不够细致和精确。中国人的思维类似于这种马马虎虎不求精致的宗教思维和哲学思维。应该与中国人发明的形声字所带来的含义的模糊性有关系。

作者：吴耐在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.066276 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]