海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 在下是一土鳖,请教各位洋人一个问题
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 在下是一土鳖,请教各位洋人一个问题   
所跟贴 在下是一土鳖,请教各位洋人一个问题 -- 北徙 - (94 Byte) 2009-8-05 周三, 下午3:14 (553 reads)
芦笛
[博客]
[个人文集]

论坛管理员




加入时间: 2004/02/14
文章: 31805

经验值: 519217


文章标题: 看了一下诸位先进的发言,感觉“公务员”这个概念比较含混 (196 reads)      时间: 2009-8-06 周四, 上午6:26

作者:芦笛驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

在我理解中,所谓“公务员”,在西方应该指civil servants,也就是文官系统,是西方国家政权中的脊梁,若否定他们,便是否定革命,若打击他们,便是打击革命(引自伟大领袖语录),取消了这伙人,则西方政权立即瘫痪。但老西说他也是公务员,我比较糊涂,他应该是政府雇员,但并不在政权机构工作而是在国有的企事业中工作,也算公务员么?

由此看来,公务员应该有两类:各级政府里的文官,国有企事业的各级雇员。据我的理解,西方一般说的civil servants主要是狭义的,指的是各级政府里的文官。国有企事业雇员似乎不能算。

无论是广义或狭义,西方的公务员似乎都不是大陆公务员的等价物。我个人觉得,他们与大陆公务员最大的区别,是普通民众根本不会察觉他们的存在,我想这是以下原因造成的:

a)总数远比大陆少。西方是大社会小政府,政府机构数目小,权力有限,并不是中国的大政府无(民间)社会,万能的强大的政府控制了百姓生活的一切方面。

b) 低调(low profile),虽然他们是实际从事控制国家政权运转的精英,但从不出头露面。小北在楼下问由公仆转为政客的比例有多大。我认为几乎没有,因为公仆毫无知名度,谁都不知道他们,怎么可能竞选成功?再说政客收入不稳定,公仆是铁饭碗。习惯了铁饭碗的公仆无兴趣去当风雨飘摇的政客。当然也有例外,最著名的便是艾森豪威尔放弃军职去竞选总统,不过那毕竟是少数人,因为他因战争而出名。如果不是二战,则美国也就不会有那个总统。

c)没有什么特权。无论是狭义的公仆还是广义的政府雇员,其工资收入都不如私有企业,而且还没有奖金和花红。好处只是工作稳定,是铁饭碗,无失业之虞,工作负担比较小。

最后这个铁饭碗的优点,若是政府企事业的雇员则现在也靠不住了,当然政府机关的公仆倒没这问题,仍然是铁饭碗。

总而言之,个人感觉是,西方国家的公务员不是一个特殊的阶级,更不是国家的统治阶级,不对普通百姓构成压迫,普通民众甚至不觉得他们的存在,真正是public servants。这个字眼用得很准确——你去谁家做客,留意到的只会是主人而不是仆人,到西方也这样,根本不会察觉公仆们的存在,而中国的公务员则是万能的控制全社会的统治阶级,是一个压在全民头上的土匪敲诈集团。

我到西方后大约个把月后,请老板吃饭,他问我,你来后最强烈的感受是什么?你觉得我们国家与中国的最大区别是什么?我说:这儿不觉得政府的存在,这个国家似乎没有政府,百姓没人管,爱怎么过就怎么过。他问我:是么?那你喜欢还是不喜欢?我说,I love it!这儿真自由!他这才如释重负地说,那就好!我猜他原来还很担心,不知道我是否能适应呢。

作者:芦笛驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 芦笛离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
可以在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.040728 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]