海纳百川 :: 阅读主题 - 网友讨论保留方言有无必要

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 网友讨论保留方言有无必要

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

网友讨论保留方言有无必要

所跟贴

网友讨论保留方言有无必要 -- 芦笛 - (4696 Byte) 2009-5-05 周二, 下午10:30 (767 reads)

SHWJ

加入时间: 2007/06/09
文章: 979

经验值: 30008

标题: 很高兴老芦骂广东人骂够了，我也凑个热闹说说方言 (158 reads) 时间: 2009-5-06 周三, 下午12:25

作者：SHWJ 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

举个例子就是粤语是怎么在我们家消失的。

我们家全是广东人，当然我的第一语言就是粤语，不过在粤语刚说利索的时候，毛主席大手一挥，把我们全家连根拔起，扔到了祖国最不需要的地方——一个北方小城市。（不要误会，我家都是布衣平民，跟阿共没有关系）毛主席高瞻远瞩啊，知道这家人如果留在广东，十年后一定去逃港了。所以给发配得远远的。

这北方小城只有我们一家广东人，没人听的懂广东话，为了和小朋友打成一片，我们兄弟姐妹都学起了当地的官话，大人为了和单位的同事交往，自然也要讲他们的官话，可是就没小孩学得快。没几个月，家里孩子之间的语言就变成官话了，大人之间，还是讲粤语。大人跟孩子讲话说粤语，小孩习惯了讲当地官话，就用当地官话答，那样子要多可笑有多可笑。

后来我又被发配到更北的地方插队，为了和贫下中农打成一片，自然又改说那里的土话。等到混上大学，同学五湖四海，当然没机会复习粤语，还要努力学普通话。最后，广东对我来说只是个出生地，我基本上变成了北方人。

太座也是南方血统的北方人，她不会说粤语，家里自然要说普通话，小香蕉知道老爸是广东人，但是一句粤语都没学会。（粤语歌他倒会唱几首）。所以粤语在我们家就算失传了。其他兄姐也一样，和非广东人结婚，第二代根本不会粤语。

方言当然有自己的文化内涵，但是全球化的时代，只要人的跨地区交流持续，方言就很难维系。因为你读书的地方可能不是你出生的地方，工作的地方又不是读书的地方，工作以后你可能还要迁移到数个城市甚至国家，不可能把方言带到外面去说。讲同一方言的人不能维系在一个社交圈子里，那方言灭绝是早晚的事。就算一个有为的政府，最多是把与方言有关的非物质文化遗产保留下来，如戏剧、曲艺，要行政命令人家学方言，那可是等于拉着头发离开地球。

作者：SHWJ 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

并入主帖了。语言的均一性与人口流动程度成正相关。我并不否认这点，说的正是不要用行政力量过多干扰语言的自然发展 -- 芦笛 - (0 Byte) 2009-5-07 周四, 上午12:39 (112 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.090871 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]